推 SkyKnight:這套白色的 好帥氣阿 08/20 21:58
推 mujaki:もっちぃ好貼心喔 還會這樣在blog上祝飯生日快樂~ 08/20 22:08
推 cipc444:明日香~ 08/20 23:38
(幌・ω・)ノ
2011-08-20 21:51:15
http://ameblo.jp/asuka-kuramochi-we/entry-10992430440.html
http://i.imgur.com/mmF0m.jpg
http://i.imgur.com/COxQ8.jpg
こんばんみ。
もちくらです(・ω・)ノ
大家晚安
我是MOCHIKURA(・ω・)ノ
更新遅れちゃったけど
昨日のツアーのお話でも
更新有點晚了
不過來說說昨天的巡迴演唱會
チームＡのツアーは
昨日から始まったんですが
まず最初は
私のだいすきな札幌！！！
A組的巡迴演唱會
從昨天起開跑了
首先第一場
是在我最喜歡的札幌！！！
握手会でも
行かせていただいたりしてたんですが
またこうして北海道に来ることが出来て
本当に幸せでした(＊′∀`)↑
雖然以前握手會
也有來過札幌
但是像這樣能夠來到北海道
真的是很幸福(＊′∀`)↑
今回のチームＡのライブは
私たちでセットリストを考えたんですが
這次的A組演唱會
是我們自己排出的歌單
その私たちの意見を聞いて実現してくださったのは
スタッフの皆さんでした★
願意聆聽和實現聽我們的意見的是
各位工作人員★
正直
考えた私たちメンバー自身
不安もたくさんあったんですが
みなさんの笑顔や声援を聞いていたら
老實說
連排歌單的我們自己
都非常不安
不過看到大家的笑容、聽到大家的聲援
私たちは自信を持って
このステージで精一杯頑張ろうって
心から思いました
讓我們打從心底覺得
要拿出自信
在舞台上盡全力表演
来てくださった1人1人に感想は聞けないのが残念なんですが
很可惜沒辦法聽到每個到現場的人的感想
コメントに書いてくださった方は
全て読ませていただきますっ(′・∀・`)♪
不過有留言的各位
我全部都看過了喔っ(′・∀・`)♪
次の富山でのライブに向けて
反省するところは改善して
在下一場富山的演唱會
改善要反省的地方
もっともっと
みなさんと楽しい時間を過ごせるようにがんばりますっ(‵・ω・′)↑↑
再更努力
讓大家能度過愉快的時間(‵・ω・′)↑↑
ちなみに
北海道のみなさんは
還有
北海道的各位
ノリもいいし
温かい方ばかりだし
すごくパワーをいただきました！！！
真的很嗨
又都是很感心的人
讓我得到了很多力量！！！
やっぱり北海道大好きだわあ～
果然還是最愛北海道了啊～
北海道は～？
北海道是～？
でっかいどう(・ω・)ノ
很大道(・ω・)ノ
明日は３回公演
頑張るセヨ
明天是３場公演
我會加油呦
P.S.
涼太くん
１５歳のお誕生日おめでとう(′▽‵)！！！
涼太君
15歲生日快樂！！！
遅くなっちゃってごめんね(′・ω・`)
慢了一步真不好意思吶(′・ω・`)
いつもコメントありがとう♪
謝謝你每次都有來留言♪
涼太くんにとって
素敵な１年になりますように(＊′ω`*)
希望涼太君
能過個美好的一年(＊′ω`*)
Happy Birth Day........to You
ぱ
啪
=====================================================================
倉持真的很愛祝人家生日快樂XD
這位涼太君在上一篇部落格留言說自己今天生日，
結果馬上就被寫上去了XD
--
緑茶．麦茶．ウーロン茶、でもやっぱり……？
http://akicha.akr.tw/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.75.17