[Mail] 馬嘉伶 20190331-0401 [SNS]

[joylucktw (Joy)]

無題 (3/31)


明日は公演
ちょっと久々
でも今日は家で練習したので多分OKまる

ん、、、でも明日の公演はね
ちょっとさびしい公演＞人＜;)
あああなんか悲しくなちゃった

明天是公演
隔了有點久
但今天有在家裡練習了大概OKまる

嗯、、、但是明天的公演ne
是有點寂寞的公演＞人＜;)
啊啊啊總覺得變得有點寂寞

https://i.imgur.com/1m3m8Ft.jpg

まちゃりんでした｡・ω・｡)り
============================================================

無題 (3/31)


()さん～
明日の公演はね
普段よりちょっと遅くなるかもしれないので
一応
公演の前に配信しまぁす！！！

13:00から配信です！！

そして今日はいつもの22:00からです！！

()さん～
明天的公演ne
因為會變得平常晚也不一定
總而言之
公演前先直播！！！

13:00開始直播！！

然後今天是一如往常的22:00開始！！

https://i.imgur.com/FtUqaUA.jpg

まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------

馬嘉伶


#20190331
明日から4月
いつも「時間が経つのが早くて嫌だ！」と思うんですが
来月に色んな楽しみにしていることがあるので
4月が早く来て欲しいなー
* * * * * * * * * * * * *
明天開始4月
總覺得「時間過得好快好討厭」
但是下個月有好多很期待的事情
所以希望4月趕快來～
#spring #April #lookingforward

https://i.imgur.com/tcyvICr.jpg

https://www.instagram.com/p/BvrOqz_BOD-/

------------------------------------------------------------

馬嘉伶 IG Story


新しいヘアカラーは
こんな感じですよ～

https://www.instagram.com/p/BvqvVKIHVuE/

前回より明るくなりました✩
@risel_samon さんありがとうございます

新染髮
是這種感覺yo～

https://www.instagram.com/p/BvqvVKIHVuE/

比上次明亮了一點✩
@risel_samon さん謝謝

https://i.imgur.com/5Z76q6y.jpg

https://www.instagram.com/macyacyarin/

------------------------------------------------------------

馬嘉伶 IG Story


ちなみに～
その日のコーデ☟
coat→https://www.instagram.com/beep_ss/
dress→https://www.instagram.com/u_dresser/

順帶一提～
那天的穿搭☟
coat→https://www.instagram.com/beep_ss/
dress→https://www.instagram.com/u_dresser/

https://i.imgur.com/ZqNf983.jpg

https://www.instagram.com/macyacyarin/

------------------------------------------------------------

馬嘉伶


今日は3月の最後の1日✩

4月に握手会、ライブなど
色んな楽しみがあります
新しいお仕事もあるかもしれないですよぉ、、、
4月早く来て～～～

今天是3月的最後1天✩

4月裡有握手会、Live等等
很多期待的事情
也許也有新工作yo喔、、、
4月快點來～～～

https://i.imgur.com/G5wOOYE.jpg

https://twitter.com/macyacyarin/status/1112357895683751939

============================================================

無題 (4/1)


()さん～
これから雨らしい、、、
一応傘を持って来たけど
使いたくないなぁ
晴れて～～～

では、公演行ってきます

()さん～
接下來好像會下雨、、、
暫且是帶了傘
但不想用啊
趕快變晴天～～～

那麼、出發去公演了

https://i.imgur.com/UdAq110.jpg

まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------

馬嘉伶


今日はたっちゃんの卒業公演でした☹

いつも笑顔で元気いっぱいで
本当に愛しい
もし私に孫ができたらたっちゃんみたいな子が欲しいなー
（おばあちゃん目線になっちゃった

AKBにいなくなるのは寂しいけど
これからもたっちゃんの夢を応援します✩
#田屋美咲 ちゃん #田屋美咲卒業公演

今天是たっちゃん的畢業公演☹

總是帶著笑容很有精神
真的好可愛
如果能有孫子的話想要たっちゃん這樣的孩子啊ー
（變成奶奶的角度了

不在AKB了雖然會感到寂寞
今後也會為たっちゃん的夢想應援的✩
#田屋美咲 ちゃん #田屋美咲畢業公演

https://i.imgur.com/IZNtlZT.jpg

https://i.imgur.com/x6bRXI7.jpg

https://twitter.com/macyacyarin/status/1112711667622662144

------------------------------------------------------------

馬嘉伶


お花見をする前のピクニック✩
* * * * * * * * * * * * *
賞花前的野餐✩
#shinjuku #shinjukugyoen #picnic

https://i.imgur.com/KpAZl9Y.jpg

https://www.instagram.com/p/Bvt0T3_hZrz/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.65.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1554050016.A.674.html
推 jerrylin: 最後一張是不是後製的太紅了啊...
→ joylucktw: 自然光加染髮吧
推 jerrylin: 前幾張還是棕色偏黑耶
推 suyui: +0真D可愛
→ joylucktw: 因為有染髮前和室內的照片啊～抹茶不一定都放現在的～
→ joylucktw: 而且這個月又去染了一次～
→ joylucktw: https://youtu.be/Uh08dQCDJJg 抹茶公演日中午台
推 HomuCat: 她有再染 這次又更深了XD
補上公演Mail、推文，IG野餐投稿
※ 編輯: joylucktw (36.225.168.18), 04/02/2019 00:58:11