[Team8] 坂口渚沙 150117,19

[emperor (小翼 ボールは友達)]

2015年01月17日
坂口渚沙(北海道)
皆さんこんにちは～
大家好～


皆さんこんにちは～！
大家好～！

なぎこと、
坂口渚沙です！
暱稱なぎ的坂口渚沙是也！

最近面白い事があったんです(^○^)
最近發生了有趣的事(^○^)

ジャン
鏘

http://imgur.com/knObUGD.jpg

これ見てください！
何が何だか
わかりますか？
これ、亀が寝ている時の写真なんですが、
なんと壁に寄りかかって、立ったまんま寝ていたんです！
凄いですよね！
請看這個！
知道是什麼嗎？
這是烏龜睡覺時的照片
竟然就這樣靠著牆壁站著睡著了！
好厲害對吧！

さてさて今回のお題は、
どんな20歳になっていたいかなんですが、
うーん、20歳かあ～…
全然想像
がつかないけど、
AKB48の選抜には、
選ばれてたいな！
あと、モデルのお仕事もできてると嬉しいな！
那麼那麼這次的主題是想要有怎樣的20歲呢？
嗯，20歲啊～…
完全無法想像
不過想被選為AKB48的選拔！
以及也能做模特兒工作的話會很開心啊！

頑張んなきゃ(^O^)／
要努力才行(^O^)／

ここで突然ですが、
へなちょこサポートの
紹介をしたいと思いまーす！
在這雖然突然
想要來介紹へなちょこサポート這首歌！

この曲は、凄く元気を貰える曲です。
ダンスは、
女の子が男の子を励まそうとして、友達に背中を押してもらうのですが、
転んでしまうとゆうへなちょこを意識した振り付けがあり、とても面白いので
皆さんぜひ注目して見てください！！
這首歌是能獲得很多元氣的歌曲
舞蹈意識著是女生鼓勵男生、在朋友背後推一把
但是跌倒後變無能的舞步相當有趣

そして、
もう1つ紹介したいのがありまーす！
それは、47の素敵な街へ
のMVです！
このMVはとても可愛い感じになっていて、特に
車に乗って、サイコロで遊んでいる場面が最高に可愛いくて、ダンスシーンも背景が街
並になっていて、とても綺麗です！
皆さんぜひ見てくださいね～！
然後還想再介紹一個！
就是47の素敵な街へ的MV！
這MV非常可愛的感覺
特別是坐車丟骰子玩的場面可愛到極點
跳舞場景的背景是街道非常漂亮！
大家請一定要看捏～！

今回は、
このへんにしとくね！
長文になっちゃった(^^;;
這次到這邊捏！
變長文了(^^;;

じゃあ、またね
那麼再會捏

http://imgur.com/YTW2G4p.jpg


----------------------------
2015年01月19日
坂口渚沙(北海道)
山梨県って行ったことありますか？
有去過山梨縣嗎？


皆さーん！
山梨県って行ったことありますか？
各位！
有去過山梨縣嗎？

私は、
12日の山梨ツアーで、初めて行きました！
ツアーの時緊張したけど、自分の名前が
書いてあるうちわを見つけたりしてとても嬉しかったです！
あっあと、早坂口のうちわがあってすっごい嬉しかったーっっ*\(^o^)/
我在12日的山梨巡迴第一次去了！
巡迴時好緊張，但是發現了寫有自己名字的團扇相當開心！
啊也有早坂口的團扇非常開心*\(^o^)/

ペンライトも綺麗だったなぁ～(^^)
螢光棒也好美啊～(^^)

ユニットではなんと、
「渚のチェリー」
をやりました！
unit竟然唱了「渚のチェリー」！

渚沙だけに笑
只有渚沙是笑

渚のチェリーの間奏の部分では、バズーカを2発打ったんですが、その衝撃で後ろに飛
ばされそうになりました！(◎_◎;)
でも、すっごい楽しかった～！！
また打ってみたい*\(^o^)/*
在渚のチェリー的間奏部分有發射兩發火箭砲
因那衝擊差點要飛到後面去了！(◎_◎;)
不過非常愉快～！！
想要再放*\(^o^)/*

そしてみんなでゲームをやったんですが、北海道東北が負けてしまったんです…（；＿
；）
だからお見送りの時に、
かつらをかぶったりしてお見送りをしました。
すっごい恥ずかしかった～(^^;;
然後大家玩了遊戲，但北海道東北輸掉了…（；＿；）
所以送別時戴假髮了
非常不好意思～(^^;;

そして、
野菜シスターズでは、
衣装がすっごい可愛いかった！
此外野菜シスターズ的服裝相當可愛！

本当に山梨ツアーは
楽しくて、思い出に残りました！
次のツアーも、頑張ります(^O^)／
山梨巡迴真的好快樂印象深刻！
下一場巡迴也會加油的(^O^)／

http://imgur.com/qKjYcZR.jpg

写真は、つむぎとー
早坂口よろしくね
またね～
照片是跟つむぎ
早坂口多多指教捏
再會捏～


--
http://i.imgur.com/v9lgjIC.jpg
http://i.imgur.com/3fBHxBu.gif 北海道～

http://v.youku.com/v_show/id_XODc1NTk0MTg4.html
47の素敵なあの街へ PV

https://vine.co/v/OI1pZ1ZjEBE 小豬傻模仿大頭...傻眼ww

--
         ◣    ◢
        <◢.  .◣      野ブタ パワー
       ╰◥ @@ ◤                     注入~
            ▲＞
           ︱﹨                                      
                                                                              

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1421938725.A.CE9.html
推 YYOO: 可愛
推 AnaiChihiron: 好爛的模仿wwwww
推 MukaichiMion: 小心被頭兒餵果汁wwww
推 SouthEast62: 竟然穿著二度寢常習犯的T恤，難道是虛擬東京遊的紀念
→ SouthEast62: 品？
推 AnaiChihiron: 冰狗那件嗎XD
推 SouthEast62: 製作單位應該替菜菜美特製一件「變態常習犯」才對www
推 YYOO: 菜菜美不是變態...
推 AnaiChihiron:   只是沒節操而已(無誤
推 HOUSEEYE: 小心被我這種無腦大頭粉黑喔
→ HOUSEEYE:                 但是我也愛渚沙<3