2016-04-27 (Wed.)
Twitter *2
Google+ *1
755 *4
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/725166076087009280
8月、9月に出演させていただくミュージカル「赤毛のアン」のポスター撮影をしてきま
した！みなさん、完成をお楽しみに 撮影楽しかったなぁ
アン役の谷口あかりさんとお写真撮っていただきました
去拍攝了將在8月、9月演出的音樂劇「紅髮的安」(清秀佳人)的海報照片！各位、敬請期
待完成品(微笑) 拍攝過程很快樂呢(愛心)
與飾演安的谷口あかり桑一起拍了這張照片
https://pbs.twimg.com/media/ChBOsd8UkAEw17r.jpg
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/725278858786697216
今日のお昼は緒月さんと 念願叶って、やっとランチに行けました くだらない話も真
面目な話も聞いてくださる、とっても優しいきたさん。今日も笑いすぎてお腹痛くなり
ました(笑)本当に楽しかった～
今天中午與緒月桑(微笑) 願望實現、終於一起去吃午餐了 無論是無聊的話題、還是有趣
的話題，她都會聽我說、是位很溫柔的人。今天也因為笑太多而肚子痛(笑)真的很開心～
https://pbs.twimg.com/media/ChC1RhWU8AEk0cP.jpg
==========Google+==========
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/9uXYPP18LjY
こんばんは☆
晚安☆
今日は、
8月・9月に出演させていただく
ミュージカル「赤毛のアン」の
ポスター撮影に行ってきました(^^)
今天、
去拍攝了將在8月・9月演出的
音樂劇「紅髮的安」的 (台譯 清秀佳人)
海報照片(^^)
どんな感じに仕上がるのか
楽しみだなぁ♪
完成品會是什麼風格
好期待唷♪
まだ少し先ですが、
みなさん、観に来てくれますか？☆
雖然還有點早、
但是、各位、你們會來觀賞吧？☆
そして撮影のあとは
「罠」でご一緒させていただいた
緒月さんとランチしました(^^)
在攝影之後是
與之前一起演過「陷阱」的
緒月桑吃午餐
やっぱり、人と話すのは楽しいなぁ。
果然、與人們聊天很快樂呢。
違う環境にいる人の話は
すごく刺激になるし、勉強になります。
與不同生活圈的人談話
受到了很多刺激、也學到了很多。
良い一日でした♪ふふふ
是很好的一天♪呵呵呵
では、おやすみなさい（′-`）.｡oO（
那麼晚安囉（′-`）.｡oO（
http://i.imgur.com/6QTGn7g.png
==========奈那gogo==========
https://7gogo.jp/fujita-nana/9984
みちふう添い遂げ。星95期好きとしては続けざまに95期が退団ということになって悲し
いです。でもふうちゃんらしいかな。今回の公演を観劇できるならことふうを堪能して
ください
みちふう這對CP一起退團。作為喜歡星組95期的人，對於95期這樣接續著退團、真的感到
很傷心。但是很有ふうちゃん的風格呢。如果能去觀賞這次的公演，請好好享受ことふう
大好きな大好きなふー様の退団…寂しいです。でも、素敵です。でもやっぱり、寂しい
です。最後まで目に焼き付けなければ。
最喜歡最喜歡的風大人的退團…覺得好寂寞。但是、也很精彩。但果然、還是覺得寂寞。
直到最後都必須將她牢記在心中。
註1：みちふう→北翔海莉+妃海風。兩人預定於2016/11/20、在『桜華に舞え』／『ロマ
ンス!!（Romance）』的東京公演千秋樂後退團。
註2：ことふう→禮真琴+妃海風。
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9985
谷口あかりさんは、どのような方ですか？
谷口あかり桑、是怎麼樣的人呢？
とっても明るくて優しい方でした！
很陽光很溫柔的人！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9986
ヤンマガ何番に立候補したのー？
在週刊YM裡去參加競選哪一種的～？
2！
2號！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9987
こーしん！
更～新！
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/9uXYPP18LjY
==============================================================================
2016-04-28 (Thu.)
