無題 (12/7)
今日はお昼配信しました！！！
明日も夜配信しません、、、
でも明日は土曜日なので()さんはお昼(朝)配信を観てくれるかなー
13周年公演いよいよ明日だね～
ドキドキ、、、
今天中午直播了喔！！！
明天晚上也不會直播、、、
但明天是禮拜六所以()さん中午(早上)直播看的到嗎ー
13周年公演終於就是明天了ne～
好緊張、、、
https://i.imgur.com/iEtd1MU.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
============================================================
無題 (12/7)
https://i.imgur.com/iDnpMsQ.jpg
明日はAKB48の13周年公演です
自分はAKBに加入してただの3年
全然後輩の方ですが
1期生の先輩は13年前、あのステージでキラキラして
AKBの歴史を作りました
後輩としても、AKBファンとしても
心から感謝、、、
明天是AKB48的13周年公演
自己加入AKB還只有3年
完全是後輩這邊
1期生的前輩在13年前、在那個舞台閃耀著
創造了AKB的歷史
作為後輩也好後輩、AKB的飯也好
打從心裡感謝、、、
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
============================================================
無題 (12/7)
来週12月13日19:30～
私ときぃちゃんでバトフェスさんのSHOWROOM出演！！！
バトフェスさんのSHOWROOMは3回目かなー
めっちゃ久々、、、
大好きなきぃちゃんと！
嬉しいーー
下禮拜12月13日19:30～
我跟きぃちゃん會在BattleFes的SHOWROOM裡出演！！！
BattleFes的SHOWROOM是第3次吧ー
隔了好久、、、
跟最喜歡的きぃちゃん一起！
好開心ーー
https://www.showroom-live.com/room/profile?room_id=114223
https://i.imgur.com/uuP60iZ.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
============================================================
無題 (12/7)
明日はね、、、5：20配信します！！！
早いね、、、ごめんね、、、
観てくれたら嬉しいです、、、
土曜日だけど起きてくださいね(笑
明天ne、、、會在5：20直播！！！
很早ne、、、對不起ne、、、
能來看的話會很開心的、、、
雖然是禮拜六但請起來ne(笑
https://i.imgur.com/kP1mf1c.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
明日はAKB48の13周年公演です
13年前、私はまだAKB48というグループの存在を知らなかったですが
先輩たちがあのステージに立て
輝く歴史を作りました
先輩たちの涙と汗がなかったら
今の私もここにいないでしょう
先輩たちに感謝の気持ちと
先輩たちに負けない気持ちでステージに立ちたいと思います！
明天是AKB48的13周年公演
13年前、我還不知道AKB48這樣一個團體
但前輩們站上那個舞台
創造了輝煌的歷史
如果沒有前輩們的眼淚和汗水
現在我大概不在這邊了
想要抱著對前輩們感謝的心情
和不輸給前輩們的心情站上舞台！
https://i.imgur.com/cK6cBFr.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1071037932973113344
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
誕生日まで残り2週間
年は取りたくないけどケーキを食べたい（笑
* * * * * * * * * * * * *
距離生日剩下2個禮拜
不想長一歲但想吃蛋糕（笑
#平成最後の誕生日 #遠い目 #6回目の17歳
https://i.imgur.com/oyNmNyf.jpg
https://www.instagram.com/p/BrFvKazHZWF/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.22.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1544189458.A.2E5.html
更新明日公演預告推文及生日想吃蛋糕IG投稿
※ 編輯: joylucktw (61.230.22.87), 12/07/2018 22:51:31