[BloG+] 渡邊美優紀 大場 倫倫 小高橋 13/03/04

[gyarados (喔嘎以哩)]

Blog             みるきー(。・ω・。)ひな祭り            P.2
                 みるきー(。・ω・。)                    P.5




Google+          みるきー                                P.8
                 みなるん                                P.11
                 倫倫                                    P.13
                 小高橋                                  P.19




----------------------------------------------------------
みるきー(。・ω・。)ひな祭り
みるきー(。・ω・。)女兒節

http://ppt.cc/nvUU

こんばん渡辺(′▽‵)
晚安渡辺(′▽‵)

渡辺美優紀です(。・ω・。)
我是美優紀(。・ω・。)

今日はレッスン日でした
今天是上課日

予定より早く終わったから、ゆっくりできました
比預定的還要早結束，所以可以休息啦

夜ご飯は昨日とは全く違う『野菜大量鍋』でした～
晚餐是跟昨天完全不一樣的「野菜大量鍋」～

でも、ままが作る『つくね』は本当に美味しくて大好き
不過，媽媽做的「雞肉丸子」真的非常的美味喔超喜歡的

昨日は牛肉で今日は鶏肉…悪くないな
昨天是牛肉今天是雞肉...不錯呢

今日は雛祭りという事でひな人形は飾ってなくても、ちょっとしたケーキとかぐらいあ
るかな？
って期待してたら…
今天是女兒節雖然沒有擺飾人偶，但我想應該有蛋糕吧？
抱持著這樣的期待...

何もなかった(-.-)
結果什麼都沒有(-.-)

それどころか、ままがこっそり１人で食べるつもりらしい『あんドーナツ』を隠してた
相反的，媽媽把好像是打算自己獨享的「炸紅豆甜甜圈」偷偷的給藏了起來

だから、こっそり食べといた
所以我就把它吃掉了

ままに見つかって凄くキレられた…(′Д‵)
媽媽發現之後就抓狂了…(′Д‵)

隠すのがだめなんだよ(-.-)！笑
藏起來是不行的喔(-.-)！笑

さぁ、今日は早く寝て明日にパワー充電
那麼，今天早點來睡明天要好好儲蓄能量

明日もたくさんのハッピーが皆さんにやってきますように…
希望明天也能將眾多歡樂帶給大家...

おやすみるきー⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
晚安迷路姬⌒(。∵。)⌒ぴょん♪










-------------------------------------------------------------------
みるきー(。・ω・。)
迷路姬(。・ω・。)

http://ppt.cc/6aLp

こんばんわたなべ
晚安渡邊 

渡辺美優紀でーす(。・ω・。)
我是美優紀(。・ω・。) 

今日は西日本ツアーの初日でしたー(*′∀‵*)
今天是西日本巡演的初日(*′∀‵*) 

NMB48、広島初上陸です(o>ω<o)
NMB48，廣島初登場(o>ω<o) 

わたしにとって広島は小学校の修学旅行以来です(*′∀‵*)
我是自從小學的修學旅行後就沒來過啦(*′∀‵*) 

すごくいいところだった
真是個好地方呢 

ライブは本当に楽しんだ＼(^o^)／
Live非常的開心喔＼(^o^)／ 

たくさん声援にすごく元気をもらったし
パワーになったよ(o>ω<o)
眾多的應援聲給了我們非常大的元氣
化作了力量(o>ω<o) 

小さいお子さんの姿もしっかり見えた
也看見了小孩子的身影喔 

手作りのうちわとかも
本当に嬉しかったよ。
也有手工製的團扇 
真的非常的開心 

ありがとう(*′∀‵*)
謝謝(*′∀‵*) 

西日本ツアー素敵なスタートをきれました！
西日本巡演有了一個非常棒的開始！ 

応援してくださるファンのみなさん、
たくさんのスタッフさん、
應援著我們的各位粉絲們
還有工作人員們 

ありがとうございます
謝謝你們 

このツアーでたくさんのかたに好きになってもらえますように
希望這個巡演能讓大家都能喜歡 

http://ppt.cc/3zgm

おやすみるきー⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
晚安迷路姬⌒(。∵。)⌒ぴょん♪





--------------------------------------------------------
迷路姬

2013/3/3
做好就寢前準備了( ^ω^ )

昨天 下午9:38 編輯
西日本巡演初日，廣島！
歡樂的時光過的好快啊( *‵ω′)
很開心喔(￣ー￣)
http://ppt.cc/IWAV

昨天 下午10:47 編輯
到達大阪

在回程的新幹線中看到了超級百花醬喔(@￣ρ￣@)
http://ppt.cc/BU99

Re：希拉里
好可愛

昨天 下午10:50
看到大概是這樣的感覺(′･_･`)
變態！！
http://ppt.cc/-kT3

Re：希拉里
喔喔喔(￣□||||

昨天 下午11:56
吃了廣島名產廣島燒囉

上午6:30
早安
今天也要快樂然後努力(o^^o)

上午10:07
想跟嬰兒還有小孩子一起玩(′Д` )！
想要照顧她們一整天啊( *‵ω′)

上午10:54 編輯
要去收錄了*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(ﾟ▽ﾟ)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
http://ppt.cc/j1p5

