[G+755] 大島涼花 151004 - 151005 - 精華區 AKB48

作者tbcey74123 (一刀)

看板AKB48

標題[G+755] 大島涼花 151004 - 151005

時間Tue Oct 6 00:10:05 2015

大島涼花 10/5 6:33 https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/Zsg2kM1QY8k おはっよん！早安嗡！久々の朝投稿お腹空いてたのか予定よりだいぶはやーーくに目が覚めてしまったよ… 好久沒有早上投稿了不知道是不是因為肚子餓了所以比預定還有早～～很多就醒來了啦… 食いしん坊みたい…笑像是貪吃鬼一樣…笑最近寒くてびっくりする！朝お布団から出れない季節がやってくる　ひょええ最近冷到嚇了一跳！已經到了早上沒辦法從被窩出來的季節了 (倒吸一口氣) 季節の変わり目身体に気をつけましょう！！写真はりょーにゃ在季節交替之際要小心身體喔！！照片是涼那いってらっしゃーい！我出門了～！大島涼花あ阿大島涼花寒すぎぃいいい太冷啦阿阿阿阿 ------------------------------- 大島涼花 10/5 21:34 https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/KsuHBrLmKiU 今日はアイドリングさんのコンサートへ行ってきました今天去了アイドリング桑的演唱會さとれなが誘ってくれてあまり知られてないけどお友達なんだ～よ！是佐藤麗奈邀我去的雖然可能大家不太知道不過我們是朋友呦～！ラストライヴということでみなさんキラキラ輝いてて素敵でした。れな、めっちゃ可愛くていっぱい目で追っかけた因為是最後一場LIVE 所以大家都亮晶晶的閃耀著光芒超棒的。麗奈，超級可愛的目光一直跑到她身上萌とれなのカラーむらさきのサイリウムも持ったよ！拿了萌和麗奈的顏色紫色的螢光棒呦！たくさん、勉強になりました。アイドルは夢をあたえなきゃね也讓我學習到了很多。偶像是不帶給人們夢想不行的呢頑張るぞぅ。要加油囉。アイドリングさん、お疲れ様でした！アイドリング桑，辛苦你們了！ http://i.imgur.com/MOtYxem.jpg =============================== http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5675 今日はさっほーのお誕生日最近たくさん会ってる！ 21歳か、はーやーいー良いとしにして欲しいな。今天是沙齁的生日最近很常見到面！ 21歲嗎，好～快～喔～希望她能度過很棒的一年呢。 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5677 送れてなかった沒有送出去 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5678 さっむい好、冷 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5679 飯：涼花醬的手機有貼螢幕保護貼嗎？はってる、サラサラ系が好きなのさはってる、サラサラ系が好きなのさ有貼，喜歡柔順系的柔所以有貼，因為喜歡柔順系的柔 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5680 飯：滑滑的比較好喇!! いやサラサラ不對是柔順 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5681 飯：涼花現在在做什麼？？ここちゃんに乗られてる coco醬在我身上 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5682 今日たくさん寝たから寝れない、こどもかよ今天睡了好多所以睡不著，是小孩子嗎我 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5683 わりと起きてる人たくさん居る、心強い醒著的人還蠻多的，好安心 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5684 質問かもん問題來吧 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5685 飯：我也睡不著所以現在在看「白雪公主殺人事件」☺ huluですね！ふっ、お見通しですよ hulu對吧！呵，被我看穿了呦 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5686 飯：你覺得裸考能行嗎？ノー勉だけの結果しか出ないだろうね私は勉強してもノー勉並の結果しか出ないタイプ。でも、勉強して損はないでしょ裸考就只會拿到裸考的成績吧我是就算有讀書成績還是和裸考一樣的那一類。不過，念一下是不會有壞處的吧 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5687 飯：告訴我hulu上推薦的電影んー、映画ではないんだけどドラマなんだけどマジすか学園って言うんだけどね、それオススメ恩～，不是電影是電視劇就是了是一部叫馬路須加學園的喔，那個推薦 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5688 飯：想去聖誕節的迪士尼嗎？