Twitter *2
Google+ *1
755 *6
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/725522656410230784
AKB48カフェ＆ショップ秋葉原：
こんにちは！本日のカフェの推しメニューは藤田奈那さんの「ねばーらぶうどん♡」で
す 藤田さんの好きなものを組み合わせた冷やしうどんです ネバネバ食材がたっぷり
午安！今天咖啡店推的菜單是藤田奈那桑的「納豆love烏龍♡」(愛心) 是將藤田桑喜歡
的食物加在一起的冷烏龍麵 有很多黏黏的食物(微笑)
https://pbs.twimg.com/media/ChGG268UcAAPLeB.jpg
-----
奈那：
とーっても美味しいので、みなさま是非！！！！
非常好吃唷、請各位務必試試看！！！！
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/725683729918644224
(眼睛彎彎的笑臉)(眼鏡)
https://pbs.twimg.com/media/ChIlgEMUgAEfpNW.jpg
==========Google+==========
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/Cnu1HMf9Cev
こんばんは☆
晚安☆
突然ですが、
みなさんに質問があります！
雖然很突然、
但是有問題想問各位！
私に似合う髪型って
どんなのだと思いますか？☆
大家覺得我適合
什麼樣的髮型呢？☆
ちなみに
バッサリ切る予定はないので、
「ショート！」とかは無しで(￣▽￣)
順帶一提
沒有預計要剪頭髮、
所以請不要有「短髮！」之類的建議(￣▽￣)
公演や撮影のときに
いつも迷ってしまうので…
因為每次在公演或攝影時
都覺得很煩惱…
私のことを
一番よく見てくれているのは
ファンのみなさんだと思うので、
みなさんに聞いてみようかなと♪
最常看著我的
就是各位飯們、
所以想試著聽聽各位的意見♪
全部やるわけではないけど、笑
もし何か思いついたら
教えてくださーい(^^)
雖然無法全部都嘗試到、笑
但如果各位有想到什麼
請告訴我(^^)
では、おやすみなさい（′-`）.｡oO（
那麼晚安囉（′-`）.｡oO（
http://i.imgur.com/qN82EmA.png
==========奈那gogo==========
https://7gogo.jp/fujita-nana/9988
なぁな様はるろうに剣心のブルーレイ購入しましたか？ まだなら贈りたいです。
奈那大人會買「浪客劍心」的藍光DVD嗎？ 如果還沒買的話、想要送妳。
まだゲットできていないのです>_<るろけんーー>_<！！！
還沒有拿到>_<劍心～～>_<！！！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9989
なぁなおはよう！今日の朝ごはんはなに？
奈那早安！今天早餐吃啥？
パン！
麵包！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9990
握手会に行く時は、女友達に会いに行くようなテンションで行っても大丈夫ですか？
去握手會的時候、可以抱著去見女朋友們的心情去嗎？
大歓迎！
很歡迎！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9991
なぁなのちゃんりおTシャツかわいい～！予約だな！！
奈那的三麗鷗T-shirt好可愛～！已預定！！
よろしくうー！
請多支持～！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9992
なぁなー今日珠理奈ちゃんサプライズでSKEの公演出たんだね( ¨)ほんと、サプラ
イズ好きだね♡
奈那～今天珠理奈醬作為驚喜演出了SKE的公演呢( ¨)真的、很喜歡驚喜呢♡
すてき(^^)
超棒(^^)
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9993
ちょっと贅沢なランチで日々に潤いを与えました
今天吃了稍微奢侈的午餐來犒賞每天的辛勞
そういうの大事よね(^^)
這是很重要的事呢(^^)
==============================
補充
三麗鷗T-shirt http://i.imgur.com/6iZpD3L.jpg
奈那穿的那件應該是 恋するフォーチュンクッキー 的衣服 (!?
旁邊那位簡介 (資料來源：三麗鷗官網)
姓名：大寶
生日：5月5日(日本兒童節)
個性：總是活潑開朗很有精神，非常直率的男生。
雖然有時會失敗，但總是努力不懈。
交到很多好朋友，非常疼愛弟弟小馬！
==============================
Request Hour 2016 影片 (努力找影片中)
http://www.bilibili.com/video/av4459343/index_6.html
第64位 永遠より続くように (AKB單獨)
http://www.bilibili.com/video/av4483844/index_48.html
第53位 Show fight! (AKB48 Gruop)
http://www.bilibili.com/video/av4483844/index_50.html
第51位 抱きしめちゃいけない (AKB48 Gruop)
http://www.bilibili.com/video/av4483844/index_52.html
第49位 チャンスの順番 (AKB48 Gruop)
http://www.bilibili.com/video/av4479127/
第28位 君のことが好きだから (AKB48 Gruop)
第11位 君のことが好きだから (AKB單獨)
http://www.bilibili.com/video/av4459343/
第20位 マドンナの選択 (AKB單獨)
----------
翻譯有誤敬請指教！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.168.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1461865659.A.559.html
※ 編輯: salut1207 (1.175.136.91), 05/02/2016 19:34:43