推 lulocke:今天 yudai takenaka 貼的 Chris 超正 (原本就很正 wwww 04/30 21:19
l大翻譯辛苦了 不過有些地方有點問題 另外補上NOTTV工作人員的留言
※ 引述《lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))》之銘言：
起因：
柏木今天的blog最後一段寫著 ...
http://ppt.cc/LpNO
↑今天也一直在一起的唷
明天也一直會在一起的唷
......好像有點恐怖厚 w
最喜歡哈醬啦 !
--
以下Google+
片山陽加 下午10:50 - Mobile - 公開
哇 ～ ゆきりん在blog寫著"喜歡片山唷" ～\(//▽//)\
因為很難得所以真的有點恐怖 w (騙人的啦
開始有點期待明天的到來了 ～
柏木
4/29 22:54
真的啦 ... 大概 (笑
two years later 糟糕
yudai takenaka
4/29 22:56
跟自己沒有緣份的成員...
片山
4/29 22:56
說大概是啥意思呀 ! w
我也是有各種糟糕的事纏身 (>_<)
4/29 22:58
集中精神應該可以解決的 !
在太陽出來前能睡著嗎 ...
4/29 23:02
順帶一提，片山我可是從徵選的那時候
就被ゆきりん吸引嘍 !
還記得我找妳說話的情節嗎 ?
ゆ、ゆ、ゆきりん
4/29 23:05
阿 ! NOTTV的人留言了 !
片山什麼時候能出場NOTTV呢 ?
這不是寫留言的內容嗎 ! w
yudai takenaka
4/29 23:06
總之現在只知道星期三之前的行程...
啊啊柏木小姐又出現啦...
柏木
4/29 23:06
我記得唷，水藍色的T-shirt配黑色運動服 !
思いきりアメリカン 那首歌 跟
僕の桜 實在是好歌吶
片山
4/29 23:09
說到這，這週又是久違的公演祭
期待下週的到來咧 !
拜託再給我出演的時間 !
我其實那時是穿著白 T-shirt 在那大哭耶 w
這裡是說唱到白いシャツ(B3rd)的時候我一定會哭的稀哩嘩啦的
4/29 23:10
妳還記得真清楚，連T-shirt顏色都記得 ! w
我要來去享受暖和的洗澡時間了♪
柏木
4/29 23:10
我也想參加NOTTV呀
總之先來去個 Cafe 吧 ?
總之只要去AKB咖啡就可以(出演)了吧
老太婆別哭呀w
23:14
快回訊息呀 > 老太婆
23:15
快給我從浴室出來呀 > 老太婆
23:15
我打妳電話唷 > 老太婆
23:15
交出妳洗澡中的照片 > 老太婆
23:16
老太婆 ...
23:17
老
太
婆
.
.
.
片山
23:18
別叫我老太婆呀 (●v●)
柏木
23:18
真是 !
BBQ 在哪
片山
23:20
我沒開燈洗澡啦
要拍照也沒辦法滴 !
還是妳需要老太婆的洗澡照片 ?
23:20
BBQ現在在弄コメダ吧 ?
柏木
23:20
不用了 ! 我的錯 !
片山
23:21
來講電話吧
23:21
喂～講得太直接了吧 ! w
23:22
ゆきりん下次一起洗澡吧
23:22
都五年多了，還沒坦誠相見過咧 !
柏木
23:23
一起洗澡 ? 辦不到 !
打電話 ? 妳打給我呀 !
這全部是愛情呀
yudai takenaka
23:24
真的嗎?柏木小姐!!!
真的想要出演NOTTV嗎?
...不過你來的話跟節目的主旨有點不合
片山
23:24
可是大家想看ゆきりん的洗澡照片呀
yudai takenaka
23:26
柏木小姐
(想出演的話)平日17點到18點來就可以了
總之還是跟事務所確認一下吧
柏木
23:26
聽說NOTTV玩遊戲贏的話
可以吃到高級的哈蜜瓜蛋糕耶
哈魯公說的 ＼(^o^)／
照相機的功能
是要付錢的唷 (妳是要誆她嗎 XD)
片山
23:27
全部都是否定說法呀 !
NOTTV 的製作人
柏木出場的時候，請讓片山也一起出場吧 !
yudai takenaka
23:27
哈密瓜蛋糕!!!!
說到蛋糕的話我們節目是公認的啊www
片山
23:27
高級哈蜜瓜什麼的，我沒聽過耶 !
yudai takenaka
23:28
是幫大家小姐的企劃準備的
結果大家小姐好像就誤把NOTTV當成可以吃好吃蛋糕的節目了...
片山
23:28
阿 好久沒留言得那麼高興了!
我洗完打給妳～
柏木
23:28
那麼老太婆片山出場時
一定要讓我也參加
我已經跟我們經紀人講好了 ＼(^o^)／
片山
23:29
卸妝中
yudai takenaka
23:29
我是NOTTV的你誰啊P
片山部長登場的時候 請期待吧!
※雖然只是做為來賓...
柏木
23:30
等妳唷
妳慢慢來 > 老太婆醬
片山
23:30
平常的出場太無趣了
我想玩突擊的那種
yudai takenaka
23:30
一般來說是不能出現的...www
yudai takenaka
23:30
所以當特別來賓就好...
--
兩個女的很能扯 XDDD
--
片山
4/30 0:46
電話中
0:48
ゆきりん要弄Cafe女僕裝嗎 ?
NOTTV的『你是誰?』單元出過Cafe女僕了嗎 ?
0:49
哇 ～ 突然被想吃甜食的病纏身了
阿 ～ 巧 克 力 ～
0:51
阿 ! 果然是這樣嗎 ?
沒有什麼有趣的點子嗎 ?
0:51
ゆきりん已經跑去睡嘍 !
--
話說片山下一篇跟你誰啊P在嘴砲柏木的出場方式...
2號攝影機柏木什麼的....www
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.203.11