作者KawaeiRina (川栄李奈)
看板AKB48
標題[閒聊] モバメ「入山杏奈」 20110530 (二通)
時間Tue May 31 18:47:03 2011
「らぶずっきゅん∩ω∩*」 13:04
http://i.imgur.com/g2nEt.jpg
おはようござんにん∩^ω^∩
早安∩^ω^∩
TODAY
5月3O日(月)
ごみゼロの日
TODAY
5月3O日(一)
是無垃圾之日
おっはおっは(*^_^*)
早啊早啊(*^_^*)
今日もお天気良くならないね><
今天的天氣也不是很好呢><
昨日のメール、
美織ちゃんの昇格についてのメールと
2本仕立てでお送りしてしまったので←
昨天的簡訊、
關於美織醬昇格的簡訊啊
寄了兩封一樣的出來←
ものすごい悩んでる子みたいになっちゃいましたが、
好像顯得我很煩惱一樣、
前の日の夜から
イベント終わったら送ろう!
と思っていて
そうしたらイベントで昇格発表があって‥
前一天的晚上
想說
等活動結束後再寄出吧!
結果活動時發表了昇格‥
的な感じで偶然、ちょっと
(′・ω・‵)なメールが2回続いちゃっただけなので、
心配しないでください(′∀‵)
就是這樣的偶然、稍微的
(′・ω・‵)這樣的簡訊連續寄了兩次而已、
請不要擔心(′∀‵)
だーしまさんや鈴蘭さん、みゆちゃんさん、なかまったーに
たくさん話聞いてもらったので
もう大丈夫ですよ(*^O^*)
從だーしま前輩啦鈴蘭前輩、みゆ醬前輩、なかまったー那邊
聽到了很多建議
已經不要緊了呦(*^O^*)
そんなわけで
切り替えが大事っ‵・ω・′
所以
換個重要的話題‵・ω・′
目撃者公演でっせ!
目撃者公演啦!
うはぁ
やばいやばいやばいぃぃいぃ
嗚哈
不妙啊不妙啊不妙啊啊啊啊啊
今から行って練習するよ!
現在要來去練習呦!
将来の夢とか
総選挙とか昇格とか
將來的夢想啦
總選舉啦昇格啦
大事だけど
雖然很重要
今は目の前の目標を
1つ1つ消化していきたいと思います!!
現在在眼前的目標
想先一個一個的全部消化完!!
はうあうあー
哈嗚啊嗚啊ー
突然だけど
やっぱりたかみなさん尊敬する!
かっこいい!憧れる!!
雖然有點突然
但我果然還是很尊敬たかみな前輩的!
好帥!好憧憬!!
前回の目撃者公演のときに
overture始まってステージ出るときに
たかみなさんが全員を見送る感じでドアの前に立ってて
上一次目撃者公演的時候
overture開始走上舞台時
たかみな前輩就好像送著大家離開一樣的站在門前
杏奈が出るときに
「大丈夫だから自信持って。」
って言ってくださったんです><
杏奈出場時
「不要緊的要有自信。」
給了我這樣的鼓舞><
ステージ立つ前に泣くかと思いました(;ω;)
站上舞台前就快哭出來了(;ω;)
秋元さんもゆきりんさんも
まわりを気遣ってくれる。
秋元前輩也是ゆきりん前輩也是
都會很關心周圍的人。
キャプテンって
そうゆうことができるから
キャプテンなんですね。
隊長啊
就是能做到這些事
才能身為隊長呢。
杏奈も12期お披露目公演とかで
仕切ったりしてたけど
そうゆうことできてたかな?
杏奈也在12期處女公演之類的
也有負責一些東西
但這種事真的做的到嗎?
うーん。
リーダーシップをとるって
難しいね!
恩~。
要得到領導者風範
真的很難呢!
ちょっと話それちゃったけど
目撃者公演がんばるよ‵・ω・′
話題有點偏掉了
目撃者公演加油呦‵・ω・′
今日も1日がんばりあんにん♪*
今天也要好好加油杏仁♪*
ばいにんっ(^O^)/
掰仁(^O^)/
--
「らぶずっきゅん∩ω∩*」 13:29
http://i.imgur.com/rhMlq.jpg
12期生Ⅴ∩^ω^∩
12期生Ⅴ∩^ω^∩
12期紹介♪*
12期介紹♪*
ラストは‥
最後一位是‥
:田野優花ちゃん
:田野優花醬
田野ちゃん!
うるさい田野ちゃん!←
田野醬!
很聒噪的田野醬!←
杏奈はまだうるさい一面に遭遇したことはないです(′・ω・‵)
杏奈還沒有遇過她聒噪的那一面(′・ω・‵)
でも自分で
『私うるさいですよ!』
って言ってるから
なぁなタイプと予想w
不過自己就
『我很聒噪呦!』
這樣子說
可以想像是なぁな的那種類型w
かわいい!って言ってくれるから
好き←←←←
「好可愛!」被她這麼說了
喜歡←←←←
とゆうことで
田野ちゃんの写真
これしか撮れなかった><
不過
田野醬的照片
除了這張以外都沒有拍到><
ではっ(^ ω^ )
掰啦(^ ω^ )
--
真的不要緊了嗎?
昨天公演完就病了
今天連學校都沒去
該不會還處在◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣的狀態吧......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.158.7.153
推 futarino:很聒噪的田野醬!~ 05/31 18:54
→ m46cat:簡訊還是很長 心情還沒調適好吧 05/31 18:55
推 maoamatsuki:快帶她去吃東西,快~~ 05/31 18:57
推 observerss:能有蘭蘭聒噪麼﹖期待一下 05/31 19:15