[BloG+] 植木南央 本村碧唯 板野友美 中西智代梨

[zeat (L.)]

[BloG+] 植木南央 本村碧唯 板野友美 中西智代梨 2013/8/7

植木南央   p.2
本村碧唯   p.5
板野友美   p.7     twitter一則
中西智代梨 p.8     (￣▽￣)／︴<>< <>< <><

雖然沒有發他通告，卻來了。 p.9









植木南央於 2013/8/7 - Mobile - 公開 上午6:14
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/jSyNndur5cg

おはようえき(o^^o)♡
早安うえき(o^^o)♡

今日も１日がんばろう。
がんばろうえきだよ！
今天也要努力一整天。
會努力的喔うえき！

いってきまふ♡
我出門了麻布♡

http://goo.gl/jymww6

植木南央於 2013/8/7 - Mobile - 公開 下午10:08
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/Zgqyz8nrJEJ

こんばんはぁ♡°*
晚安啊♡°*

今日どこに行っとったかっていうと､
說說今天去了哪裡，

バドミントンのインターハイ､全国大会に
大好きな先輩であり 親友を
応援しにいっとったよ♪(o^^o)
去了羽球的全國高等學校總合體育大會，幫參加全國大賽的最喜歡的前輩也是最要好的朋
友加油打氣喔♪(o^^o)

久しぶりに見るバドミントンが
インターハイで...
しかも親友がプレーしてるのをみて
好久不見的看了羽球的全國大賽...而且看著最要好的朋友參賽。

鳥肌がたちました。
かっこよくて､すごく
ぞくぞくした。。
全身顫慄啊。
非常的帥氣，超興奮的。。

いやぁ､やっぱりすごいなぁ、
該怎麼說呢，果然很厲害啊。

親友のかっこいい姿や
悔し涙をみて
看著最要好的朋友的英姿與不甘心的眼淚，

また刺激を受けました。
又感受到了刺激。

ありがとう！(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
朋友，謝謝你！(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))

南央も負けてられないぞ！(^-^)/
NAO也不會輸喔！(^-^)/

http://goo.gl/v4Gc8d

reply
草場愛
なおさんぱくぱく♡
お疲れさまです★!
NAO前輩咬咬♡辛苦你了★!
8/7 22:39

本村碧唯於 2013/8/7 - Mobile - 公開 下午9:20
https://plus.google.com/u/0/104185663412698594190/posts/FhNPsg4Cgvo

京セラドーム1日目!!!!!
終わりましたーーー(ﾟ∀ﾟ)
京瓷巨蛋第一天!!!!!結束啦～～～(ﾟ∀ﾟ)

楽しかったです!!!
大阪の人達のノリ♪好き(^O^)♬
明日が楽しみ♥♥♥
很開心喔!!!大阪人們的熱情♪喜歡(^O^)♬也期待明天喔♥♥♥

あと板野さんのツインテール
めっちゃ可愛かったーー。
でも写真撮れなかった...(′･_･`)
還有板野前輩的雙馬尾超可愛的啊～～。   我知道我知道!!!!
可是沒有拍到合照...(′･_･`)

http://goo.gl/ImmXw5

reply
後藤泉
おつかれさまです！
辛苦您了！
8/7 21:35 (編輯)

若田部遥
おつかれさま(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
あおいきゃわ♡
辛苦了(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))AOI好可愛♡
8/7 21:39












https://twitter.com/tomo_coco73/status/365112709982859265
板野友美 @tomo_coco73
今日は京セラ一日目♡ ずっと握手会できてた場所にライブで来れたの嬉しかった‼ 大
阪気合いはいって珍しいツインテール笑
2013年8月7日 下午10:10

今天是京瓷巨蛋第一天♡ 在這一直舉辦的握手會的地方開了live，真是開心‼
在大阪注入幹勁的難得的雙馬尾(笑

http://goo.gl/rCCRl8
TGSK G+: http://goo.gl/j3uVlx
沙洗 G+: http://goo.gl/gATw4l

G+ reply
本村碧唯
可愛かったです(ﾟ∀ﾟ)
超可愛的(ﾟ∀ﾟ)
8/7 23:08




中西智代梨於 2013/8/7 - Mobile - 公開 下午10:32
https://plus.google.com/u/0/105015705151101532017/posts/Fs9xmdB7qF3

今日は可愛い(*′`)ビキニ着れたし、
遊んだし！友達に会えたし！
今天穿了可愛的(*′`)比基尼、又是玩耍的！又是跟朋友見面的！

充実した一日やったよー
過了充實的一天喔～

可愛い水着だったから見せたかったけど、全身撮るの忘れたから上半身でゆるしてやー
穿了可愛的泳裝，所以想讓你看，可是忘了拍全身照，因此原諒我只PO上半身的照片喔～

気温が高くてサングラス必需品!!!
大熱天的必需品太陽眼鏡!!!

