[短髮] BIG ONE GIRLS 11月号 馬嘉伶

[joylucktw (Joy)]

再見了夏天的日子 Part.II

AND YOUR DREAMS COME TRUE
國中生時成為了AKB48 Group的飯，「AKB48台灣徵選」中合格後2年半。
第51張單曲「Ja-Ba-Ja」中達成被選為選拔成員等等，
作為AKB48的成員活躍的地方漸漸擴展的馬嘉伶，BOG的初登場


現在，最期待的事是什麼呢？

果然很喜歡工作呢，能夠挑戰很多不同的事物讓人很期待。


飾演了戲劇「マジムリ学園」裡，
リリィー(小栗有以)和同伴們聚集的喫茶店「I Love You」的工讀生 林 這個角色了呢

是的，得到了很棒的經驗，出演了「マジムリ学園」的連續劇，
10月的「マジムリ学園」的舞台劇裡也會演出。
從很久以前就很想從事演技相關的工作，所以真的很開心。


原本就對戲劇有興趣嗎？

是的，原本就很喜歡日本的戲劇，所以成為女演員是我的夢想。


有特別喜歡的戲劇的話，請介紹一下。

有印象的是，人生第一次看的日本的連續劇，「正義の味方」真的很有趣。
那時候，雖然完全不懂日文，但卻看了5集左右。


舞台劇是第一次挑戰嗎？

是的，因為是第一次，雖然還有一點不安的心情，但真的很期待，
對演戲的經驗雖然還不多，但將來真的想從事演技相關的工作，覺得真的是很好的機會。


加入AKB48約2年半。有實際感覺到改變了呢，或是成長了的地方嗎？

改變的地方是，果然是內心變的堅強了。以前真的很脆弱又愛哭，很容易受傷。
但，粉絲們很為我應援，現在漸漸變得堅強了。心臟漸漸變強了(笑)


那麼，這次的題目是「再見了夏天的日子」馬嘉伶今年夏天有什麼回憶呢？

第一次出演了偶像的大型活動
「TOKYO IDOL FESTIVAL 2018」「@JAM」其他偶像團體的粉絲們也來看了，
感受到大家傳遞過來的熱情，留下了深刻印象的活動。


私人行程裡的回憶呢？

沒什麼特別的呢。雖然從很久以前就很去看日本的煙火大會，
但第一年的夏天因為「僕の太陽」公演真的很忙碌。
第2年參加了摔角活動，也沒有去煙火大會。
今年是，夏天還很長所以沒問題、沒問題，這麼想著想著，夏天就結束了(笑)


這真遺憾呢。


那麼，今年夏天是在家裡悠閒地度過嗎？

因為是在宅派所以比較少去外面，特別是夏天有點...


今天夏天很熱呢

對啊，所以在家悠閒的度過。真的很喜歡連續劇所以看了很多。


自己出演的連續劇也會好好地看嗎？


會看喔。到目前自己會出現的節目，一直都沒有勇氣好好看。
「哇ー自己在說話」等等，看的時候真的很緊張。
但這次的「マジムリ学園」是一邊直播，一邊和粉絲一起看，
雖然自己出現的場景真的很緊張，跟粉絲一起開心的看完了。


粉絲們，很期待馬嘉伶出現的場景呢。

對啊，也有人統整了我的台詞


那不會很害羞嗎？

雖然害羞，但也很開心。


馬嘉伶真的被粉絲們所支持著呢。那麼請給粉絲們一些話吧

一直以來謝謝大家，久違的泳裝拍攝雖然很害羞，
但很努力了，不管讀了幾次都還要再看喔。

來源：https://imgur.com/a/UpfguUN (ScorpioShen大大)

--

短髮後初水著~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.32.109
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1538809652.A.ABA.html
推 jenniferpom: 抹茶短髮好看~感覺變年輕(?!)了
→ joylucktw: 17歲所以還年輕~(X
→ Zuleta: team4最年長(X
推 ScorpioShen: 感謝翻譯 Bikini啊~~~~
推 ylrafale: 感謝翻譯
推 opass168: 好像第一次看到BOG有拍泳裝^^
推 eno03: 推小圓臉抹茶w
推 skpnex906: 我家抹茶有夠美
推 reincarnate: 泳裝好正點啊啊啊
推 KunioFAN: 抹茶越來越可愛啦~~~~
推 GorgeousRose: 短髮超可愛的～
推 hmt17: ~~~~~~
推 gilerby: 茶姊～
推 cku100: 髮型超好看的
推 sue5566: 抹茶>//////<
推 IriyamaAnna: 推抹茶～
推 joshua5201: 太可愛了>////<
推 hahamula: www
推 bao36: 抹茶可愛推~
推 JounishiKei: 抹茶>//////<
推 Aquariussoul: 推推
推 howzking: 推抹茶~~>////<
推 OtaAika: 讚