おはようございます(бвб)!
posted at 05:29:51
早安(бвб)!
(好早...)


oomikatoshiyuki
@kojiharunyan 小嶋さ～ん‼
posted at 06:31:06
小嶋～桑‼
@oomikatoshiyuki なんですか(бвб)?笑
posted at 10:35:10
怎麼了嗎(бвб)?笑


今日はこのメンバーで福島県南相馬市に行ってきました！
http://twitpic.com/7yceeb http://twitpic.com/7ycefm http://twitpic.com/7ycegq
posted at 22:38:31
今天和這些成員去了福島縣南相馬市了！


中学校と市の施設を訪問させていただき、施設ではクリスマス会をしてみんなで歌った
り踊ったりしました！とがさきサンタ、湯浅トナカイもいるよ(бвб)
http://twitpic.com/7ycgxj http://twitpic.com/7ych45 http://twitpic.com/7ych94
posted at 22:43:06
去了中學跟市府的公共建設訪問了，大家在裡面唱歌跳舞開著聖誕會！
戶賀崎聖誕老人和湯淺馴鹿也在唷(бвб)


今回の訪問も、たくさんの方の笑顔が見れて嬉しかったです！みなさんと素敵なクリス
マスを過ごすことができました！南相馬の皆さん、本当にありがとうございました。
http://twitpic.com/7ycknk http://twitpic.com/7yckp2
posted at 22:48:32
這次的訪問也很開心見到了很多人的笑顏！
和大家一起渡過了很棒的聖誕節！南相馬的大家，真的非常感謝你們。


誰かのためにプロジェクトで福島への訪問は今回が初めてでしたが、東京の握手会でも
、福島で待ってますって言ってくれる方がいっぱいいます。
次はコンサートで来たいな(бвб) http://twitpic.com/7ycm8m
posted at 22:50:49
誰かのためにproject這次來到福島訪問是第一次呢，
在東京的握手會也有很多人說在福島等待著你們這樣的話。
下次的演唱會想來(福島)吶(бвб)


クリスマス終わっちゃう！(;o;) http://twitpic.com/7yd8qz
posted at 23:23:58
聖誕節結束囉！(;o;)


め http://twitpic.com/7yddct
posted at 23:30:39
me


り http://twitpic.com/7yddk2
posted at 23:30:58
rr

ぃ http://twitpic.com/7yddtl
posted at 23:31:20
y


く http://twitpic.com/7yde97
posted at 23:31:59
ch


り http://twitpic.com/7ydeyt
posted at 23:32:59
ri


す http://twitpic.com/7ydfcy
posted at 23:33:28
st


ま http://twitpic.com/7ydgcm
posted at 23:34:51
ma


す http://twitpic.com/7ydgvt
posted at 23:35:37
s


(бвб)！ http://twitpic.com/7ydh8o
posted at 23:36:10
(她就是想一個字一個字發說"聖誕節快樂"啦...我用英文拼音翻了...)


逆だけど笑　いよいよ年末!2011年ﾗｽﾄｽﾊﾟｰﾄもよろしくぅ♪それじゃあおやす
みなさぃzzz
posted at 23:41:01
雖然反過來了 笑 不過終於來到年底了!2011年最後衝刺也請多多指教♪
那麼晚安了zzz