[Blog] 大島優子 北原里英 111126

[Devilarea (野人2號)]

要前往指定頁數請直接在文章介面上按數字
ex.想看第3頁就直接在文章中按3就能到達指定頁


大島優子 - あぐ★あぐ                         第2頁
           近づいてくるあのイベント♪         第4頁

指原莉乃 -                                    沒更新

北原里英 - ＊またまた一緒                     第7頁






                                                                       PAGE 01
-----------------------------
=====================大島優子 BLOG ゆうらりゆうこ=====================

http://ameblo.jp/oshima-y/entry-11089876545.html

2011-11-26 17:28:49
あぐ★あぐ

UGG★UGG

ドラマ撮影中～

連續劇拍攝中

今日の私服の靴が
香里奈氏とおそろぃでした(゜vωv☆:+。

今天私服的鞋子
跟香里奈小姐是同一款的(゜vωv☆:+。

http://ameblo.jp/oshima-y/image-11089876545-11635144888.html


UGGのモコモコサンダル

UGG的毛絨絨涼鞋

しかし香里奈氏、
脚白いなぁ～(′Д‵)

不過香里奈小姐
腳好白阿~~(′Д‵)

私も黒買って真似子しよ～

我也買雙黑的來模仿一下吧~~





優子腳也滿白的阿
應該是鞋子顏色襯出來的吧~~

-----------------------------

http://ameblo.jp/oshima-y/entry-11090151809.html

2011-11-26 22:05:50
近づいてくるあのイベント♪

漸漸逼近的那場節慶♪


9話を撮り始めたら、
ルームシェアのお家の中が少し変身していました

第9話開始拍攝後
分住的套房家裡會有小小的改變

http://ameblo.jp/oshima-y/image-11090151809-11635832455.html

クリスマス仕様

聖誕節款式


これを見て
私自身のお家も
クリスマス仕様にチェンジしようと思いました☆゜+(〇′3`*)

看到這個後
想說我自己家裡
也來換成聖誕節款式吧☆゜+(〇′3`*)

押し入れで眠っている
クリスマスを彩る子達を
目覚めさせないとね

別吵醒了
在壁櫥中睡著的
將聖誕節增色的孩子們呢

真子スペースでもあるキッチンも
こんな風になってたょ

真子的空間也是廚房也是
變成了這種風格唷

http://ameblo.jp/oshima-y/image-11090151809-11635832470.html

テンション上がるわぁ！！！！！！

心情High了起來哇！！！！！！

明日は広島で握手会

明天是廣島的握手會












-----------------------------
=====================北原里英 BLOG さんじのおやつ=====================

http://ameblo.jp/kitahara-rie/entry-11089904709.html

2011-11-26 17:59:23
＊またまた一緒

＊又是又是在一起

このまえから
ずっーーーと一緒の３人...

從之前開始
就一~~~~~~直在一起的3個人...

http://ameblo.jp/kitahara-rie/image-11089904709-11635213620.html

↑これは上海で撮ったやつです

↑這張是在上海照的


なんと今日も
収録で朝から一緒です笑

居然今天也
因為收錄從早上開始就在一起(笑)

そして明日も一緒だから...
本当に毎日一緒だな～笑

然後因為明天也在一起...
真的每天都在一起呢~~(笑)

ＡＫＢは基本いつも一緒だから、
少しでも会わないとすぐ「なんか久しぶり‥(゜Д゜)!」てなります。
ＡＫＢならではの感覚だねー

AKB基本上一直都在一起
所以只要有一小陣子沒見面就馬上會覺得「總感覺久違了呢..(゜Д゜)!」
是因為AKB才有的感覺呢~~

では残りの収録もがんばりま！す

那麼剩下的收錄要好好努！力















這三人感情也太好了吧XDD
從上海開始就在一起~~
要組子團嗎>???


--------------------------------

--

          人生五十年，與天地長久相較，如夢又似幻
                          一度得生者，豈有不滅者乎？

                                                    FROM  平敦盛

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.160.194.104
推 kaylen:所以不只9集…? 香里奈的腳真的好白！！
→ kaylen:優子XDDD http://goo.gl/fkEjR http://goo.gl/1vd9Z
推 baal:1vd9Z 這張好可愛
推 zeat:明天又是全握...加油!
→ haneki7422:那腳也太白了吧～  ww
推 atb:りえ寫給りの的生日卡片有好心人可以翻一下嗎？
推 atb:http://goo.gl/tnXqu
推 martinyang13:給莉乃 以AKB身份開始活動已經三年多了 在這段期間內
→ martinyang13:製造了很多的回憶 而這些回憶中 都有妳在
→ martinyang13:從背景舞者、研究生公演、全ジャン(?)、富士山等等，
→ martinyang13:還有 not yet，跟妳在一起都十分開心
→ martinyang13:最近對你的尊敬油然而生 一個人出演了各種綜藝節目
→ martinyang13:妳那自豪的身影變得令人信賴(?) <-不確定
→ martinyang13:跟過去那個一直哭 又沒什麼體力的妳相比 完全是別人
→ martinyang13:能夠在近距離看到妳的成長 真得很開心，年輕，又沒
→ martinyang13:什麼眉毛(?) 學生證很可愛的妳也變成大人了
→ martinyang13:從今以後 或許目標不同 但中間的路途一起走過吧!
→ martinyang13:19歲生日快樂 北原里英
→ martinyang13:渣翻請幫忙指正0.0
推 WillRed:感人 推翻譯
推 Headscarf:りえりの的羈絆一直很深呢 推翻譯
推 imyours2207:好感動！！！
推 kojiba:推翻譯!
推 atb:感謝翻譯！ 內容好感動阿
→ Devilarea:翻得真好 推一個~~