推 pc079262: 涼花運動跟釣功都不錯阿^^ 感謝翻譯 12/19 07:56
大島涼花 12/16 20:55
https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/c9jJ6uGkb9v
まりこさん、
おめでとーございます！！
麻里子桑、
生日快樂～！！
ラヴまりこさん。
Love麻里子桑。
テル公演でまりこさんの凄さ
面白さ、可愛さ？を、
みじかに感じてます。
本当にすごい。
在テル公演上很近距離的感受到了麻里子桑厲害
有趣、可愛？的地方。
真的好厲害
今こうしてチームテルを
作れてること幸せです。
いつまで続くか分からないけれど
この公演大切にしよう
能夠像現在這樣組成テル隊伍
覺得很幸福。
雖然不知道會持續到什麼時候
不過就好好珍惜這個公演吧
みなさん、待ってます。
各位，等著大家喔。
http://i.imgur.com/xa7gaN5.jpg
-------------------------------
大島涼花 12/17 20:52
https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/S3qLcnRjL4s
22じから
フジテレビONEにて
観光大使！！！
22點開始
在フジテレビONE是
觀光大使！！！
やばい！！もう始まるぜ。
糟糕！！已經要開始囉。
神奈川県平塚市に
あえりんちょと
行ってきたよー！
たのしすぎたロケでしたので
絶対みてほしいのだ
和傻菇一起
去了趟
神奈川県平塚市呦～！
是場超開心的外景
所以希望大家絕對要看一下
よろしくお願いします！
すぐはじまるよ！！！
麻煩大家了！
馬上就要開始了呦！！！
http://i.imgur.com/z4crrDT.jpg
http://i.imgur.com/ONya4KH.jpg
http://i.imgur.com/VyRk0Qv.jpg
横島亜衿
1枚目ｗｗｗ
第1張ｗｗｗ
横島亜衿
楽しかったですねん☺
超開心的呢☺
===============================
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6143
http://i.imgur.com/WkRxEjt.jpg
AKB10周年ということで
上野や秋葉原のLAWSON4店舗で
コラボさせてもらってます！！！
チームBは上野5丁目店！
ぜったい行ってね
この制服きれたのめっちゃうれしいし、だいすきなLAWSONとコラボ…
嬉しすぎ…
わたしがLAWSONで
よく買うのはグリーンスムージー！！とっても美味しくて見かけたら買ってしまう。
あと、ロールケーキとかパン！！
上野5丁目店行ってみてね
AKB10周年的關係
我們和上野還有秋葉原的4間LAWSON店鋪
進行合作了！！！
Team B是上野5丁目店！
一定要去喔
能夠穿上這個制服超級開心的，而且還是和最喜歡的LAWSON合作…
太開心了…
我很常去LAWSON
買的是果菜汁！！超級好喝的所以只要有看到就會買。
還有，就是瑞士捲或是 麵包！！
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6144
朝メールきてる？
早上信有來嗎？
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6146
おひるなににしよー
中午要來做什麼呢～
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6147
飯：涼花醬想去看「俺物語!!」還是「orange」??
orangeだなぁ
orange吧
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6148
飯：涼花喜歡拉麵阿？ 喜歡什麼拉麵呢??
