[新聞] 伊藤英明：大島優子當時過呼吸了

[rankk163 (慕玥)]

俳優の伊藤英明(37)と三池崇史監督(52)が25日、都内で映画「悪の教典」の大ヒット御
礼（おんれい）舞台あいさつを行った。２人は、18日に行われた上映会でＡＫＢ48の大
島優子(24)が気分を害して退席し「この映画が嫌いです」とコメントした“騒動”につ
いて言及。伊藤当時の大島について「過呼吸になってたよね」と心配顔を浮かべたが、
「嫌いです」という感想に関しては「この映画は、５段階で評価するなら０か５だから
。それでいいんじゃないかな」と前向きに受け止めていた。

果壇翻譯

演員伊藤英明(37)和導演三池崇史(52)於25日在的將參加「悪の教典」的大熱舞臺見面會
。2人也談及了18日由於大島優子退席和“討厭這部電影”的言論而引發的“騷動”。伊
藤也對當時的大島優子表示擔心：“已經過呼吸了。” 而對於大島優子不喜歡電影的評
論也表示：“這部電影如果按五分之評價的話，0也就是5.這樣不也不錯嘛。” 表示從積
極的方面看待。

看完才知道，原來當時是這樣子的狀況！
否則我就在想說依照他這麼敬業的個性，怎麼可能會中場退席，甚至連訪問都沒有進行。
讓人看了很心疼捏！！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.162.144.48
推 rain92568:優子保重 0.0
推 willowm4:其實一直覺得優子在演藝圈多年或許會變得"像大人" 可是她
推 shiriri:這好像省略一段監督說:在場的大家看完後有沒有不舒服的?
→ willowm4:都仍保持純真率直的這面更感覺加分
→ jtch:突然想起我高中美術課老師放大逃殺的時候 我也是很不能接受
→ jtch:我那時不能理解 拍那種片的意義在哪裡
推 willowm4:會讓人湧起關於人生與生命(即使是負面)的省思也是意義阿
推 oicecnir:這部的作者的本意好像是要突顯社會製造了這種老師..
→ oicecnir:什麼小屁孩不能管..中二家長天天打來罵..壓力炸裂就變醬
推 shiriri:但是社會沒有這種老師啊
→ jtch:是阿 所以說是那時阿 雖然我已經是大叔了還是不會看那類的
推 oicecnir:應該說是反過來想有這種老師出現的話..是什麼原因產生的
推 roverchi:演戲的是瘋子，看戲的是傻子~XD 大島看戲太投入了~
→ oicecnir:用這種極端的例子來呈現..
推 oicecnir:現實也是有啊..像米國校園學生來槍掃人一樣..角色就老師
→ oicecnir:學生這樣..
→ oicecnir:變成學生
推 BrianGrant:我大學老是上課放感官世界時我們班女生也很不能接受。
→ BrianGrant:大學老師
→ jtch:先承認你就是大學老師  咦 第一句就承認了
推 rei196:標題是哪國文法跟語言?
推 blackeagle:標題沒什麼不對啊^^"
推 rain92568:會是"過呼吸"一詞解讀的問題嗎0.0? 就一種生理狀態
推 Devilarea:換氣過度
推 blackeagle:身為48GP的飯，怎麼可以不知道過呼吸！！！(喂XD)
推 atb:某事務所成員過呼吸是很正常的
推 jordan1227:不知道過呼吸就別說你是48GP的飯了XD(誤) 下面有請YY
推 dickyman: 這作者的作品一直都讓人過呼吸啊 不過小弟是很興奮的過
→ dickyman: 呼吸XD.
推 blackeagle:秋肥：沒有過呼吸的經驗，別跟我說妳想當Center！
推 sky79717:我懂優子 我也一直無法接受這類的片子即使知道是演的
→ maxspeed150:其實現在兒玉缺少的就是過呼吸 < 這樣?
→ sky79717:不過我覺得優子意外的幫這部片製造了很多話題
推 chu630:大島優子當時橫山由依了 這樣解釋有比較了解了嗎?
→ chris9:台灣是翻作"過度換氣症候群"啦 過呼吸是日文沒錯XD
推 shiriri:我無法想像阿鰻和沙喜過呼吸的樣子