ハロウィンディズニーも行きたいなぁああ制服ディズニーしたいぃ也想去萬聖節的迪士尼阿阿阿想去制服迪士尼喔喔 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5689 飯：畢業旅行就快來了是第一次去沖繩，有什麼推薦的食物嗎？？？サーターアンダギー好きッッううっお腹空くから想像するのやめよう… 喜歡沙翁 (流口水) 會肚子餓的所以別想像了吧… ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5690 昨日結局わりとすぐ寝れちゃった笑☺ 昨天還算蠻早就睡了笑☺ ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5691 https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/Zsg2kM1QY8k 朝投稿見てくれーーー！早上投稿給我看下～～～！ ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5692 昨日寝れないって言ってから結局20分くらいで寝てしまった…みなさんごめんなさいね笑昨天說睡不著結果20分鐘左右就睡著了…各位對不起喔笑 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5694 『あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』 huluで見ました… アニメを普段見ないんだけど最後まで見ました感動、心がさみしくなったよぉお、めんまぁ『我們仍未知道那天所看見的花名。』在hulu上看了 … 雖然平常不太看動畫的但是一直看到了最後感動，心中覺得感傷了起來呦喔喔，面麻 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5695 飯：有看了那朵花的工作人員桑做的電影「心が叫びたがってるんだ」嗎？見たいのだよね很想看的呢 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5696 飯：那個會哭出來呢(=ﾟωﾟ)哭了嗎？メイクしたばかりで我慢した…スッピンだったら泣いてたよ… 因為才剛化好妝所以忍耐住了…如果是素顏的話就哭了呦… ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5697 今夜は帰らない聴いていただけましたー？今夜不回家大家有聽了嗎～？ ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5698 まさかの初回からみーおんさんが不在でしたよ…笑竟然初回美音桑就不在呦…笑 ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5699 https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/KsuHBrLmKiU 更新もえとの久々ツーショット！更新和萌很久違的雙人照！ ------------------------------- http://7gogo.jp/talks/UyfDeWqVAMQo/5700 佐藤麗奈 (アイドリング!!!) りょうか来てくれてありがとうね（ ; ; ）♡ 涼花謝謝你來了喔（ ; ; ）♡ れなーーめっちゃ楽しかったー！笑ったし、感動もしたし…たくさん勉強になりました… お疲れ様ーーー♥ 麗奈～～超開心的～！笑得很開心，也很感動…讓我學習到了非常多… 辛苦你們了～～～♥ =============================== http://i.imgur.com/VJllqJ3.jpg http://i.imgur.com/uliJ5Di.jpg Listen收錄 http://i.imgur.com/1ZhPVwE.jpg 涼花小七球梨 http://i.imgur.com/hY7Y9VM.jpg ツンデレ https://youtu.be/6sNUE4NYhQ0

151005 AKB48今夜は帰らない･･･ ↑還沒聽，聽完再補簡單翻譯 -- http://wordpress-tbcey74123akb48.rhcloud.com/ 現階段主要是車站的G+翻譯，希望可以把舊的全部補完。不過進度緩慢就是了(汗 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.191.7 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1444061503.A.B11.html

推 trueth: 推阿涼~ 10/06 00:12

推 aiueo136: 聽完了，涼君一直在笑兼被吐槽，很好奇三人都在時的氣氛 10/06 00:19

→ aiueo136: 不過可能因為是第一回，還蠻凌亂的 10/06 00:20

推 pc079262: 跟萌一起去演唱會的樣子^^ 涼花廣播月加油喔感謝翻譯 10/06 02:34

推 alanchung: listen 涼花園字幕有翻 10/06 11:43

http://www.tudou.com/programs/view/yRfNkkl7XGU/ 151001 リッスン？2-3木曜日 AKB大島涼花 (涼花園字幕) 補一下好了，前10幾分鐘是我負責的翻譯 ※ 編輯: tbcey74123 (140.118.208.41), 10/06/2015 11:51:37

推 Ashinjya: 好多廣播可聽真開心! 10/06 23:58