推 NatsuMikan: 感覺歌曲製作也抓到わさみん的唱歌特色了@@" 01/08 22:04
https://youtu.be/F8h-TKJ81pQ
「ごめんね東京」 - 岩佐美咲
作曲:福田貴訓
作詞:秋元 康
北へと向かう未練列車を 女性獨自一人轉乘搭上
乗り継ぎながら女が一人 戀戀不捨開往北方的列車
雪は止むかしら 雪是否有要停呢
雨に変わる? 還是將化作雨水?
それでも涙は降り続ける 不管怎樣淚水還是會持續滑落
愛はどこへ捨てればいいの? 該將愛割捨在何處呢?
はて
忘れられない旅路の 涯 無法忘卻的旅途終點
ごめんね東京 愛されても 抱歉呢東京 儘管你是被愛著的
一緒になれない 運命ならば··· 如果命運注定我們無法在一起···
何も告げずに この身を引きましょう 就不聲不響地 抽身離去吧
夢が覚めるほど遠く··· 遠到足以讓我從夢中醒來
いさりび
揺れる 漁火 ネオンのように 搖曳著的漁火 彷彿像是氖氣
終わった夢を思い出させる 讓我回憶起忘記了的一場夢
波は寄せるのか 浪潮是要漲起
引いて行くのか 還是要退去呢
心の岸には届かないわ 怎樣都到達不了內心的岸邊啊
切ったままの携帯電話 早已掛斷了的電話
いっそどこかに捨てたくなる 讓人想鐵下心來將它丟在什麼地方
ごめんね東京 愛していても 抱歉呢東京 儘管我是愛著你的
どうにもならない 関係ならば··· 如果這關係注定是不會有結果···
あなたをこれ以上 苦しめたくない 就不想讓你再繼續 這麼痛苦下去
二度と戻れない街よ 無法再回來的城市呀
ごめんね東京 愛されても 抱歉呢東京 儘管你是被愛著的
一緒になれない 運命ならば··· 如果命運注定我們無法在一起···
何も告げずに この身を引きましょう 就不聲不響地 抽身離去吧
夢が覚めるほど遠く··· 遠到足以讓我從夢中醒來
--
唱功又進步了不少
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.191.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1452257030.A.0FF.html