作者KawaeiRina (川栄李奈)
看板AKB48
標題[閒聊] モバメ「入山杏奈」 20110529 (七通)
時間Tue May 31 16:26:40 2011
「らぶずっきゅん∩ω∩＊」 14：38
http://i.imgur.com/068iS.jpg
おはようござんにん∩^ω^∩
早安仁∩^ω^∩
TODAY
5月29日(日)
こんにゃくの日
TODAY
5月29日(日)
是蒟蒻之日
今日も横スタの握手会の
研究生ミニライブに
出演させていただきます★☆
今天也是在横浜球場
的研究生mini live
獲得了演出的機會★☆
メンバーは
成員有
杏奈、なぁな、
紗良、りっちゃん、なつき、あーや、菜有、
田野ちゃん、りかちゃん、えれちゃん、ひらりーちゃん、とむ、みゆぽん、じゅりちゃ
ん、華怜ちゃん
杏奈、なぁな、
紗良、りっちゃん、なつき、あーや、菜有、
田野ちゃん、りかちゃん、えれちゃん、ひらりーちゃん、とむ、みゆぽん、じゅりちゃ
ん、華怜ちゃん
そしてしほりん！！
還有しほりん！！
しほりん(*′ω‵*)
しほりん(*′ω‵*)
昨日に引き続き
あいにくの雨ですが＞＜。
和昨天一樣
天公不作美的下著雨＞＜。
会いにきてください(*・ω・*)
不過還請來和我們見面(*・ω・*)
これまた昨日と同じく
還有和昨天一樣的
みなるんさん、ぱるるさん、だーしまさん←、みゆさん、まりやぎさん、ひゃんひゃん
ひゃん、鈴蘭さん、
仲俣、莉奈ちゃん、美織ちゃん、れなちゃん、まりな
の12人が会場内でラジオをやっているので
お越しいただく際には
ぜひ周波数85.8MHzを受信できる
ラジオ受信機をお持ち下さい★☆
みなるんさん、ぱるるさん、だーしまさん←、みゆさん、まりやぎさん、ひゃんひゃん
ひゃん、鈴蘭さん、
仲俣、莉奈ちゃん、美織ちゃん、れなちゃん、まりな
這12個人負責著會場內的廣播
來到會場的時候
記得一定要帶著可以收聽到頻率85.8MHz
的收音機來喔★☆
なんか昨日は
中継とかやってたみたいですよ
└(・O・)┘
昨天居然
好像是直播的呦
└(・O・)┘
だーしまさんもいるよ！←←←
だーしま前輩也在喔！←←←
シンガポールメンバーは
まりあとまりこさん!
新加坡成員是
まりあ和まりこ前輩!
２人です！←
這兩個人！←
今日も雨具を忘れずに(*^^*)
今天也別忘了雨具喔(*^^*)
それではっ⊂(^ω^)⊃
那就先這樣⊂(^ω^)⊃
今日も1日がんばりあんにん♪＊
今天也要加油杏仁♪＊
ばいにん(^O^)／
掰仁(^O^)／
--
「らぶずっきゅん∩ω∩＊」 14：48
http://i.imgur.com/VOlfF.jpg
うっそーん∩^ω^∩
騙～人∩^ω^∩
集合場所についたら
バス２台とまってて
一到了集合地點
發現停了兩台巴士
今日は先輩と一緒なのか(*^^*)!
今天是和前輩們一起啊(*^^*)!
と思いながら
バスに向かったら
1台発車しました(′・ω・‵)
才剛這麼想的
走向巴士之後
其中一台就開走了(′・ω・‵)
お、おう
的な感じで
もう1台のバスの近くまで行くと
マネージャーさん発見(゜ω゜)
哦、哦嗚
這種感覺
走到另一台巴士的附近時
就發現了經紀人(゜ω゜)
おはようございます
って言うと
マネージャーさんがバスのドアをあけながら
何やってんの(′・ω・‵)
ってゆうから
何かと思ったら
早安
才剛說完
經紀人一邊打開巴士的門
妳在做什麼(′・ω・‵)
一邊這樣子說
還在想發生了什麼事
いま研究生全員行っちゃったよ
剛剛研究生已經全部都走了呦
‥うっそーん(′゜ω゜‵)
‥騙～人(′゜ω゜‵)
そんなわけで先輩方と向かっております‵・ω・′
所以我就到了前輩們的這邊來了‵・ω・′
中田ちぃちゃんさんが
話しかけてくれたよ(^ ω^ )!
和中田ちぃちゃん前輩
一起說話了呦(^ ω^ )!
うちださんと３人で少ししゃべったよ(*^_^*)
和うちだ前輩三個人多少聊了一下呦(*^_^*)
先輩と話すの緊張するから
なぁなとか莉奈ちゃんとか
すごいと思う＞＜
和前輩說話的時候感覺好緊張
所以覺得なぁな和莉奈ちゃん她們
真的好厲害＞＜
先輩と仲良く話せるようになれば
MCとかも変われるんかな′‵
如果能和前輩感情很好的聊著天的話
MC之類的也會有甚麼變化吧′‵
がんばるぜ‵′
加油吧‵′
んにゃあ!