もう。プライベートの水着を載せることはなぃだろーな笑っ(>_<｡)
真是的，不再PO私人的泳裝啦～笑(>_<｡)

おやすみー♪
晚安～♪

http://goo.gl/QbnIwb

reply
中西智代梨
ちよりコメ
ちより推
8/7 22:34

--以下關於「HKT48豚骨魔法少女學院」
https://twitter.com/HidekazuArai/status/364802228252446720
新井　秀和 @HidekazuArai
HKT48トンコツ。審査員の有村さんが後藤さんのセンスを評価してくれている。嬉しい
なぁ。いまスタッフが絶賛編集中の#7にも東京でのメディア露出があまり多くないメン
バーが出演。神志那さん井上さんの小芝居もあります。あと呼んでないのにあの人来て
たなぁ。まあ呼んだのですが。お楽しみに！
1:36 AM - 7 Aug 2013

HKT48豚骨魔法少女學院。評審的有村先生對後藤小姐的sense給予了評價。真開心啊。現
在satff絕贊編輯中的第七集也有許多不怎麼在東京的媒體披露的成員演出。也有著神志
那小姐與井上小姐的的小戲劇。還有沒發他通告的那個人來了啊。嘛啊，(其實是)有發他
通告的。敬請期待！

回覆上面
https://twitter.com/reinyanmm/status/364804222937600000
れーな @nyanmm
@HidekazuArai
植木さんですね、楽しみです(′Ｖ`) ♥
1:44 AM - 7 Aug 2013

是植木君呢，好期待(′Ｖ`) ♥

回覆上面
https://twitter.com/HidekazuArai/status/364823978470162433
新井　秀和 @HidekazuArai
@reinyanmm 呼んでないのに来た人、来週も来てますが、活躍回は再来週です。アイド
ルってあんなに雑に扱われてよいのかとも思いますが、愛あるいじり方をされる才能っ
て大事だなぁと思わせる人です。何で呼んでないのに来るんだろう。まぁ呼んだんです
が。
3:03 AM - 7 Aug 2013

沒發他通告卻來了的人，下周也來了，(不過)活躍回是再下一週。
雖然有想過偶像被這樣玩弄好嗎？不過他是個讓我感受到能讓人充滿愛的惡整也是一種很
重要的才能的人。為什麼沒發他通告還是來了呢。啊是有發啦。

回覆上面
https://twitter.com/reinyanmm/status/364826125794426880
れーな @nyanmm
@HidekazuArai
了解致しました！
どちらも楽しみにしてます。
そういった才能を持ってる子ですよね(^O^)
呼んでくれてありがとうございます(笑)
3:11 AM - 7 Aug 2013

了解了！怎樣都很期待呢。也有持有那樣的能力的孩子呢(^O^)非常感謝您發他通告(笑)

回覆第一則
https://twitter.com/tasumani/status/364802492652978176
どんどこ @tasumani
@HidekazuArai あの人を呼んでくれてありがと植木です！
1:37 AM - 7 Aug 2013

能叫那個人來真是感謝うえき！

回覆上面(跟第三則內容一樣)
https://twitter.com/HidekazuArai/status/364824060892430336
新井　秀和 @HidekazuArai
@tasumani 呼んでないのに来た人、来週も来てますが、活躍回は再来週です。アイドル
ってあんなに雑に扱われてよいのかとも思いますが、愛あるいじり方をされる才能って
大事だなぁと思わせる人です。何で呼んでないのに来るんだろう。まぁ呼んだんですが
。
3:03 AM - 7 Aug 2013

沒發他通告卻來了的人，下周也來了，(不過)活躍回是再下一週。
雖然有想過偶像被這樣玩弄好嗎？不過他是個讓我感受到能讓人充滿愛的惡整也是一種很
重要的才能的人。為什麼沒發他通告還是來了呢。啊是有發啦。

--
最近幾集看下來，可以發現每集製作單位都會稍微給某位成員某種程度的鏡頭，像大久保
那集的優花或COWCOW那集的okapan，所以下下週大概會有欺負NAO之類的鏡頭吧w

--
おまけ
若田部遥於 2013/8/7 - Mobile - 公開 下午2:48
https://plus.google.com/108592604171173727989/posts/1VcDs1AXdcU
--某個回覆--
南央のキャラどう思う？
覺得NAO的角色如何？
変だなーと思う。
我覺得好怪啊～。
8/7 15:14

8-7 宮脇咲良 G+ http://goo.gl/7IzbOh 小櫻，謝謝你。

2013/8/6 HKT48トンコツ魔法少女学院 截圖一枚 http://goo.gl/rEGnyz
NAO終於要登場了★*"`'*-.,_,.-*'`"`'*\(￣▽￣)/*"`'*-.,_,.-*'`"`'*★
不知道被剪了多少鏡頭(被毆(￣ε(#￣) #○=(一-一o)

--
感謝game7895大、xx52002大協助，翻譯有誤請指正。

雖然想翻わかちゃん的問答，不過好多...所以pass w

--
植木南央：
「私は私の夢に向かってスキップしていきます！」
「我要朝我的夢想跳躍過去！」
                                  ψ2013/7/22

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.141.104.189
推 grtfor:前陣子愛醬送AOI禮物，AOI說要奪取首推地位w  終於有NAO了.
→ borriss:自費就可以上鏡嗎(?
推 reincarnate:雙馬尾可愛死了!!!
推 xx52002:"あの人を呼んでくれてありがと植木です！"
→ xx52002:應該是"能叫那個人來真是感謝うえき！" XD
推 Crepuscolo:推充滿愛的惡整ww 植木君平常就受很多人滿滿的愛w
→ zeat:感謝xx52002大。
※ 編輯: zeat            來自: 163.23.72.51         (08/08 08:54)