作者joylucktw (Joy)
看板AKB48
標題[Mail] 馬嘉伶 20170702
時間Sun Jul 2 14:26:07 2017
(≧U≦)り 気付いてくれましたか
昨日は「豆腐プロレス」の最終話を放送しました
()さん、気付いてくれましたか
私は最後のシーンに出ましたよー
3秒くらいですけど
初めてドラマの現場に行って、嬉しかったです
来月の試合は本気で頑張る
昨天播放了「豆腐?角」的最後一集
()さん有注意到ma
我在最後的畫面中有出現yo
雖然只有短短的3秒
不過第一次到偶像劇的拍攝現場，好開心
下個月的比賽也會好好努力的
http://i.imgur.com/VcsQwOx.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
==================================================
(\｡≧u≦)り 昨日勉強した日本語
昨日めるさんはショールーム私に日本語を教えてくれました
「わっしょいわっしょい」は
テンション上がる時に使う
「卍」と「上げぽよ」は同じ意味か
「シュワッチ」は
かっこつけたい時使う
ポーズもあるよ
「ホンマでっかTV」は
おったまげした時使う
でもテレビで使うダメだ
どうしてテレビで使うダメなの？今日の配信であずきに聞きます(｡′・ω・)/
最後の「ズコー」を説明してくれた時
実はよくわからないです
その後はネットで調べて
ズコーの写真を見て、なんか分かって来た、、、_(┐「ε:)_ｽﾞｺｰ
新しい単語を勉強しました、これから使いますーー
昨天めるさん在SR上教我新的日文了！
「わっしょいわっしょい」
是情緒？？的時候使用的詞
那跟「卍」和「上げぽよ」一樣ba（笑
「シュワッチ」
是想要?帥的時候用的
還有特殊的姿勢
「ホンマでっかTV」
嚇到的時候可以用
不過不能在電視上用
為什麼不能在電視上用ne？今天直播的時候再問紅豆(｡′・ω・)/
最後是「ズコー」
原本聽不太?めるさん的解釋的
不過在網路上?到ズコー的圖片時
好像?意思了、、、_(┐「ε:)_ｽﾞｺｰ
學了好多新單字ya ～之後會常常用的ーー
http://i.imgur.com/gfkh4qG.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
==================================================
(○′∀`)り 今から～～～
今から撮影する
いい写真を撮れますように
現在開始要拍攝了
希望能拍出好照片
http://i.imgur.com/BHAsyfw.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
==================================================
(○′∀`)り めっちゃ可愛い衣装だ
今日の撮影が終わりましたよ
いつもの通り、オフショットがたくさん撮りました
百枚以上撮りました
今はモバメだけ、残念です
たくさん載せたいわぁ(笑
今日は一番好きな衣装はこれです
今天的拍攝結束了yo
一如往常的拍了好多側拍照
上百張的側拍ne
可惜現在只有mail
不然好想上傳好多照片ya （笑
今天最喜歡的是這一套yo
http://i.imgur.com/wnWskHX.jpg
http://i.imgur.com/0rxw4BH.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
==================================================
(●ﾟ∀ﾟ)り 早くなるよ
今もう家に帰ったです
何をするのかな～～
じゃぁ、ちょっと早く配信してもいい？
今日は21:40から
普段より20分配信したいですーー
今日も見てね
現在已經回到家了
要做什麼才好ne ～～
那麼提早一點直播可以ma
今天是21:40開始
比平時多20分鐘直播??
今天也要來看yo
http://i.imgur.com/BumbNWH.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.48.189
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1498976770.A.FB5.html
推 SMUGEN: 現在看來那一幕是為了下個月的現場活動鋪哏 不一定會拍戲 07/02 14:30
※ 編輯: joylucktw (61.230.48.189), 07/02/2017 15:12:13
推 earldunn: ホンマでっかTV是指秋刀魚主持的那個節目嗎 07/02 15:31
※ 編輯: joylucktw (61.230.48.189), 07/02/2017 16:22:57
推 xx52002: 不知道該不該提醒她梅露的解釋信一半就好 ww 07/02 16:54
※ 編輯: joylucktw (118.165.39.21), 07/02/2017 20:26:33
※ 編輯: joylucktw (118.165.39.21), 07/02/2017 20:33:35
推 ScorpioShen: 豆腐最後出現的畫面那褲子感覺好薄貼，都看得出大腿 07/03 01:43
→ ScorpioShen: 大腿的形狀了 07/03 01:44