恩啦!
今からチョコレート食べる
現在要吃巧克力
朝ごはん代わりだぜ
把它當做早餐吧
ばいにん(′・ω・`*)ノ
掰仁(′・ω・`*)ノ
--
「らぶずっきゅん∩ω∩＊」 14：58
http://i.imgur.com/CkVbt.jpg
12期生Ⅳ∩^ω^∩
12期生Ⅳ∩^ω^∩
12期紹介♪＊
12期介紹♪＊
4枚目はこの子!
第四張是這孩子!
:武藤十夢ちゃん
:武藤十夢醬
逆から読んでもむとうとむー!
の言い方が好き(*^^*)
很喜歡倒過來念也是
Mutou tomu～!這樣的念法(*^^*)
12期最年長、高校２年生!
12期年紀最大、高中二年級!
頭良い←多分
腦袋很好←大概
この間一緒に帰ったよ!
前一陣子一起回去了呦!
昨日送れなかった＞＜
ごめんね＞＜
昨天沒有寄出來＞＜
對不起捏＞＜
昨日いなかった田野ちゃんの写真
撮れたら今日撮るね！
昨天不在的田野醬的照片
如果拍的到的話就在今天拍吧！
ばヽ(°д°)ノ
巴ヽ(°д°)ノ
--
「らぶずっきゅん∩ω∩＊」 20：46
http://i.imgur.com/SKubH.jpg
http://i.imgur.com/Xn6Kb.jpg
君が好きだ∩^ω^∩
好喜歡妳∩^ω^∩
雨の中、横浜スタジアムまでお越しくださったみなさん、ありがとうございます！
在大雨之中、來到横浜球場的各位、真的非常感謝！
寒さで体も冷えたと思うので
今日はゆっくりお風呂で休んでください♪＊
在這寒冷的天氣中身體也冷下來了吧
今天就請泡個澡讓身體休息一下吧♪＊
２日間の横スタイベントでは
いろいろなことがありました！
這兩天在横浜球場的活動
發生了好多好多的事！
１番大きいのは
今日の美織ちゃんの昇格かな！
其中最重要的就是
今天的美織醬的昇格啊！
おめでとう！
恭喜！
素直に嬉しいです(;ω;)
我真的很開心(;ω;)
ただ‥
只不過‥
正直に言うと嬉しさよりも悔しさの方が大きいかもしれないです
說真的和開心的心情比起來也許心中的不甘心的感覺更大吧
わかんない、自分でもわからないんです
不知道、我自己也不知道
美織ちゃんの昇格発表のあと
ほとんどの1O期は笑顔でした。
みんないつも通りでした。
美織醬的昇格發表之後
幾乎10其得大家都是帶著笑容。
大家就很平常一樣。
杏奈だけ、れなちゃんだけ、
泣きじゃくってました
只有杏奈、只有れな醬、
一直在哭著
いろんな感情がありすぎて
自分でもよくわからないです。
有太多的感情包含在內
我自己也不太清楚。
ただ、嬉しさも悔しさも
杏奈の心の中に大きくあります
不過、開心的心情也是懊悔的心情也是
在杏奈的心中佔了很大的一部分
マネージャーさんやスタッフさんに
經紀人和工作人員也都
泣きたいときは泣いていい。
ただ今の悔しさを忘れるな。
想哭就盡情的哭吧。
但絕對不要忘記現在的懊悔的心情。
って言われました。
這樣子對我說。
‥‥やっぱり悔しいです。
‥‥果然還是不甘心啊。
考えれば考えるほど悔しい。
越想越不甘心。
みんなの中では
美織ちゃんは昇格して当たり前の存在だったかもしれない。
在大家心中
美織醬的昇格搞不好是理所當然的也不一定。
でも‥
不過‥
美織ちゃんは1O期。
杏奈も1O期。
美織醬是10期。
杏奈也是10期。
同期だからこそ
嬉しいと同時に悔しいです。
すごい悔しいです。
就是因為是同梯
開心的同時也會不甘心。
真的很不甘心。
昨日れなちゃんとご飯行って
真面目な話わしたばっかだったから‥
昨天和れな醬一起去吃飯
認真的說了好多話‥
うーん
恩
なんだかいろいろ考える２日間でした
總覺得這兩天真的是有好多東西可以思考的
みおりん、おめでとう！
みおりん、恭喜！
--
「選抜総選挙∩^ω^∩」 22：43
詳情請見
#1DuuIVJw
--
「らぶずっきゅん∩ω∩＊」 20：56
http://i.imgur.com/SKubH.jpg
http://i.imgur.com/Xn6Kb.jpg
君が好きだ∩^ω^∩
好喜歡妳∩^ω^∩
雨の中、横浜スタジアムまでお越しくださったみなさん、ありがとうございます！
在大雨之中、來到横浜球場的各位、真的非常感謝！
寒さで体も冷えたと思うので
今日はゆっくりお風呂で休んでください♪＊
在這寒冷的天氣中身體也冷下來了吧
今天就請泡個澡讓身體休息一下吧♪＊
２日間の横スタイベントでは
いろいろなことがありました！
這兩天在横浜球場的活動
發生了好多好多的事！
１番大きいのは
今日の美織ちゃんの昇格かな！
其中最重要的就是
今天的美織醬的昇格啊！
おめでとう！
恭喜！
