作者Miichan (みいちゃん)
看板AKB48
標題[Blog] 峯岸みなみ 120518
時間Fri May 18 14:25:57 2012
2012-05-18 00:47:22
帰ってみても電気が点いてない。峯岸
回家一看,沒有點燈。峯岸 對不起我昨天忘了先幫咪醬開好燈<(_ _)>
http://ameblo.jp/no3b-official/entry-11253539175.html
ここ最近は本当にゆったりしたスケジュールを過ごしています。
最近的行程真的非常的輕鬆。
中学時代の友達と晴海大橋までドライブしたり、母の日が近かったということで家族で
ご飯を食べたりしました。
和中學時的朋友一起去了晴海大橋兜風、在母親節和家人一起去吃了飯。
たかみなとカツ丼食べてお買い物したり、さっしーとうどん食べたりも。笑
和七比一起去吃了豬排蓋飯和購物、和沙喜一起吃了烏龍麵。笑
昨日は美容院にも行きました!
昨天則去了美容院!
お馴染み ゆうちゃんにトリートメントと前髪カットをしてもらい、最後はオシャレに
巻いてもらったよ。
熟識的Yu醬幫我做了護髮與修剪了一下瀏海、最後燙了個漂亮的捲髮。
http://ameblo.jp/no3b-official/image-11253539175-11978755449.html
http://ameblo.jp/no3b-official/image-11253539175-11978755410.html
暖かかったから半袖で過ごせたよね~。
因為天氣暖暖的所以穿短袖就可以了~。
夜は、AKB卒業生で元SDNのひぃちゃんと花ちゃんとごはん食べたの。
晚上、與AKB的卒業生也是前SDN的Hi醬跟花醬一起吃飯。
時は経っても、いつまでもお姉ちゃんみたいに心配してくれたりする。
即使過了一段時間、她們依然像姊姊一樣擔心著我。
楽しかったぁ☆
很開心呢☆
私ってば、寂しがり屋だから暇があるとすぐメンバーに声をかけてしまう。
我呀、因為很容易感到寂寞所以一有空閒就會聯絡成員們。
こうやってゆっくり自分の時間を過ごせるのは嬉しいこと。
能這樣悠閒的享受著屬於自己的時間真的很開心。
だけど、ふと、お仕事があるって幸せだなぁって考えさせられました。
但是、偶爾、也會想到能有工作可以去做的幸福。
朝から晩までハードで頭ぐちゃぐちゃになるのも、それはそれで喜びだなぁと。
從早到晚腦袋雖然糊里糊塗的、但還是很開心呢。
改めてそう思えた今、もっともっと頑張ろう。
在重新思考的現在、要更加的加油了。
http://ameblo.jp/no3b-official/image-11253539175-11978755430.html
我的嫁這張超正>///<
おやすみぃちゃん。
Oyasu咪醬。
--
咪醬公式書訪談部分預計晚上動工(但不排除有富奸化之可能性<艸>)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.133.65
推 cornextreme:燙這樣好正 05/18 14:42
推 jpfly:弟媳不要偷我臺詞 沒開燈那句明明是我逼信講的(踢) 05/18 14:58
推 jacktsai:咪醬超絕可愛>///< 05/18 15:46
推 blackeagle:最後一張咪醬好可愛>///< 05/18 15:48
推 snakeleeifu:大波浪 = 小女人化 正翻了! 05/18 15:54
推 sunnymai:我一直留長就想燙的跟咪醬一樣,可是天氣好熱,上週剪短 05/18 20:37
→ sunnymai:了… 05/18 20:37
推 jacktsai:樓上和我最近想剪短的理由一樣 反正我是男的無法學咪醬XD 05/18 23:36
推 TT0916:最後一張咪醬>///< 05/19 01:18