[ＦＢ] 馬嘉伶 160314

[Macharin (まちゃりん)]

【AKB48 台湾留学生 馬嘉伶（まちゃりん）】
2016年3月14日 11:50

！まちゃりん、びっくりん！
！台灣偶像好吃驚 in 日本！

－ 翻訳 by まちゃりん －

日本の本屋の雑誌区
多種多様です
ファッション雑誌だけで
小学生から社会人に合う
タイプもあります

そして雑誌はよくおまけがあります
バッグ、ポーチ、マニキュアそれとも腕時計

私、中学生の時から日本の雑誌を見ました
日本のファッションを知り
そしてコーディネートと日本語を勉強します
両方できます(@'‧ω‧')ノ

皆さんは日本の雑誌を買いますか
時々おまけのために買いますかヾ(*′∀ ˋ*)ﾉ

http://i.imgur.com/LzY0laA.png
http://i.imgur.com/w5N7s70.jpg 要成為好釣師，手不能放這邊啊(X

日本書店的雜誌區
真的是五花八門，種類齊全
光流行服裝雜誌
從給國小生看的到給上班族看的
各種風格的都有

而且很多雜誌都會附贈品
像是包包、化妝包、指甲油，甚至連手錶都可以是贈品

我自己是從國中開始看日本服裝雜誌
可以知道當下日本的流行
邊學穿搭還可以邊學日文
真的是一舉兩得呀(@'‧ω‧')ノ

大家也會買日本的雜誌嗎？
有時候會不會反而是為了想要贈品才去買雜誌呢ヾ(*′∀ ˋ*)ﾉ

#AKB48 #馬嘉伶 #AKB48台湾留学生 #まちゃりん #台湾 #台湾



日本書店跟便利商店最厲害的就是有很多小黃書啊w

突然想到如果抹茶琳哪天拍了比較過激的(X)性感的(O)寫真的話

台媒會怎麼下標題呢？

開放推文猜標題


== 台灣女孩的剪刀手蒐集之旅連載中 ==
http://i.imgur.com/PJkl1BZ.jpg 抹茶櫻
http://i.imgur.com/EWLM2sE.jpg 抹茶彩
http://i.imgur.com/b5qejCU.jpg 抹茶麻友
http://i.imgur.com/jJrm7hq.jpg 抹茶由紀
http://i.imgur.com/YIgf8gL.png 抹茶丸
http://i.imgur.com/gVIrncZ.jpg 抹茶娘娘
http://i.imgur.com/CBTO5Ht.jpg 抹茶夯
http://i.imgur.com/dsuZSAh.jpg 抹茶美音
http://i.imgur.com/i79m2ZU.jpg 抹茶萌球
http://i.imgur.com/ueMpnvx.jpg 抹茶菇

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.192.215
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1457967382.A.07F.html
推 shiriri: 台妹脫了?!
推 pythianego: ！台灣偶像脫了喔 in 日本！
推 secure69: 台灣出身的偶像竟然在日本...
推 mack860120: 推
推 vul3ej: AKB48台灣留學生馬嘉伶終於脫了!?
推 SMUGEN: 今天在2ch翻到的 http://i.imgur.com/VoCh9vI.jpg
推 Mizuholic: 一樓超簡潔XDD一針見血XDD推
推 coolrobin: 抹茶是不是有點像-1+啊 -_-??
推 zero6180: 「首位台灣AKB成員 終究還是脫了！！！」
→ zero6180:  差不多是這樣
推 Chopper: 推抹茶
推 SMUGEN: https://goo.gl/S3WMKh
推 satomiyama: 我好想姐姐哦嗚嗚什麼時候你會回來台灣找我QAQQ