下午12:58 編輯
今天打算去馬殺鷄
啊我在自言自語(′･_･`)
http://ppt.cc/jgXt


















---------------------------------------------------------------
みなるん

昨天 下午9:21 編輯
公演結束了

梅田隊長，也吃了芝麻球，最喜歡了！
http://ppt.cc/uaYu

昨天 下午11:39
「夜行觀纜車」看完了ヾ(･o･*)
還有什麼推薦的書本呢？
我對「白金數據」這本很在意(ºωº)

Re：みなるん
「圖書館戰爭」也很棒呢

什麼樣類型的...現在有好多日劇跟電影是互相對照連結的很期待呢
日劇跟電影互相牽連著也不錯吧

「惡之教典」啊！

想讀讀看「馬鹿蘭學園」的小說←

戀愛系的都跟電影沒什麼關聯不過...還是有在看..
最近手機小說都書籍化了啊


















---------------------------------------------------------
倫倫

2013/3/3 編輯
晚安
我是佐佐木優佳里！(･-･*)

公演結束了～！

今天Unit曲久違的
唱了「暮蟬之戀」
因為喜歡唱這首歌所以非常的開心☆

還有最近
有著各式各樣的事
能日漸成長很開心喔

就是這樣
今天是女兒節～！！耶耶耶耶

照片是跟希拉里一起

今天灰姑娘的魔法時間也請多多指教(･-･*)
http://ppt.cc/oL5J

Re：倫倫
為什麼照片看起來不像我！笑

モバメ傳到了嗎？

謝謝大家

順帶一提照片是
在14點那場公演結束後的休息時間拍的喔！
對了
要看希拉里的影片喔！

(･-･*)

希拉里的照片跑馬燈
滿滿的都是我跟希拉里喔！笑

還有九分鐘啊

希拉里的影片如何呢？(･-･*)

請看一下研究生的公演喔！
我就快要出演第200回了呢！

0！
謝謝大家(･-･*)
看了希拉里拍的照片跑馬燈
因為拍照片的時候非常的快樂
所以自己笑的非常的開心。笑
就是這樣...
現在開始也請多多指教(･-･*)
那麼
希望今天也能成為美好的一天
晚安大家佐佐木優佳里


昨天 下午10:31 編輯
晚安摸卡倫！

今天出演了Team B的Back Dancers！

很開心的是
出演了一首歌喔
站在前輩們的後方
一直都要努力著！

就是這樣
今天試著寫了
「謝謝」囉！

看了G+的大家
成員、各位粉絲、工作人員、還有家人

一直都很謝謝你們(･-･*)

「謝謝」真是句很棒的話呢

那麼
今天灰姑娘的魔法時間也請多多指教(･-･*)
http://ppt.cc/_GQ~

Re：倫倫
今天母親買了呼啦圈回來，笑

我會搖呼啦圈喔（o￣ー￣o)哼哼
媽媽就不會搖了(･_･)笑

Re：希拉里
油卡倫

(^з^)-☆Chu!!

Re：倫倫
希拉～(･-･*)

我要做自己(p_q*)...
啊
為什麼流下眼淚了.......  (!!??)

沒事了.....(^-^)/

0
現在起
佐佐木優佳里也請多多指教(^-^)/
謝謝大家…(^-^)
晚安(^-^)！


希拉里

2013/3/3
http://ppt.cc/JA4z   (滿滿都是@@)


鬍子

2013/3/2 編輯
橋本、小嶋、岡田、高橋、北澤、
村山！
http://ppt.cc/MmBd

昨天 下午6:36 編輯
嗯～
有像嗎？
http://ppt.cc/qP3g


------------------------------------------------------------
小高橋

上午12:22 編輯
使用最先進的手機的
照相App拍的
奇異照片(°－゜)。

原本只是想拍一張普通照片
為何變成了兩張
而且角度也好怪啊

算了，無所謂啦(゜Ｖ°)/

日本放送的
武藤朱李醬廣播劇
就快要開始囉
http://ppt.cc/5bo~

Re：小高橋
也就是說，已經開始了呢，廣播

不對，廣播結束了...  (記錯時間XDDDD)


03.04 #高橋朱里        こんにち。
03.04 #高橋朱里        午安。

もう夜かぁ！
一日早いなぁ。。
はは
最近りょうかが日本人形に見える。笑
已經要晚上啦！
一天過的好快呢...
哈哈
最近涼花看起來好像日本人偶，笑
http://imgur.com/LksFGUG


李醬

昨天 下午10:30 編輯
「晚安」

還不要說這句話喔

從23:50開始在日本放送的
廣播劇要開始啦

跟十夢還有朱里(゜▽゜)

要聽喔★
http://ppt.cc/Pt5K

----------------------------------------------------------------
渣翻有錯請不吝指正，謝謝Orz

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.82.192
※ 編輯: gyarados        來自: 36.229.82.192        (03/05 15:48)
推 gerard:推翻譯 迷路母女小茶番不賴XD  希拉里那句英文怪怪的(羞)XD
推 grtfor:倫倫跟ひらりー ... Q_Q   沒想到大場也熱愛看書w
推 monstertsai:快點讓那幾個十二期的升啊～！
推 ayanesta:倫倫阿~別哭別哭~Q Q
推 rain92568:希望小康康留了十二期是有什麼秘招才好 不然倫倫....QAQ
推 KunioFAN:"不對，廣播結束了"...XDDDD