推 gote: 推 02/02 14:49
Twitter *3
Google+ *1
755 *4
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/694011130075680771
朝からレッスンしてたよ～！そして今夜はbayfmに出演させていただくので、お時間あ
る方はぜひ聴いてください
それにしてもお腹が空きすぎてる、、
早上上了練習課喔～！然後今天晚上會演出bayfm，所以如果有空的人請一定要收聽喔
話雖如此，我肚子好餓、、
https://pbs.twimg.com/media/CaGfcIuVAAAGZ7X.jpg
--------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/694152005330214912
約2時間待ったら、斉藤真木子ちゃんがご飯奢ってくれた！！カレー！ちなみにこれは
おしゃれなデザート！美味しかった楽しかった！！
大約等了2小時後，被斉藤真木子醬請客了！！咖哩！順帶一提這是華麗的甜點！好美味
好開心！！
https://pbs.twimg.com/media/CaHJfsRVIAA9YU_.jpg
-----
真木子：
なんでガトーショコラで、私の写真やないねん！！
為何是巧克力蛋糕，而不是我的照片！！
-----
黑皮香蕉：
だって写真撮ってないじゃーん
次会った時撮ってー！レッスンおつかれ
因為沒拍照不是嗎
下次聚會再拍！練習課辛苦了
--------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/694151819677683712
bayfm聴いてくださった皆さんありがとうございました
さて、帰ったら踊る！そして明日も朝から踊る！
「何事も楽しみながら頑張る」が最近のモットーです
#今日こそは睡魔に勝つ
#でも眠い
有收聽bayfm的各位，謝謝你們
回家後還要跳舞！然後明天也是從早上開始跳舞！
「對任何事抱著期待而努力」是最近的模式
#今天一定要戰勝瞌睡蟲
#但是好想睡
https://pbs.twimg.com/media/CaIbuzuUkAUoQm6.jpg
-----
阿眉：
同じモットー！
我也是一樣的模式！
-----
黑皮香蕉：
大事よね
很重要呢
==========Google+==========
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/e5J78NLLspZ
こんばんは☆
晚安☆
今日は朝からレッスンをして、
夜はbayfmに出演させていただきました！
今天早上開始上了練習課，
晚上演出了bayfm！
合間には
SKEの斉藤真木子ちゃんと
ご飯を食べに行ったりと、
なかなか充実した1日でした(^^)
空閒時段
和SKE的斉藤真木子醬一起去吃飯，
很充實的一天(^^)
bayfm聴いてくださった方
ありがとうー♡
有收聽bayfm的人
謝謝你們♡
たなみんさんとわさみんさんと一緒で、
もちろん野呂さんもいらっしゃって、
安心感があり楽しかったですヽ( ′ー`)ノ
與田名部桑和哇沙米桑一起，
當然還有野呂桑在，
有安心感很開心ヽ( ′ー`)ノ
さ、明日も早起きで
レッスンからスタート！
明天也要早起
也是從練習課開始一天的行程！
しかもかなり
難関なレッスンです…
但是是相當困難的課程...
集中して頑張るのだ！！
集中精神努力！！
とりあえず帰ったら
振り覚えしなくては！
回家後暫且
不去記舞蹈動作！
ということで、
先におやすみなさい（′-`）.｡oO（
因此，
先晚安囉（′-`）.｡oO（
http://i.imgur.com/iOZtsTW.png
█ ソロシングル「右足エビデンス」発売中！ █
http://shopping.akb48-group.com/products/list.php?akb48&category_id=1661/?ablog
█ Twitter █
@fujitanana_1228
█ 755 █
「藤田奈那（AKB48）のトーク」
http://7gogo.jp/lp/iYG4g2iR1EAWkVIvojdMdG==
==========奈那gogo==========
http://7gogo.jp/fujita-nana/8661
こーしん！
更新！
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/e5J78NLLspZ
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8662
真木子さんと仲良くなったキッカケってなぁに？ 後、モバメの写真怖いよ
和真木子成為好朋友的契機是什麼？ 然後，手機mail的照片好可怕喔
忘れた
忘了
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8663
なぁな～最近紅茶ラテにはまってるんだけど、温かい飲み物なら何が好き?!ココア?!
奈那～最近紅茶拿鐵要等好久，你喜歡什麼熱飲?!可可亞?!
お茶が一番好きだけど、、
ミルクティーも好き！ロイヤルミルクティー！
最喜歡的是茶、、
但是也喜歡奶茶！皇家奶茶！
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8664
握手会で、ウィンクだけして立ち去ったら笑う？
握手會時，只拋個媚眼，你會笑嗎？
驚く
驚恐
----------
翻譯有誤敬請指教
----------
＊＊發問時間＊＊
在這裡請教幾件事，
如果想參加任何活動(看公演、握手會、演唱會、簽名會、二本柱之會、買劇場盤等等等)
前提是不是都要有一張在日本刷得過的信用卡，然後辦會員？(地址隨便填!?)
如果要有手機博的話還必須要有日本的門號(755也是)...？
一直以來都是鍵盤參戰，缺乏這方面的常識QQ
如果有大大回答，我會非常感激 m(_ _)m
--
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
平凡的每一天 都是我現在的寶物
安穩的過著每一天 就是幸福的全部
就一直一直這樣 要比永遠更長久
流星寄託了我的願望 總是匆匆劃過
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 永遠に続くように(OKL48)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.132.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1454341447.A.EE7.html