[抹茶] 馬嘉伶160622-23 美人魚裝 馬尾 矢吹奈子

[SMUGEN (S‧無限)]

===== 160622 =====

(*ﾉ∀`*)り 今天的拍攝

今天早上開始拍撮
是什麼拍拍撮ne
現在還是秘密yo
之後再跟さん講

http://i.imgur.com/msSd8GO.jpg



【AKB48 台湾留学生 馬嘉伶（まちゃりん）】
2016年6月23日

♬まちゃりんAKB48タイム♬
♬  馬嘉伶的AKB48 Time ♬

－翻訳：まちゃりん－

初めてマーメイドの衣装を着ました！
これは携帯ゲーム
『AKB48ステージファイター』
のオリジナル衣装とのことです(ゝω･)

第一次穿美人魚裝！
這是手機遊戲『AKB48 Stage Fighter』
的原創服裝呦(ゝω･)

6月23日から
私も「ステージファイター」に出ることになりました
どうぞ応援宜しくお願いします( ^▽^)！

我從6月23號開始會在遊戲中登場哦
請多多支持！( ^▽^)

人魚のカードは6月30日から
登場するみたいです
そして文字は王子様になって欲しいメンバーというお題で書いてみました！
私は誰の名前を書きましたかな
当たってみましょう(ﾟ▽ﾟ)

人魚造型卡片則是從6月30號釋出
上面會寫著希望當自己的王子的成員名字跟理由呦
至於我寫了誰的名字呢？
大家猜猜看吧(ﾟ▽ﾟ)

http://i.imgur.com/dHBeXcC.jpg
http://i.imgur.com/ycq4Hlf.jpg


===== 160623 =====

(｡>ω<｡)り 今天的髮型

等一下公演
今天的髮型是
馬尾yo
第一次在公演上綁馬尾
適合我ma

http://i.imgur.com/N3gnUwL.jpg


ヾ(*・∀・*)り 奈子さん的生誕祭

今天的公演是
奈子さん的生誕祭！
公演中的MC我還來不及說
我從第一次看到奈子さん開始
就覺得ta真的超可愛的ヾ(○′∪`●)ﾉ
最近也看了ta演的AKBラブナイト恋工場
因為太可愛了所以看了兩次（笑
祝奈子さん生日快樂ヾ(≧▽≦)〃！

http://i.imgur.com/hO0pJq5.jpg


===== 今日公演心得 =====

http://i.imgur.com/c4ICVQf.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.96.231
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1466701317.A.7F8.html
推 eiji6789: >///<"
推 jazz19972: 馬尾讚
→ KunioFAN: 這人魚裝包太緊了(X
→ SMUGEN: 抹茶不是已經19了 什麼時候要挑戰下個等級的寫真 >///<
推 jazz19972: 哇我好期待>///<
推 shoot81000: 抹茶的筆跡好可愛XD
推 Crepuscolo: 原來是遊戲服裝@@
→ moikiki30: 抹茶的字好可愛唷～～～～
→ JounishiKei: 這隻美人魚穿太多惹！！！
推 wunaoking: 啊～～～被點名惹～ >\\\<
推 xx52002: 人魚！
→ SMUGEN: http://i.imgur.com/gYaLJRU.jpg