[GOOGLE+] 峯岸みなみ 120111

[Miichan (みいちゃん)]

峯岸みなみ  -  上午7:53  -  Mobile  -  公開
おはようございます。

最近になって
鼻と口って繋がってるんだなぁ。
と、実感。

早安。

最近
感受到鼻子與嘴巴裡是相通的。
嘛、真實感。                  (是因泡澡泡太久感冒了嗎??)
--------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  上午8:03  -  Mobile   -  公開
おはようございます。

お腹すいた→誰もいない→なにもない→料理できない→おやすみぃちゃん。

早安。

肚子餓了→一個人都沒有→什麼也沒有→不會料理→喔押斯咪醬。
(o.o/ 咪醬我可以做飯給妳吃 隨Call隨到喔!!!)
--------------------------------------------------------
就在此時迷路姬發佈了兩則G+引起眾人的注目
--------------------------------------------------------
渡辺美優紀  -  上午11:24  -  Mobile  -  公開
峰岸みなみさんのGoogle+が見つけれないよー(ToT)

大好きな峰岸さん(はあと)

找不到峰岸みなみ的Google+喔(ToT)

最喜歡的峰岸桑(心)                 (迷路姬小姐...錯字...當然找不到呀...)
--------------------------------------------------------
渡辺美優紀  -  上午11:29  -  Mobile  -  公開
さっきのミスは峯岸さんに内緒(;o;)

剛剛的失誤要跟峯岸桑保密喔(;o;)
--------------------------------------------------------

峯岸みなみ  -  下午12:11  -  Mobile  -  公開
おはようございます。

最近の私的彼女にしたいナンバー1は横山由依ちゃんどす。

凛とした顔とかわいい声と京都弁のギャップが……(;′д‵)

早安。

最近在〝我想要她成為我女朋友的成員〞第一名是横山由依醬。      (七比:Q_Q)

是因為嚴肅的表情與可愛的聲音與京都口音間的反差萌嗎……(;′д‵)
--------------------------------------------------------
就在咪醬告白之時 引起了眾成員的爭奪咪醬之戰(?)
--------------------------------------------------------
渡辺美優紀  -  峯岸さんに片想い。
下午12:20

渡辺美優紀  -  私は峯岸さんを彼女にします!
下午12:22

高城亜樹  -  あきちゃんはー？？
下午12:22

松井咲子  -  あれっ私じゃないんですか＼(^o^)／
下午12:23

横山由依  -  うれぴよです！！
下午12:37

渡辺美優紀  -  我單戀著峯岸桑喔。
渡辺美優紀  -  我要成為峯岸桑的女朋友!
高城亜樹  -  那亞樹茶呢？？
松井咲子  -  阿勒 不是我嗎＼(^o^)／
横山由依  -  好開熏！！
(那我來當咪醬的女朋友<?>!!!  請大家記得幫我推どうぞどうぞ喔<毆飛>)
--------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  下午7:55  -  Mobile   -  公開
力作！

マネージャー箱さん。
http://ppt.cc/L73G
力作！

經紀人箱桑。                       (神作無誤www)
--------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  下午11:11  -  Mobile   -  公開
たかみなと新年会＼(^^)／

ダブルみなみはガチ！
えへへ～♪
http://ppt.cc/DD@t
跟七比的新年會＼(^^)／

真的是W373！
ㄟ嘿嘿～♪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.134.19
推 nigatsuki:チャラみい～ちゃん～
推 justinpp:咪醬大推
推 BrianGrant:咪醬好搶手，花心咪。
推 ghost7child:花心咪阿~不是阿醬的男朋友嗎=))
推 yulong:咪醬狀態 拓展後宮       迷路姬好好笑XD
推 starline:麻友表示:
推 jpfly:じゃ私がやります！
推 mujaki:咪醬:ダブルみなみはガチ えへへ～ 兩個人都很チャラXD
推 nigatsuki:咪醬wwwwwwww
推 motokomtk:辛苦了!!! 現在wみなみ在開新年會!!!!!!XDD照片超可愛w
※ 編輯: Miichan         來自: 61.224.134.19        (01/12 00:17)
→ otto23:很平
推 xmvlk:沒想到g+這麼精采 該來去好好看看w
推 cane82:謝謝翻譯