作者gyarados (喔嘎以哩)
看板AKB48
標題[BloG+] 渡辺麻友 渡辺美優紀 小高橋 12/11/14
時間Wed Nov 14 22:01:28 2012
Blog A\(^o^)/まゆゆ P.2
みるきー(。・ω・。)ありがとう!!! P.5
みるきー(。・ω・。) P.8
Google+ みるきー P.10
小高橋 P.12
------------------------------------------------
A\(^o^)/まゆゆ
A\(^o^)/Mayuyu
こんばんは、まゆゆです!
晚安,我是Mayuyu!
書くの遅くなってごめんなさい。
很晚才寫這篇真的對不起
11/2に、新チームAのウェイティング公演が無事に幕を開けました!
11/2號是,新Team A的Waiting公演順利的初日!
緊張や不安、色んな気持ちがありましたがメンバーみんなで力を合わせてステージを作
り上げました。
緊張、不安,成員們大家懷抱著許多種不同的心情來合力的準備了這次的舞台表演
とにかく楽しくて、最高の初日になりました!
やっぱり公演は楽しいなぁ、と改めて実感しました。
總而言之非常的開心,完成了最棒的初日表演!
果然公演還是很開心啊,這種感覺不會改變呢
見に来てくださった皆様、ありがとうございました!
皆さんの笑顔に出会えてしあわせです(^^)
來到現場的大家,謝謝妳們!
能看見大家的笑顏真的很幸福喔(^^)
チームBからチームAへの異動が決まった時、
最初は長年いたチームを離れるのは寂しいのでショックでしたが、
今となってはこの異動があったから得た物がたくさんあります。
新しい環境で、先輩や後輩、色んな方達から沢山の刺激を受けていきたいです。
現状に満足せずに、これからも、日々努力していきます!
從決定要從Team B移到Team A時,一開始對長年以來都在Team B的我
突然要離開Team B,感到非常的寂寞以及震驚
不過現在對於這次的變動得到了非常多的收穫喔
新的環境、有前輩跟後輩、從許多不同的人中受到了許多的激盪感
不能滿足於現狀,現在起也要每一天都要好好努力!
新チームAが大好きです!
メンバーみんなで、たくさんの思い出を作りたいです(^^)今まであまり喋る機会が無か
った子とも、仲良くなれますように♪
最喜歡新Team A了!
成員大家,想跟妳們一起創造許多的回憶(^^)
到現在都沒什麼機會說到話的後輩們
要拉近跟妳們之前的距離喔♪
これから、新チームAの応援宜しくお願いします!
從現在起,新的Team A也請大家多多指教以及應援!
そして、更に進化し続ける渡辺麻友の応援も宜しくお願いします!!
然後,持續更新再進化的渡辺麻友也請大家多多指教以及支持著我!!
(好霸氣阿,淚牛滿面啦T___T)
http://ppt.cc/~byM
皆様、素敵なお花ありがとうございました☆
大家,謝謝你們送上的這麼棒的花喔☆
まゆゆより
Mayuyu上
-------------------------------------------------------
みるきー(。・ω・。)ありがとう!!!
迷路姬(。・ω・。)謝謝!!!
こんばんわたなべ
晚安渡辺
渡辺美優紀です(。・ω・。)
我是美優紀(。・ω・。)
「北川謙二」オリコンウィークリーランキング1位ありがとうございます(>_<)
「北川謙二」在Oricon排行榜得到第一位,謝謝(>_<)
みなさんの応援があっての1位、
本当に感謝でいっぱいです。
有大家的應援(賣腎)才能有第一名的位置
真的非常的謝謝
これからも応援よろしくお願いします。
現在起也請大家繼續應援、請多指教
そして今日の公演で
AKB48、29thシングル「永遠プレッシャー」typeBに収録されるカップリング曲、NMB48
「HA!」が初公開されました\(^-^)/
然後在今天的公演中
AKB48第29張新單曲「永遠Pressure」B盤收錄的C/W曲
NMB48演唱的「HA!」首次公開囉\(^-^)/
http://ppt.cc/Iwm2
こんな感じで
和な感じの衣装(。・ω・。)
這樣感覺的和式衣服(。・ω・。)
似合ってますか?
我穿在身上適合嗎?
ありがとうございます(●′mn‵)笑
謝謝(●′mn‵)笑 (沒人回答適合阿XD)
道頓堀で撮影したり、
かなり大阪らしく仕上がっています
在道頓堀拍攝的
完成了非常有大阪感覺的作品
ぜひチェックしてください
請絕對要看喔
久しぶりのN公演、楽しかったです(o>ω<o)
久違的Team N公演,非常開心喔(o>ω<o)
来てくださったみなさん、ありがとうございました
來到現場的大家,謝謝你們
今はどっキング48を見ています
現在正在看「どっキング48」
では明日も早いので
那麼明天因為也要早起所以
おやすみるきぃ⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
晚安迷路姬⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
--------------------------------------------------
みるきー(。・ω・。)
迷路姬(。・ω・。)
http://ppt.cc/Mpz-
こんにちわたなべ\(^-^)/
早安渡辺\(^-^)/
渡辺美優紀です(。・ω・。)
我是美優紀(。・ω・。)
今日は朝一で東京に来ています
今天一早就來到東京
家でゆっくりするというよりは
荷物を入れ替えに帰った感じです。(笑)
與其說是好好的回家休息
倒不如說是回家更換行李。(笑)
でも、ままの手料理も食べれたし、
ラムちゃんとレオくんに会えたし…(′Д‵)
不過, 吃了媽媽手做的料理
也跟拉姆醬跟雷歐君碰面了…(′Д‵)
でも夜中?明け方?に地響きがするくらいの雷が鳴って大事な睡眠を奪われた(..)
