[Blog] 佐藤亞美菜 佐藤亞美菜的好消息 110618

[wlanlan (咪推)]

昨日おととい
2日間かけて
22ndシングルの
PV撮影をしてました！

昨天到今天2天都是22nd單曲的pv拍攝呢！

今回のPVの監督が
大好きな
堤幸彦監督ということで
2日間とも終始
興奮状態だった私ｗｗ

這次的pv的導演是最喜歡的堤幸彥先生
這二天一直都是情緒高漲的狀態呢ww

堤監督は想像どおり
本当にやさしくて
面白くってかっこよくて
素敵な方でした(>_<)！

堤導演就跟想像的一樣有趣
溫柔那麼帥 真的是超棒的人(>_<)！(腦補：亞美菜花痴中XD

他にも撮影中
たかまりポイントが
何回かありまして(acute;Д` )ハァ

除此之外拍攝中在某個點卡了幾次

そんなエピソードは
PVが解禁されてから
よにこもで
お話しますので
おたのしみに(^-^＊)

那麼更多關於PV的情節
就等解禁之後再來多說吧
還是很開心說(^-^＊)

ああPV映ってると
いいなあ(^-^)つ！！！

希望PV能早點播出(^-^)！！！

重點來了喔~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^0^


そして、
PV撮影中に
解禁されました
情報をみなさまに
お知らせします(^-^)

然後、在PV的拍攝期間
有個情報要讓大家知道(^-^)

このたび
わたくし佐藤亜美菜と
同じ事務所の
片山陽加がＷキャストで
トニー賞最優秀ノミネート作品
ブロードウェイ ミュージカル
「BLUES IN THE NIGHT」
にGIRL役で出演させて
頂くことになりました！

那就是我佐藤亞美菜跟
同事務所的片山陽加被提名
トニー賞最優秀ノミネート作品(小弟不懂這是什麼)
裡面的GIRL角色演出了(腦補中：是指演出女生角色的意思嗎？
真是大棒了耶！

2011/9/30(金)～10/9(日)
天王洲 銀河劇場
http://www.blues-itn.jp/

こんな有名な舞台に
自分が出演させて頂けるなんて
夢にも思っていなかったので
本当に嬉しいです！！！

在這麼有名的舞台上
自已能演出是很棒的事情
也是我夢寐以求的事
真的是相當的高興！！！

そしてこの舞台
なんとキャストが
4人のみ(゜o゜;;
かなり出番があるらしく
4人でうたう曲はもちろん
1人でうたう曲も
何曲かあるそうで…。

然後這次是由四個人一起演出
當然會輪番上場
也有四個人一起的曲子
好像也有幾乎是一個人唱完的曲子啊…。

ブルースは初挑戦で
かなり不安はありますが
佐藤亜美菜…
一世一代のチャンス
掴んでみせます！！！
是非あみなとはーちやんの
パワフルなGIRLっぷりを
観に来て下さい＼(^o^)／

這是第一次挑戰布魯斯
當然會有不安啊
佐藤亞美菜…
一定會把握這一生一次的機會
所以大家一定要來看亞美菜跟哈醬的演出＼(^O^)／


ちなみに
ダンカンメールクラブで
近々チケット先行予約を
行う予定です(^O^)
申し込みには事前に
会員登録(無料)が必要です。
よろしくお願いします！
詳しくは
アトリエダンカン
公式HPまで(^-^)つ
http://www.duncan.co.jp/

這上面說的是預約的事不翻了@@

そして！
遂に1ヶ月を切りました
7月16日から
サンシャイン劇場にて
行われます
「DUMP SHOW！」
も、お忘れなく(^O^)★

終於！
還有一個月 7月16日
還請大家到サンシャイン劇場
看「DUMP SHOW！」喔
我可沒忘記這件事(^O^)★

よしっ
今日はもうちよっと
書いちやうよー )^o^(

恩今天也寫的有點多 )^O^(

不常翻譯BLOG 但還是想要把亞美菜的好消息跟大家分享一下！
雖然之前亞美菜被普遍認為不受到營運方的關愛，
但妹子還是一路走了過來…從第一次的總選舉第八名，
第二次總選的第十八名，第三次總選的第十八名。支持亞美菜的飯們！
我相信一定開始覺得支持亞美菜終於開始有成果展現了吧！
畢竟今年開始亞美菜終於獲得比較多的機會了！

小弟來小數一下，不對的地方還請指教！XD
今年年初的あみなとニコニコ。網路冠名節目開播，
同時宣布電台冠名節目『佐藤亜美菜の「この世に小文字はいりません。」』
也要開始播送…這算是雙喜臨門吧！
之後也接了DUMP SHOW 的舞台劇主役~~開始忙了~~
然後在百萬EVERY DAY中(不對現在是150萬EVERY DAY) 人之力的PV中
占有很高的出鏡率(推測是CENTER吧) 也圓了她之前在猜拳選拔中的願望！
現在又接了一個好像很有名的劇場演出機會…只能用喜事不斷來形容

也許是因為AKB的聲勢大漲的原因，讓成員們能獲得比之前更多的機會！


雖然是咪推…但對其他成員一樣有愛~~~~~~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.255.8.184
推 kuo1102:堤導!!!   這....也太幸運
推 NewYAWARA:堤導是開票當天就宣布了啊。  這兩天拍PV，那代表akicha
→ NewYAWARA:沒辦法進跳舞陣列場面了>< 只好期待故事場面多點畫面
推 sasakihikaru:努力上進的亜美菜，不推嘛？
→ wlanlan:TO:New 不是akicha喔是亞美菜喔 筆誤了~
→ joy90925:他沒有筆誤阿 他是亞樹茶推XD
→ wlanlan:原來如此 誤會大了~XD
推 joy90925:補推亞美菜Q_Q!!
推 ssaume:TONY賞是音樂劇界的奧斯卡
推 spykin:Tony獎最佳提名作品...我想是amina也搞不太清楚吧XD 這齣是
→ spykin:提名 best musical 的樣子。後面那個布魯斯...不是藍調嗎?
→ spykin:然後這兩人雙cast的角色名就叫作"GIRL"
推 simessimes:辛苦啦 不過たかまりポイント應該是嗨的點吧
→ spykin:不過後面那句是怎麼無中生有的啊...算了推文好亂自己加油吧
→ simessimes:而不是您所說的卡住甚麼的 提供參考
→ wlanlan:恩 有些詞句不熟倒是真的~指教多謝了
推 orange519:amina很開心的樣子~ 希望畫面可以多一點!
推 kakufumi:堤導推~ 亜美菜推~
推 sakuraneko:推堤導 推亞美菜 推哈醬^^
推 linbing:支持亞美菜！！
推 jarpei:亞美菜好棒!!!!!!!!!!!>///<