[抹茶] 馬嘉伶160616-17 總選 太野彩香 樋渡結依

[SMUGEN (S‧無限)]

【AKB48 台湾留学生 馬嘉伶（まちゃりん）】
2016年6月17日

♬まちゃりんAKB48タイム♬
♬  馬嘉伶的AKB48 Time ♬

－翻訳：まちゃりん－

昨日AKB48総選挙ミュージアムに行きました！(∩ﾟ∀`∩)
272人メンバーの総選挙ポスター以外
毎年一位の肖像画があります
そして一位の椅子も会場にありますよ
会場にいるメンバーも座れます
私も座りました
まさか自分はこの椅子を座れます(笑(/∀＼*)

昨天去了AKB48總選舉博物館(∩ﾟ∀`∩)
除了有272名候選成員的總選舉海報外
還有歷年冠軍的肖像畫
而每年第一名坐的椅子也在會場哦
到會場的成員都可以坐
我也坐了
沒想到自己可以坐在這張椅子上呀(笑(/∀＼*)

AKB48総選挙ミュージアムは
6月26日まで東京SOLAMACHI SPACEにありますよ
皆さん行ってくださいね((≧ω≦))

今年的AKB48總選舉博物館
到6月26日為止在東京SOLAMACHI SPACE對外開放哦
大家請去看看吧((≧ω≦))

そしてはやいですね、
明日もう総選挙ですね！
初めて選挙を参加します
以前はいつも生放送を見ました
今年から現場にいます(o･▽･o)
そして久しぶりにコンサートを出演します～
頑張ります＼(`∀′)ﾉ

時間好快喔！明天就是總選舉了！
第一次參加總選舉呢
之前都只是看直播
今年竟然可以到現場耶(o･▽･o)！
還有總選舉前的AKB48 Group演唱會，我也有演出喔～～
我會好好表現的＼(`∀′)ﾉ

http://i.imgur.com/1EH4dby.jpg
http://i.imgur.com/SrrXzxS.jpg


===== 160616 =====

(*ﾉ∀`*)り 去了總選舉博物館

今天跟希良ちゃん、歩夢ちゃん、怜ちゃん一起
去了總選舉博物館(>∀<●)ﾉ
握手會的時候好多人問我
什麼時候會去
今天終於去了ne(●ﾟ∀ﾟ●)
謝謝在台下喊我名字
和拿我海報的大家
今天很開心yo(*'v`d)

http://i.imgur.com/6CfnIjS.jpg


(●'▽')り トマミ日記 100日

今天！
是tomami 的第100天ヾ(≧▽≦*)/！
時間過得好快ya
tomami 已經100天了
蕃茄們也正在成長中d(ﾟ∀ﾟd)！

(●'▽')ノ  tomami 日記 100日 23.5cm
            tomamimi      2.8cm  緑

http://i.imgur.com/QuAbVD1.jpg
http://i.imgur.com/be8p6HB.jpg


===== 160617 =====

(≧▽≦)り 彩蟹的綠茶

剛剛收到彩蟹的禮物！
我一直好想要但是都找不到(/Д`;
結果本人送我了(≧▽≦)（笑
收到的時候開心到抱著彩蟹跳來跳去
而且ya～上面還有本人的字
彩蟹的粉絲一定很嫉妒我(笑

http://i.imgur.com/5cWa5EQ.jpg
http://i.imgur.com/inSdlx1.jpg
http://i.imgur.com/rtj3SIz.jpg


(っ>ﾛ<)り 認真的ひーわたん

排練的空檔
在後台，ひーわたん在努力的學習ne
這是ta正在算數學的照片
專心的樣子也超級可愛的(っ′∀`o)っ
工作跟學業都在努力
真的是個認真的孩子 (っ>ﾛ<)

http://i.imgur.com/fN6fS07.jpg
http://i.imgur.com/EC8HZm3.jpg
http://i.imgur.com/CGor3zY.jpg


===== 太野彩香 フォトログ =====
https://ngt48.com/photolog/detail/100026583
http://i.imgur.com/f2SSpHN.jpg


==========
http://i.imgur.com/3iq7G3W.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.62.247
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1466189785.A.8CF.html
推 appleblood: 推直筆綠茶////
推 MukaichiMion: 終於放桶醬合照了，可以不寫信了（x
推 mveloieto9: 竟然拿到直筆！羨慕嫉妒
推 narutodante: 這2人好閃阿XD
→ SMUGEN: 59名 馬 嘉伶（AKB48 チームB 台湾留学生）1,022,797 pt
※ 編輯: SMUGEN (61.228.47.74), 06/19/2016 23:47:55