[Blog] 大島優子 『優子』発売イベント 110621

[Devilarea (野人2號)]

http://ameblo.jp/oshima-y/entry-10930453647.html

『優子』発売イベント

「優子」發售活動

フォトブック『優子』の
発売記念握手会をしました

今天舉行了Photobook「優子」的發售紀念握手會

http://ameblo.jp/oshima-y/image-10930453647-11304739872.html

1500人のファンの方を迎えて
握手させていただきました

來了1500人的Fans大大們
感謝各位跟我握手

みんな体調のことを心配してくださいましたが
完全に元気です

雖然大家都很關心我的身體狀況
不過我完全沒事了喔

あとは咳ぐらいなんで、
ぶり返さないように気をつけます

雖然還有點小咳嗽
我會注意別讓感冒復發的

『フォトブックを読んで、ますます優子のことが好きになった。』
こんな風に言ってくれた方がいて、

有人對我這樣說
「看了Photobook之後，越來越喜歡優子了」

正直、どんな風に受け止められるか分からなかったから
すごくすごくすごく
嬉しかったです！！！！！！！！！！

但其實，因為不知道大家會怎樣想
所以聽到之後非常非常非常的開心!!!!!!!!!!


読んだ人、みんながみんなそんなことを想うとは思ってないけど
この本を読んで
前を向くこと。
自分の周りにいる人を大切にする事。
未来に意味のない後悔はしない。
そんなことを
感じてくれたらいいなって思います。

讀過的人，我想可能並不是大家都會這樣想
但是看過這本書後
感覺能積極向前進
開始珍惜身邊的人
不做那些讓自己在未來感到後悔的事
如果能讓各位感覺到這些
我覺得就已經很棒了

そして何より
毎日楽しんで生きてください

而且最重要的
就是希望各位每天都能快樂的生活著

自分で言っておきながら
私ももっと楽しまないとなぁ～
って思いました(′Д‵)

自己跟大家一直這麼說
我不變得更快樂也不行呢(′Д‵)

今日は
たくさんの人に
『好き』
って言われて

今天
被很多人說了
「喜歡你」
這句話

楽しくて幸せでした

我不但很快樂，而且感到很幸福

フォトブック『優子』大切にしてくれると嬉しいです(p'v`q*★)゜+

如果大家能珍惜Photobook「優子」的話我會非常開心的(p'v`q*★)゜+


http://ameblo.jp/oshima-y/image-10930453647-11304739901.html





今天下班已入手
拿到時真開心啊~~
接下來會好好讀的~~

--
   ◢      ◥   近  我是大猩猩  嗚吼吼咿嗚！吼
  ◢◢    ◥◣  藤                             「這是一首真正靠雙手創作，
◢●◥◣◢◤●◥出  嗚吼吼吼吼  嗚！吼吼嗚！吼
   ◣╱  ╲◢   沒                               歌誦真心且獨一無二的短歌啊!」
   ◢ ˙˙ ◥   注  嗚吼吼吼吼－咿
   ◥      ◢   意                      　    　　       《我是大猩猩》 菱木俊輔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.109.152
推 A508529:推小栗鼠!!!
推 carotyao:這個簽名檔 把近籐改成才加就（？）
推 KunKunBoy:『優子』真的好讚~一定會好好珍惜的^^~~~~~
※ 編輯: Devilarea       來自: 118.168.109.152      (06/21 22:31)
推 kaylen:淑女小栗鼠真的正翻了啦！！>///< 還是要多保重喔!! <3333
推 howard912:小栗鼠~保重身體不要太累喔!!
推 hebe0331:我也訂了還沒拿到 期待...
→ hebe0331:明明就還有咳嗽 哪叫做"完全"好了>"<
→ hebe0331:保重身體啊^ ^ 看優子的文章感覺就很有精神~~
推 jagdzaku:優子的淑女造型越來越常見了 好可愛的說 人氣也不錯 真的
→ jagdzaku:在業界都認為她沒票房嗎?
→ jagdzaku:最新一篇和ゆす合照她一定很開心吧 "背中"很好聽
http://ameblo.jp/oshima-y/entry-10930669899.html

☆ＹＡＮＮＧ☆

ラジオ出演してきました
それも
『ゆずのオールナイトニッポンＧＯＬＤ』！！！！！！！！！！

參加了廣播節目的演出
而且是
「柚子的All Night Nippon GOLD」!!!!!!!!!!!!!!!!!



念願の出演！！！！！！

是我期盼已久的演出阿!!!!!!


http://ameblo.jp/oshima-y/image-10930669899-11305163330.html


テンションハイ↑↑の舞い上がってる私ですが
悪しからず

High到爆興高采烈的我
還請各位原諒


悠仁さんも、厚治さんも
やっぱり無邪気な大人(笑)で
素敵な心の持ち主でした

悠仁桑跟厚治桑
果然是很純真的大孩子
都還擁有一顆美麗的心啊

うん、ゆず、大好きです

恩、我最喜歡柚子了！





終於見到偶像了阿~~
下次有機會一起來合唱一曲吧XD


※ 編輯: Devilarea       來自: 118.168.109.152      (06/21 23:51)
推 jagdzaku:一起唱"背中"~~~~~
推 jagdzaku:優子今天握手會穿的是marc jacobs衣服,鞋子是jimmy choo
→ jagdzaku:真的是往淑女形像前進了 要好好向女王還有偷摸親學學啊
推 hebe0331:推推~~
推 jagdzaku:http://www.youtube.com/watch?v=ltNLdLHqr24 矮歸矮 身
→ jagdzaku:材比例真不錯呢 >///<
→ kaylen:小栗鼠!!! >////< 正啊~~~~
推 jagdzaku:http://ppt.cc/22lf 優子..不是才剛發高燒 還在咳嗽..馬
→ jagdzaku:上吃刨冰...下次再生病不要管你了啦
推 kaylen:吼~大島優子！！ (刨冰好漂亮~)
推 LittleWhitte:不用讀就很喜歡你了啦XDD