不過在深夜?還是黎明的時候?震耳欲聾的的打雷聲奪走了我最重要的睡眠時間(..)
..すぐ寝たけど(>_<)
..不過很快又睡著了(>_<)
みなさんの所は大丈夫でしたか?
大家家裡都沒問題吧?
では、今日もたくさん笑ってハッピーに過ごそうね
那麼,今天也要帶著歡笑及開心渡過
行ってきま~す
我出發啦~
http://ppt.cc/aDUM (九成九這張圖會貼到20號...)
----------------------------------------------------
迷路姬
昨天 下午10:09
公演結束後去錄廣播節目啦ヽ(′ー‵)ノ
Re:岡田彩花
辛苦了!
昨天 下午10:18 編輯
HA!
雖然很難看的清楚
將瀏海旁分囉
詳細的情況請看收錄在AKB48第29張單曲「永遠Pressure」B盤中「HA!」的PV
http://ppt.cc/Uf68
上午12:03
在看「どっキング48」中
上午1:39
喲西打包好明天的行李了 (有家卻歸不得的小孩..)
那麼要打造什麼樣的村莊好呢ヽ(^o^)丿 (動物之森..?)
(つ∀-)Good Night
上午5:06
早安
我要出門囉
上午6:38
「動物之森」的村莊名字決定好囉
就叫做「挖他那邊村」啦( ゚д゚)!
看了大家的留言,雖然想過試試看有趣的名字
不過還是用了最簡單的名字啦( ゚д゚)!笑
下午8:35
承蒙出演了有線大賞
---------------------------------------------------
小高橋
昨天 下午9:23 編輯
哎呀大家
今天是NOTTV節目開的課程
跟最喜歡的成員一起
好幸福啊(゜▽゜)♪ (李醬表示:)
真的,Really
雖然自己不覺得自己是很執拗的人不過也有可能是也說不定
因為下面短短的話。↓
在腳邊掉下了蜜柑。
(父親幫我把蜜柑撿起來) (X)
我想吃三顆蜜柑 (O)
雖然拿了過來,不過
因為想睡覺而倒了下去
所以掉下了三顆蜜柑 (..............)
冬天,就是要晚安蜜柑。笑
http://ppt.cc/vUfa
Re:小高橋
好像不是這麼的短
Sorry Sorry
Re:深川舞子
辛苦囉,晚安
Re:小林亜実
朱里好可愛
晚安
Re:高島祐利奈
妳辛苦了
------------------------------------------------------
麻友不是業配
迷路姬一樣壞路姬
http://ppt.cc/VnDT http://ppt.cc/XTG6
小高橋一樣跳躍性思考...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.127.111
※ 編輯: gyarados 來自: 118.165.127.111 (11/14 22:03)
推 maoamatsuki:わたなべ村的中譯ww 11/14 22:03
推 howard612:MAYU終於更新了!! 11/14 22:04
推 kaylen:麻友…XDDD 離Team A初日公演多久啦?! 持續進化吧~~~加油! 11/14 22:04
推 tforeverf:李醬是老婆不一樣www 11/14 22:05
推 jordan1227:那張迷路好正>///< 可以在わたなべ村留屋子給我嗎^^ 11/14 22:12
推 monnsann:推霸氣麻友 11/14 22:12
推 PandaMayu:推麻友 感謝翻譯!!! 11/14 22:16
推 jtch:可惜麻友應該不會寫約會的事 11/14 22:18
推 KunioFAN:李醬不是老公嗎?XDDD 11/14 22:21
推 tforeverf:我一直以為李醬是老婆www 11/14 22:26
推 FantasyNova: 11/14 22:27
推 oww765:李醬是老公吧?目死都叫她川榮桑 11/14 22:28
推 blackeagle:迷路姬最近真的是很操啊...累成這樣還要隨時都笑咪咪的 11/14 22:29
→ blackeagle:真是不簡單... 11/14 22:29
推 tforeverf:畢竟支撐著迷路的是他那雄厚的野心!!!!野望偶像不能亡!! 11/14 22:31
推 maoamatsuki:みるきー有說過她一直保持笑容的原因 11/14 22:33
推 gerard:麻友不是葉珮也不是寶塚,真是令人淚牛滿面+1 (欣慰) 11/14 22:47
→ gerard:迷路安定封面,不過最近都沒新的拍攝花絮照啦? 葉珮偷懶XD 11/14 22:49
推 YiMaple:麻友的下一篇是幾個月後呢XDDDD 11/14 23:03
推 disasterD:迷路的臥蠶真的好迷人啊~~~~~ 11/14 23:28
推 yilin11:mayuyu終於更新了!!!!! 11/14 23:53
推 starsky007:mayuyu一生推....... 11/15 09:01
推 gingereater:わたなべ村...渡邊那麼多人=_=" 剛剛看還以為是麻友村 11/15 13:46
→ gingereater:就不能取迷路姬村嗎......Orz 11/15 13:47