無題 (2/2)
今日はツインテールの日！！！
らしい(笑
そういえば
ショートになってから
ツインテールは一回しか結んでなかったな～
今天是雙馬尾日！！！
的樣子(笑
說起來
變成短髮之後
只有一次綁了雙馬尾吧～
https://i.imgur.com/dYCP23u.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
みんながツイートしてるから
私も、、、
#ツインテールの日
#永遠の17歳
#まだまだいけるよね ♥
大家都在發推文所以
我也、、、
#雙馬尾日
#永遠的17歳
#還可以對吧 ♥
https://i.imgur.com/pZYrAoO.jpg
https://i.imgur.com/yMdC1fq.jpg
https://i.imgur.com/Thzvb8e.jpg
https://i.imgur.com/uGpy3dx.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1091656738544115713
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
#ツインテール
.
#普段はしないけど
#今日は特別
#ツインテールの日 #だから
#雙馬尾
.
#平常雖然不會綁
#今天特別
#雙馬尾日 #所以
https://i.imgur.com/3LZMDt2.jpg
https://www.instagram.com/p/BtYPaUHhz5F/
============================================================
無題 (2/2)
()さん(/Д`;
私はめっちゃバカなことをしました(/Д`;
朝の話なんですけど(/Д`;
メガネを外した時うっかりして
メガネの棒のところを
目に刺さっちゃった
思い切りに(/Д`;
めっちゃ痛い(/Д`;
涙がちょちょぎれた(/Д`;
痛いから泣いたじゃなくて目が痛いから自然に涙が、、、(/Д`;
あああなんてバカな、、、
午後一旦治ったみたいだけどさっきからまた痛くなった、、、
目がちょっと赤くなったから、後の配信は声だけ配信します、、、
ごめんなさい(/ _ ; )
()さん(/Д`;
我做了件很笨的事(/Д`;
雖然是早上的事(/Д`;
拿下眼鏡時手滑了
眼鏡的柄的部分
次到了眼睛
超越想像的(/Д`;
好控(/Д`;
涙がちょちょぎれた(/Д`;
不是因為痛所以哭而是眼睛痛自然眼淚流了出來、、、(/Д`;
啊啊啊好笨啊、、、
雖然下午好像好了一點但剛才又開始痛、、、
眼睛變得有點紅所以、等一下的直播是只有聲音的直播、、、對不起(/ _ ; )
https://i.imgur.com/ZjXlU9j.jpg
私の代わりにこの子が(笑笑
這孩子會代替我(笑笑
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
============================================================
無題 (2/2)
そいえば
明日はマジムリのイベントです！！！
あずきに会えるかな～～
說起來
明天是マジムリ的活動！！！
會見到紅豆嗎～～
https://i.imgur.com/ZxuQhk4.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------
馬嘉伶 IG Story
先週
マネージャーさんからもらった
ピスケのリップ・8・
リップの一番上のところ
ピスケの顔があるから
破壊したくないので
まだ使ってない
上禮拜
從經紀人那裏拿到的
ピスケ的口紅・8・
口紅最上面的地方
因為有P助的臉
不想破壞它所以
還沒用
https://i.imgur.com/jXCR2mh.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/
------------------------------------------------------------
馬嘉伶 IG Story
モンストのイベントで
ずっと忙しかったので
私は自由な時間があまりなかったが
マネージャーさんは余裕の時間に
台湾のリップを爆買いしたらしい
そしてピスケのリップが見つかって
買ってくれました
優しすぎますよね・8・感謝
怪物彈珠的活動中
一直都很忙所以
我沒有太嘟的自由時間
但經紀人在空閒的時間裡
爆買了台灣的口紅的樣子
然後發現了ピスケ的口紅
買給了我
太溫柔了對吧・8・感謝
https://i.imgur.com/YNhJBu7.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/
============================================================
無題 (2/3)
()さん
今日はお目目の調子が良くなりましたよーー
昨日はごめんね
配信の時みんなが心配してくれて
本当に申し訳ないです、、、
これからもっと気をつけます！！！
お目目は良くなったけど
今日のお鼻の調子がヤバイ(苦笑
()さん
今天眼睛的狀況變好了yoーー
昨天對不起ne
直播的時候讓大家擔心了
真的很抱歉、、、
今後會更注意的！！！
雖然眼睛好了
但今天鼻子的狀況好糟(苦笑
https://i.imgur.com/UHdvOKs.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------
馬嘉伶 IG Story
これから
#マジムリ学園 のイベント♥
久々AKBカフェに来ました✩
夜ごはんはごみさんがデサインした「えびプリプリ丼を食べましたよ☺」
等一下
#マジムリ学園 的活動♥
久違的了AKB Cafe✩
晚餐是吃了ごみさん設計的「えびプリプリ丼☺」yo
https://i.imgur.com/BHlZgkQ.jpg
https://www.instagram.com/macyacyarin/
============================================================
無題 (2/3)
イベントはそろそろ！！！
久々のAKBカフェ(笑
活動快開始了！！！
久違的AKB Cafe(笑
https://i.imgur.com/ZOwRNYl.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
#マジムリ学園 Blu-ray&DVD発売記念スペシャルイベント inAKB48カフェ♥
ありがとうございました☺
久々マジムリ学園のドラマを観て
久々この衣装を着て
久々「百合を咲かせるか？」を聞いて
懐かしいーー(笑
来週また2回イベントがあるので
楽しみ♥♥♥
#マジムリ学園 Blu-ray&DVD發售紀念特別活動 inAKB48 Cafe♥
謝謝大家☺
久違的看了マジムリ学園的連續劇
久違的穿了這件服裝
久違的聽到了「百合を咲かせるか？」
好懷念ーー(笑
下禮拜還有2次活動
好期待♥♥♥
https://i.imgur.com/qw6N3u4.jpg
https://twitter.com/macyacyarin/status/1092025557804494849
============================================================
無題 (2/3)
今日のイベント
ありがとうございました！！！
わぁぁ～
みんなと一緒にマジムリ学園の第7話を観ましたよ～
なんか懐かしい、、、
そして久々この衣装を着ました
んん、この衣装を着るのは
後ろから3回目かなー
来週また2回イベントがあるから
お楽しみに*^^*)
今天的活動
謝謝大家！！！
哇啊啊～
跟大家一起看了マジムリ学園的第7集yo～
覺得好懷念、、、
然後久違的穿了這件服裝
嗯嗯、能穿這件服裝
是倒數第3次吧ー
下禮拜還有2次活動
敬請期待*^^*)
https://i.imgur.com/DbscmvG.jpg
まちゃりんでした｡・ω・｡)り
------------------------------------------------------------
馬嘉伶
久々AKBカフェでイベント♥
#マジムリ学園 の鑑賞会
すごく楽しかったです☺
来週また2回イベント♥楽しみ
.
#AKBカフェ #可愛い猫 #店員さんに感謝
久違的在AKB Cafe有活動♥
#マジムリ学園 の的鑑賞會
真的好開心☺
下禮拜還有2次活動♥好期待
.
#AKBCafe #可愛的貓 #感謝店員
https://i.imgur.com/6v5Txmq.jpg
https://www.instagram.com/p/Bta-ojghAqJ/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.156.125
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1549163770.A.248.html
補上マジムリ学園活動Mail、推文、限時動態
※ 編輯: joylucktw (36.228.156.125), 02/03/2019 20:59:09
補上IG咖啡投稿
※ 編輯: joylucktw (36.228.156.125), 02/04/2019 01:28:37