[ＦＢ] 馬嘉伶 160420

[Macharin (まちゃりん)]

【AKB48 台湾留学生 馬嘉伶（まちゃりん）】
2016年4月20日 17:00

♡まちゃりんのAKB48仲間ちゃりん♡
♡      馬嘉伶的AKB48夥伴      ♡

－ 翻訳 by まちゃりん －

Team A的大和田南那（Owada Nana)
是個非常活潑外向的女孩(*>U<*)
每次看到我
都會一直說ma♪chya rin♪（笑

チームAの大和田南那さんは
性格はとても活発で外向的です(*>U<*)
毎回会った時
ま♪ちゃりんん♪って言います(笑

雖然我們不同組，但是她有來參加Team B的公演
有一首歌的舞蹈中要跟她對看
我每次都被她電到(*≧3≦)（笑
她真的太可愛了啦(′∪`●)ゝ

同じチームじゃないですけど、
彼女はTeamBの公演を参加しました
ダンス中は私と目と目合うがあります
毎回、私はドキドキしました(*≧3≦)(笑
可愛いすぎますから(′∪`●)ゝ

她有主演偶像劇「セーラーゾンビ （※無中文版）」呦
有看過的人請揮揮手(●ﾟ∀ﾟ●)！

大和田さんはドラマを主演しましたよ
セーラーゾンビ、皆さん見ましたか(●ﾟ∀ﾟ●)

http://i.imgur.com/7pqysFf.jpg
http://i.imgur.com/Es0WvtO.jpg

#AKB48 #馬嘉伶 #AKB48台湾留学生 #まちゃりん #台湾 #台湾



http://i.imgur.com/0cx6gVu.gif (啾
http://i.imgur.com/yDV1C8u.jpg 初公演心得
http://i.imgur.com/ztWnxO1.jpg 週二公演心得



== 台灣女孩的剪刀手蒐集之旅連載中 ==
http://i.imgur.com/PJkl1BZ.jpg 抹茶櫻
http://i.imgur.com/EWLM2sE.jpg 抹茶彩
http://i.imgur.com/b5qejCU.jpg 抹茶麻友
http://i.imgur.com/jJrm7hq.jpg 抹茶由紀
http://i.imgur.com/YIgf8gL.png 抹茶丸
http://i.imgur.com/gVIrncZ.jpg 抹茶娘娘
http://i.imgur.com/CBTO5Ht.jpg 抹茶夯
http://i.imgur.com/dsuZSAh.jpg 抹茶美音
http://i.imgur.com/7pqysFf.jpg 抹茶那娘
http://goo.gl/dFGISr 抹茶與快樂的研究生夥伴們

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.43.89
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1461162698.A.3A5.html
推 KunioFAN: 翻訳 by まちゃりん    XDDDD
推 jtch: 真好
推 trueth: 那娘公演的時候真的頗照顧抹茶的 抹茶那娘都要加油
推 tentenlee: 這字也太可愛
推 MukaichiMion: 昨天翻完南那今天就中你誰-//-有翻有人品
推 SMUGEN: http://i.imgur.com/ENKdP1B.jpg
推 appleblood: 茶娘大好///
推 Mayaku: 水手服殭屍不是很久以前的戲了嗎？現在還有的看？
推 MukaichiMion: hulu有啊～