[翻譯] 田野優花 2012 總選舉感言

[gainx (郁雲)]

田野優花：                              http://youtu.be/mN67EG5_Di0

我是AKB48 Team 4的田野優花

我今年能夠升格 Team 4

能得到各位這麼多的支持真的非常感謝

我在這次的總選舉是以64名為目標

當Future Girls唱名完的時間點

說真的，心裡已經放棄希望了

(哽咽)

竟然能獲得了45名這麼棒的名次非常的開心

今後也將保持自己的特色繼續努力下去的

謝謝大家

--
特別推薦田野加速器 http://0rz.tw/ag0uE  (其實只是想貼這個嗎)

請開燈  畢竟是人家的非公開影片所以還是稍微藏一下  qvbks  

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.9.151
※ 編輯: gainx           來自: 59.124.9.151         (06/08 13:05)
推 caspercheng:たのちゃん！！
推 chu630:たのたのたのたのたのたのたの!!
推 caspercheng:田野加速器好強...話說這首在公演是不是都是哈醬唱?好
→ caspercheng:像除了たかみな和哈醬以外還沒唱過?
→ gainx:最常見的是片山加速器無誤
→ gainx:田野是公演的第三個版本
→ gainx:另外unit祭有松井J版，AKB紅白有優子版
推 caspercheng:たかみな 優子 哈醬 田野 珠珠 每個跳舞都超強啊啊啊
推 coronach:推上台被嚇傻的田野XD
推 robinhou:田野目前只唱過一次，話說回來A公演本來次數就比較少
→ robinhou:片山與高橋都缺席就只有最近這次而已
→ robinhou:我一直懷疑就是因為這首歌找不到人墊檔所以A公演次數少
→ gainx:這應該是想太多 片山出席率之高 沒人墊不是問題...
→ gainx:不過整體出席率就說不定是個問題 XD
推 cava1ry:目前為止A公演18場，片山只缺席過1場…
→ cava1ry:小千跟大夏海18場全勤，眉毛17場，大家跟多田16場
→ gainx:狼大之前的資料，去年片山整年也只缺席兩場而已
推 cava1ry:我覺得應該是能支援A公演的研究生太少…
→ tliu223:A6雖然沒有K6激烈，不過舞蹈編排里有很多細小動作，所以難
→ tliu223:度說不定更高。像大家這樣的舞蹈苦手有時候就會打馬虎眼
→ tliu223:混過去w
推 caspercheng:紀錄片中有提到 I'm crying的舞步很難成員練了很久
推 takamina0408:不知道哪天會不會有大島三號機的加速器wwwww
推 willowm4:第一次看到田野加速器 帥慘了!! 愛上她了..