推 mibi:推翻譯 辛苦了 11/20 01:45
松井咲子さきっciao
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11692725239.html
2013-11-14 23:56:35
うまい、うますぎる！
美味、太美味了!
テーマ：ブログ
みなさんんん
各位位位~
冬に聴きたくなる曲たくさん教えてくれてありがとー！！！
謝謝大家告訴我許多在冬天裡想聽的歌曲~!!!
私はね、毎年そうなんだけど
この時期になると
ELTさんのMOON、
RADWIMPSのふたりごと
我呢、每年都是這樣
一到這個時期
ELT的MOON、
RADWIMPS的二個人的事
あとは阿部真央さんをよく聴くよー！♪♪
還有阿部真央先生的都常常在聽呦~!♪♪
去年も言ったかな。
去年也說過了吧。
みんなのも聴いてみよーっ
也試著聽聽看大家說的歌呦
というわけで今日は知る人ぞ知る埼玉県民の日だったので、質問は簡単に！
因此今天是少部分人才知道的埼玉縣民之日的關系、問題很簡單!
▼あなたの出身地は？
▼你的出身地是?
地元愛をたっぷり語ってくだされ(^o^)
請告訴我滿滿的家鄉愛(^o^)
埼玉すきー◎
喜歡埼玉縣~◎
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11697425193.html
2013-11-16 22:08:44
とんでいけ羞恥心。
放下吧羞恥心。
テーマ：ブログ
こんばんはー！
晚安~!
ブログで逆質問コーナーをやるようになってから
皆にしたい質問がたくさん思い浮かんで、
忘れないようにメモするようになったよ(^o^)
自從在部落格裡開始問問題單元
腦海中浮出許多想問大家的問題
為了怕忘記就做在筆記裡呦(^o^)
地元愛もたくさん語ってくれてありがとうございましたっ♪
謝謝大家告訴我滿滿的家鄉愛♪
そしてブログタイトルの「うまい、うますぎる」だけで伝わる十万石まんじゅう素晴ら
しい。笑
埼玉銘菓です。
然後部落格標題的「美味、太美味」僅僅如此就能傳達十萬石饅頭的厲害。笑
是埼玉名菓。
お仕事でいろんな所行かせてもらってるけど、
まだまだ行ったことない場所たくさんだからなー。
行きたいなー！案内してくれー！
雖然因為工作的關系能到許多地方、
但仍然還有許多沒去過的去方呢~。
好想去~!請帶路~!
ちなみに明日は半年ぶりくらいに岩手に行くよん！p(^^)q 待っててね～☆
順便一提明天是去隔了半年之久的岩手呦!p(^^)q 等等捏~☆
http://i.imgur.com/yI2c4jT.jpg
アヒルさん。
今日わたしが皆に聞きたいのは、ずばり！
今天我想問大家的是、老實說!
▼何フェチですか？
▼特殊嗜好是什麼?
です(・ω・)ノ
就是這樣(・ω・)ノ
人のフェチってすごくすごく気になる…
非常非常在意每個人的特殊嗜好…
恥ずかしがらず是非教えてくだされっ！
不要因為感到丟臉請務必告訴我!
私も考えよーっとo(^o^)o
我也會想呦~o(^o^)o
==================================
http://i.imgur.com/8Vm2FW5.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.16.145