推 suyui: 謝謝大大翻譯 涼花很美:") 10/04 06:57
大島涼花 10/2 6:54
https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/KfqBYPbL7ac
おはよ(^o^)/
早安(^o^)/
昨日は収録とかとか
してましたっ！
こみはるーーー！
昨天是收錄還有有的沒的！
こみはる～～～！
あと昨日の
まーちゅんさんと
ゆりあさんと、ちよりの
ANN聞きたかったんだけど
聞き方分からなくて
寝ちゃった。（笑）
還有昨天雖然很想聽
麻球桑和ゆりあ桑、球梨的ANN
結果不知道聽的方法
就去睡了。（笑）
聞きたかった、、。
好想聽、、。
ってことで今日も
1日がんばろううう！
大概是這樣
今天一天也要加油囉喔喔！
http://i.imgur.com/OhhCqPZ.jpg
------------------------------------------
大島涼花 10/2 23:03
https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/jLXGwkStiUR
2人とも大好きな先輩＼(^o^)／
兩位都是我最喜歡的前輩＼(^o^)／
素敵な1年にしてくださいっ。
ちゃんと一番乗りで
LINEしたよ。笑
請好好過個美妙的一年。
好好的傳Line搶頭香了呦。笑
ゆあみもおめでとう！
ゆあみ也恭喜了！
人の誕生日って素敵。大好き。
人的誕生日真的很棒。最喜歡了。
http://ppt.cc/-sRJ
http://ppt.cc/1oWb
大島涼花
画像加工うまくいった＼(^o^)／
圖片加工的不錯＼(^o^)／
大島涼花
私もあと少しっー！＼(^o^)／
我也快要了～！＼(^o^)／
湯本亜美
りょうかさん
ありがとうございます
涼花桑
真是謝謝您
圖片直接借用gyarados大大的了
------------------------------------------
大島涼花 10/3 7:12
https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/KcB1tt1tGGe
おはよっ(^o^)/
早安(^o^)/
今日はたくさん
歩く予感っ♪♪♪
あ。
質問答えたよーっ！
今天會走不停的預感♪♪♪
阿。
回答問題了呦～！
コメント、＋1
待ってますーっ。
留言、＋1
靜候著呦～。
②
今なに食べたい？
→エリンギ
現在想吃什麼？
→杏鮑菇
外国の映画でオススメある？
→幸せの隠れ場所
有推薦的外國電影嗎？
→弱點(原題: The Blind Side)
横浜でオススメの場所は？
→中華街！
橫濱推薦的地方是？
→中華街！
どんな男が好き？
→優しい人ー
喜歡怎麼樣的男生？
→溫柔的人～
谷とかおたんさんのいいところは？
→あの2人ほんとに大好き！仲良し！面白い！
谷跟顏單桑的優點是？
→那兩個人真的超喜歡！關係很好！很有趣！
なーにゃとはどんな関係？
→え、普通の関係w
跟那娘是什麼關係？
→诶，普通的關係w
最近よく一緒に居るメンバーは？
→なーにゃ
最近很常待在一起的成員是？
→那娘
どこのアサイーが一番美味しい？
→サンバゾン
哪裡的巴西莓最好吃？
→サンバゾン
握手会で名前覚えってって言ったら覚えてくれる？
→日による！覚えられるときは覚える！記憶力はいいよ！
在握手會如果說了"請記住我的名字"會記得嗎？
→看日子！記得住的時候就記得住！記憶力很好呦！
ナイスバディとスレンダーボディどっちになる？
→どっちになる？（笑）じゃあ、間の感じになる。（笑）
Nice Body跟Slender Body想要變成哪種？
→想變成哪種？（笑）那就，變成中間那種感覺。（笑）
50m何秒？
→8秒くらい？？
50m跑幾秒？
→差不多八秒？？
好きな芸人さんは？
→ザキヤマさん！有吉さん！
喜歡的藝人桑是？
→ザキヤマ桑！有吉桑！
最近朱里さんと遊んだ？
→遊んでないの(>_<)約束はしてる！
最近有跟朱里去玩嗎？
→沒有去玩(>_<)有約定好要去！
ディズニーシーでオススメのものは？
→餃子ドック！
迪士尼裡推薦的東西是？
→餃子熱狗！
あやりんさんとの思い出は？
→大江戸温泉一緒に行ったこと(^o^)/
跟あやりん桑的回憶是？
→一起去過大江戶溫泉的事(^o^)/
最近みっつと会ってる？
→会ってない(>_<)会いたい。
最近有跟みっつ見到面嗎？
→沒見到(>_<)想見她。
選抜に入った感想は？
→まだ実感がわかない、、。
入選拔的感想是？
→還沒有什麼真實感、、。
マイブームは？
→画像加工!!
最近迷上什麼？
→照片加工!!
将来の夢は？
→女優さん！
將來的夢想是？
→女優桑！
中華丼のメインの野菜は？
白菜？キャベツ？
→ちんげん菜
中華丼的主要的蔬菜是？
白菜？捲心菜？
→青江菜
なーにゃと涼花はなんて呼べばいい？
→なんかあるかな？
那娘跟涼花要怎麼叫比較好呢？
→有什麼好的嗎？
なーにゃと出かけたことある？
→あるある。
有跟那娘一起出去過嗎？
→有喔有喔。
佐賀ツアーの感想は？
→最高！！！！
佐賀巡迴的感想是？
→超棒的！！！！
りょーくんを弟にするにはどうすればいいですか？
→うーん、生まれ変わるしかないね、、笑
想要把涼君變成自己的弟弟該怎麼做好呢？
→摁，大概只能等下輩子了吧、、笑
選抜メンバーで仲良くなりたいのは？
→指原さんー！
選拔成員裡想要跟誰的關係變好？
→指原桑～！
http://i.imgur.com/OjST94z.jpg
大島涼花
凄い虫みたいな顔してる(￣▽￣)笑
表情超像是蟲子的(￣▽￣)笑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.57.133
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1412354465.A.B9B.html
※ 編輯: tbcey74123 (119.14.57.133), 10/04/2014 00:43:04