推 maxspeed150:沙喜有過呼吸過啊
推 adamsmile:對平時沒在看cult film的人來說，這種電影很難讓人接受
→ adamsmile:優子真的太入戲了~(我也覺得她這樣很可愛XDD~加分！)
推 Devilarea:指原移籍HKT那時候 公演時有過呼吸退場
→ Devilarea:阿鰻是真的沒有...
→ alanchung:之前的梗：鰻魚用鰓呼吸...杏仁為植物...所以太田這兩位
→ alanchung:不會過呼吸
→ shiriri:那昨天杏仁的G+暴走是因為過度光合作用嗎
推 ketanko:杏仁是鍵盤過呼吸~
推 maxspeed150:杏仁之前還有更誇張的暴走就是wwww
推 jordan1227:                             是咪嚕嚕那次嗎www
→ atb:阿醬也過呼吸過（西武蛋）
推 maxspeed150:http://i.imgur.com/8sL7b.jpg 截圖在此
推 et303997:大崛惠也有過呼吸過 在最後發表單曲數目那集
推 oicecnir:阿珠也過呼吸過了..次世代CENTER領先中...
推 maxspeed150:麻友PRR準備中(?
推 meteorlin:兒玉:原來我就是少了這一味...
→ alanchung:已經謠傳很久...太田會簽珠珠..看來過呼吸技能已習得了
→ alanchung:村重在HaKaTa表示想進太田....所以要先學會過呼吸(誤)
推 kingsdipper:大逃殺明明就超正面陽光的(?)
→ kingsdipper:小時候看覺得很恐怖 後來大學再翻一次
→ kingsdipper:才發現根本是宣傳愛與正義的重要性的小說啊~
推 lienghot:我承認大逃殺我都在看栗山千明.....
→ chris9:其實惡之教典好像真的只是老師發神經...看介紹猜的啦
→ chris9:大逃殺還講了滿多東西的...結尾竟然還滿光明正面?
→ meteorlin:不是柴崎幸？！
→ atb:柴咲コウ好像比較顯眼，一直沒注意到栗山XD
→ chris9:正牌女主角前田亞季 當年也是倍受期待 現在......
推 oicecnir:栗山宰人的手法是男人都會港邊抖一下..
推 dickyman: 為什我國中時看大逃殺會興奮- -
推 jordan1227:樓上＋1...(掩面)
推 NewYAWARA:我也看超爽，應該看五次有吧@@ 主要看前田亜季
推 emperor:我當時還邊吃飯邊看@@
→ NewYAWARA:後來看漫畫，簡直就是武俠漫畫 XD 小說反而覺得不怎樣
推 coronach:高中在漫畫店看完大逃殺 出來覺得陽光好刺眼...
推 meteorlin:高中時同學間都有一個默契 不能在漫畫店裡看野球長打王
推 KunioFAN:大逃殺還挺經典的，不過後來類似的漫畫就越來越多...
→ meteorlin:或抓狂一族 或幕張
推 jordan1227:(舉手)為什麼不能看XD
→ chris9:野球長打王@@ 在店裡看會吵到別人吧XD (怎麼會聊到這裡...)
推 shiriri:肅清之門為什麼沒映像化?
推 meteorlin:就算不吵到別人 一個人在店裡一直發抖也會很糗...
推 coronach:這樣的話銀魂某幾集也差不多...
→ chris9:對啊怎麼沒人要拍肅清之門...
推 kuropika:看完預告好想看這片XDDD
推 YokoyamaYui:剛才有人叫我嗎？
→ lulocke:大逃殺不是喜劇嗎 ? 殺殺殺殺殺 北野武爬起來接電話 END
推 cucu1126:kuropika大可以先去看日劇序章，反正台灣也快上了~
推 kuropika:原來有序章！感謝樓上大大
推 godfight:大逃殺電影翻拍的很失敗 主角選錯人了...(死亡筆記本same
→ jtch:你這說法太主觀了 況且你是先看小說再來說翻拍失敗的嗎
→ jtch:你對這電影在消費娛樂以外有什麼認知呢
→ meteorlin:激動戰士
推 godfight:單純是男主角演技太差的失敗