とんこついったく！！
とんこつしょーゆも
すき！こってりラヴ！
家系さいこう！横浜！
豚骨唯一選擇！！
豚骨醬油也
喜歡！喜歡濃郁的湯頭！
家系拉麵最棒了！横浜！
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6149
飯：涼花醬晚安～！ 結果涼醬今天中午是吃什麼～？
かき氷…☺不健康。
剉冰…☺不健康。
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6150
こんちくわ
早安竹輪
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6151
今日はbay FMです
ON8でっすよ～！
今天是bay FM
會上ON8呦～！
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6152
飯：加利福尼亞的迪士尼now
むっ！なんやてー！
姆！什麼～！
-------------------------------
(轉推涼那)
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6153
大和田南那
http://i.imgur.com/rBr6xIR.jpg
bayFM ON8+1聞いてくれましたかー？
クリスマスツリーがあったので2人で写真撮りました
大家有聽了bayFm ON8+1嗎～？
因為有聖誕樹所以就兩個人一起拍照了
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6154
おしゃれって難しいしいね 唐突笑
時尚這東西很困難呢 超唐突 笑
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6155
飯：嘻嘻
よねー女子～
對吧～女孩子～
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6156
飯：從男生那邊收到了可愛的連帽T生日禮物
なんやそれ…今時すごい
是怎樣…好符合潮流
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6157
飯：時尚土氣只有一線之隔～
だなぁ
就是呢
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6158
おはよう
今日はAKB紅白対抗歌合戦ーー！！
今回は横山さん率いる紅組の副キャプテンを
峯岸さん、朱里さん、そして私の3人で努めます。
紅組かてますよーーに！
みなさん、応援よろしくお願いしますよ
早安
今天是AKB紅白對抗歌合戰～～！！
這次讓我和峯岸桑、朱里桑一起
擔任由横山桑所率領的紅隊的副隊長。
希望紅組能夠獲勝～～！
各位，麻煩大家支持了呦
-------------------------------
(轉推Team 8關東區)
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6159
ゆいも紅組で、島崎遥香さんとか大島涼花さんと一緒(*^o^*)
紅組勝つぞー(^O^)
ゆいゆいお～♪
ゆいゆい
有以也是紅組，和島崎遥香桑跟大島涼花桑一起(*^o^*)
紅組要獲勝喔～(^O^)
有以有以哦～♪
小栗有以
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6160
ゆいゆいかわゆい
有以有以好口愛有以
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6161
AKB紅白対抗歌合戦
終わりました。
紅組残念ながら負けてしまいましたね…悔しい！
応援してくださった皆さんありがとうございました！！
AKB紅白對抗歌合戰
結束了。
可惜的是紅組輸掉了呢…好不甘心！
支持了我們的各位非常感謝你們！！
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6162
https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/c9jJ6uGkb9v
まりこさんラヴ！！
麻里子桑Love！！
-------------------------------
(轉推小忍)
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6163
http://i.imgur.com/9WB9ZyD.jpg
-------------------------------
(轉推小忍)
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6164
赤が本当似合う涼花
真的很適合紅色的涼花
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6165
http://i.imgur.com/SNnb0EQ.jpg
今日は
フジテレビONEにてAKB観光大使放送です！
本日誕生日のあえりと
一緒に神奈川県平塚市
に、行ったよ
がんばって、1位になりたい！！海外行けるかなぁ
みてね！！！拡散！！！
今天
在フジテレビONE 會播出AKB観光大使！
和今天生日的亜衿
一起去了
神奈川県平塚市呦
要加油，成為第1名囉！！能不能夠去海外呢
要看喔！！！擴散！！！
-------------------------------
(轉推玲奈七)
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6166
みんなチームBの2人を1位するの手伝ってっ
大家幫忙讓Team B的2人成為第1名
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6167
優しすぎて
太溫柔了
-------------------------------
http://7gogo.jp/ooshima-ryoka/6168
https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/S3qLcnRjL4s
22じからですよ！
是22點開始呦！
===============================
http://i.imgur.com/mezm7CC.jpg 玫瑰涼花
http://i.imgur.com/BriUvfz.jpg 涼花奈月
http://i.imgur.com/tIGWzzD.jpg 涼那
http://i.imgur.com/wJw9unj.jpg 涼花那娘十夢
http://i.imgur.com/9TQIGGL.jpg 涼花那娘傻菇
http://i.imgur.com/IbP5yZA.jpg
http://i.imgur.com/ai2C7wq.jpg LAWSON涼花
http://i.imgur.com/k4QArmO.jpg
http://i.imgur.com/FkB88Tp.jpg テル公演
http://i.imgur.com/TzcHU4j.jpg
http://i.imgur.com/ZhKrqVy.jpg 觀光大使
--
http://wordpress-tbcey74123akb48.rhcloud.com/
現階段主要是車站的G+翻譯，希望可以把舊的全部補完。
不過進度緩慢就是了(汗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.191.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1450453820.A.075.html