素直に嬉しいです(;ω;)
我真的很開心(;ω;)
ただ‥
只不過‥
正直に言うと嬉しさよりも悔しさの方が大きいかもしれないです
說真的和開心的心情比起來也許心中的不甘心的感覺更大吧
わかんない、自分でもわからないんです
不知道、我自己也不知道
美織ちゃんの昇格発表のあと
ほとんどの1O期は笑顔でした。
みんないつも通りでした。
美織醬的昇格發表之後
幾乎10其得大家都是帶著笑容。
大家就很平常一樣。
杏奈だけ、れなちゃんだけ、
泣きじゃくってました
只有杏奈、只有れな醬、
一直在哭著
いろんな感情がありすぎて
自分でもよくわからないです。
有太多的感情包含在內
我自己也不太清楚。
ただ、嬉しさも悔しさも
杏奈の心の中に大きくあります
不過、開心的心情也是懊悔的心情也是
在杏奈的心中佔了很大的一部分
マネージャーさんやスタッフさんに
經紀人和工作人員也都
泣きたいときは泣いていい。
ただ今の悔しさを忘れるな。
想哭就盡情的哭吧。
但絕對不要忘記現在的懊悔的心情。
って言われました。
這樣子對我說。
‥‥やっぱり悔しいです。
‥‥果然還是不甘心啊。
考えれば考えるほど悔しい。
越想越不甘心。
みんなの中では
美織ちゃんは昇格して当たり前の存在だったかもしれない。
在大家心中
美織醬的昇格搞不好是理所當然的也不一定。
でも‥
不過‥
美織ちゃんは1O期。
杏奈も1O期。
美織醬是10期。
杏奈也是10期。
同期だからこそ
嬉しいと同時に悔しいです。
すごい悔しいです。
就是因為是同梯
開心的同時也會不甘心。
真的很不甘心。
昨日れなちゃんとご飯行って
真面目な話わしたばっかだったから‥
昨天和れな醬一起去吃飯
認真的說了好多話‥
うーん
恩
なんだかいろいろ考える２日間でした
總覺得這兩天真的是有好多東西可以思考的
みおりん、おめでとう！
みおりん、恭喜！
--
「らぶずっきゅん∩ω∩＊」 23：21
http://i.imgur.com/RvuTZ.jpg
若さ∩^ω^∩
年輕∩^ω^∩
最近自分には
若さが足りないと思う!
最近覺得
自己缺乏年輕的感覺!
切実に(′;ω;‵)
迫切的(′;ω;‵)
今日もリポ●タンＤとか飲んだら
みんなにつっこまれた←←
今天也喝了リポ●タンＤ(能量飲料)
結果被大家吐槽了←←
うーん
恩
しほりんには
フレッシュじゃないよね
って言われた←←
被しほりん說
妳不夠新鮮呦
這樣←←
うそーん(′Α‵)
騙～人(′Α‵)
まだまだフレッシュなつもり☆←
還是很新鮮的喔☆←
いや‥
討厭‥
ネタにならないくらい老化が激しいみたいです(^ ω^ )←←←←
老化好像已經激烈到沒有辦法變成話題了(^ ω^ )←←←← (有沒有更好的翻法啊 囧)
自分でそう感じる(′・ω・‵)
自己是這麼覺得的(′・ω・‵)
よしっ
明日からフレッシュに行こう!
好
明天開始也要新鮮的上了!
あ、フレッシュレモンは
美織ちゃんに譲ります←←
啊、新鮮檸檬就
讓給美織醬了←←
ば‵・ω・′い
掰‵・ω・′咿
--
檸檬昇格 杏仁……
◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣
我內容沒有重複
是因為她同樣的訊息發兩次過來XD
總選舉催票啦!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.158.7.153
推 futarino:看來爆點是檸檬 XD 05/31 16:28
推 bochi91:我還以為是不小心重複了XD 05/31 16:42
→ Falcone:DQN武藤 05/31 16:42
推 cava1ry:完全被檸檬刺激到了啊…（汗 05/31 17:31
推 festt:最後一句...wwwww 05/31 17:47
→ observerss:已經被刺激得有點稀裡糊塗的感覺 05/31 17:53
推 hhang:入山她太害羞了啦,以外表來說,我覺得她和森杏奈都不輸檸檬, 05/31 17:56
→ hhang:不過AKB除了外型出眾之外,適時的表現出個性更重要, 05/31 17:57
→ hhang:像島田她真的外型不算好的那一種,可是MC和表達能力沒話說, 05/31 17:58
→ hhang:套一句大場說過的話"以綜藝能力來說,真的很尊敬島田" 05/31 17:59
推 cava1ry:不過只有綜藝能力就只能當綠葉了，入山是center級不需要XD 05/31 18:36
推 Headscarf:格差社會 看她這樣子好難過喔... 06/01 02:29