推 willowm4:速報...總之師匠加油! 05/25 09:29
推 mibi:咲子放心工作 選票就交給我們吧！ （燃 05/25 09:50
松井咲子 さきっciao
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11536254892.html
2013-05-23 13:20:28
ステージに立つ楽しさ
站在舞台上的快樂
テーマ：ブログ
おはようございます！
早安!
なんだか書きたいこと、
載せたい写真が溜まってる(′･v･`)
想寫一些事情、
積了不少想刊登的照片(′･v･`)
まずは、おとといの
チームＡウェイティング公演@TDC
首先是、前天的
TA Waiting公演@TDC
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11536254892-12549248921.html
新しいチームになってから
ずっとやってるセトリだし、
この前の日もこの公演やってたり
実は今日も公演なんだけど、笑
会場が変わるだけですごく新鮮◎
因為是新編組的成員
也是一直想演出的曲順、
前些日子的公演有演出
其實今天也算是公演、笑
只是換個會場而已就相當新鮮◎
アツくてアツくて
汗びっしょり(ovo)♪
熱情、熱鬧
汗水淋漓(ovo)♪
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11536254892-12549248937.html
さよならクロールも初披露でした☆
再見自由式也是首次演唱☆
そして、昨日の速報発表。
また皆さんを心配させてしまうかたちになって、ごめんなさい。
でも今年はネガティブにならないって決めてるのです。不安だけど、本気。
そして、皆さんからのあたたかい言葉に支えられてるなあと実感。
ありがとうございます。
然後、昨天的速報發表。
又變成是讓大家擔心的情況、對不起。
但是今年已經決定不再消極。雖然感到不安、但卻是認真。
還有、從大家獲得溫馨的話語支持著的充實感。
謝謝各位。
昨日のRESET公演に関しては、
また別に書かせてください！
有關昨天的RESE公演、
請容再另外寫上!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11536713228.html
2013-05-24 02:32:21
おやすみの、その前に
晚安、在這之前
テーマ：ブログ
みなさんあたたかいコメントありがとうございました！
昨夜の不毛を聴いてコメントくれた方もいたみたいで、
本当にいろいろな方に感謝。ありがとうございます！！
大外からまくっていくタイプ！(°_°)
謝謝大家溫暖的留言!
似乎是昨天聽了不毛而留言給我的各位、
真得很感謝各位。謝謝你們!!
屬於後來居上型!(°_°)
さてさて今日は連続公演４日目♪
對了對了今天是連續公演的第4天♪
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11536713228-12550073192.html
劇場で、まりやんぬの生誕祭だったよー(^^)
在劇場、舉辨了まりやんぬ的生誕祭呦~(^^)
昨日、一昨日とTDCでやってたので
気持ちがRESETされたというか
なんだかすっきりと新たな気持ちで
ほどよい筋肉痛に見舞われながらも
楽しくできました☆☆
昨天、和前天因為在TDC上演出
可說是心情重新RESET
以徹底全新的心情
加上剛好適當的肌肉酸痛
真的好快樂☆☆
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11536713228-12550073202.html
まりやんぬ２２歳おめでとー！
まりやんぬ恭喜22歲~!
明日は朝からラジオの生放送！
…
というか、生電話で出演させていただきます＼(^^)／
昨天是一早開始的現場廣播!
…
話說、榮幸能以現場進行電話訪問＼(^^)／
5/24（金）9:00～12:50
BSN新潟放送
「フラっとフライデー」
生電話出演は10：00～
現場電訪是10:00~
何回か繋げていただけるようなので
ずーっと聴いててね♪♪
因為好像能夠播打幾通電話
要一直收聽捏♪♪
よろしくお願いします！
請多多指教!
では、
おやすみなs…(｡-_-｡)zzZ
那麼、
晚安s…(｡-_-｡)zzZ
=================================
師匠、連續公演辛苦了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.14.105