推 AfaBetaGama:未姬不用穿蘿莉塔也是蘿莉呀>< 03/12 22:30
https://plus.google.com/100175103143355841978/posts/WXTyfE6TozX
こんばんはヽ(●′∀‵●)ﾉ
晚安ヽ(●′∀‵●)ﾉ
今日のお昼公演は遠方公演でした*\(^o^)/
今天中午是遠方公演*\(^o^)/
遠くから来てくださった方ありがとうございました
謝謝遠道而來的大家
今日は３月９日サンキューの日です
今天３月９日是3Q之日
みなさんいつも応援ありがとうございます
謝謝大家一直以來的支持
感謝しています(′♡)
好感謝(′♡)
そして！
然後！
明日は個別握手会です(Ü).¸¸♪
明天是個別握手會(Ü).¸¸♪
私の髪型と洋服楽しみにしててくださいっ(♪∀♪)/
請期待我的髮型和洋裝
明日来てくださる方いますかぁ？？\(♡∀♡)/
有明天要來的人嗎？？\(♡∀♡)/
http://tinyurl.com/arqo2rj
--------------------------
https://plus.google.com/100175103143355841978/posts/MCpnSh4YDM3
こんばんは
晚安
今日は握手会でした\(♡∀♡)/ﾜｰｲ
今天是握手會\(♡∀♡)/ﾜｰｲ
私のところに来てくださった方本当にありがとうございました
真謝謝來我的地方的人
はじめまして！の方もたくさんいてすごく嬉しかったです(♡°ω°♡)
也有很多初次見面的人非常開心(♡°ω°♡)
すごーく楽しかったです
好快樂
そして、今日の洋服は、ロリータでした(,,> <,,)
然後今天的洋裝是蘿莉塔(,,> <,,)
念願のロリータ(﹡ω??﹡)
盼好久的蘿莉塔(﹡ω??﹡)
私のロリータどうですか？？♥
我的蘿莉塔如何呢？？♥
髪型は…
髮型是...
なんと、前髪を切りましたー ！！！！
沒想到剪瀏海了！！！！
っていうのはうそです(笑)
騙你的(笑)
実は前髪のウィッグをつけたんです！！
其實弄了假瀏海！！
パッツン初披露ですね*\(^o^)/*
齊瀏海第一次公開*\(^o^)/*
みなさんに聞きたいんですけど、私の前髪が斜め前髪かパッツンだったらどっちがいい
と思いますか？？
想問大家，我的瀏海用斜的還是用齊的比較好呢？？
http://tinyurl.com/b5aph3w
--------------------------
https://plus.google.com/100175103143355841978/posts/ciGG21tVisi
今日は東日本大震災復興支援特別公演~誰かのためにプロジェクト2013~に出させていた
だきました！！
今天在東日本大震災復興支援特別公演~誰かのためにプロジェクト2013~！！演出了
公演が開演する前に募金活動をしました！
公演開始前有募款活動！
たくさんの方が募金をしてくださってすごく嬉しかったです！
好多人捐款非常開心！
募金活動にご協力してくださった方本当にありがとうございました！
真是謝謝協助募款活動的人！
今まで私は震災復興のために何ができるか分かりませんでした。
我不知道至今能為震災復興做什麼
でも今はAKB48の研究生としてみなさんに笑顔と元気を届けることができる場がありま
す。
不過現在有AKB48研究生這樣的身份能傳達笑容與元氣
私が今できることはステージの上で全力で歌って踊って少しでも多くの方が明るくなれ
るようなパフォーマンスをすることだと思います。
我現在能做到的事就是在舞台上全力唱歌跳舞
展現讓更多人恢復精神的表演
なのでこれからも自分ができることを考えて少しでも震災復興の力になれたらいいなと
思います！
所以今後也想著自己能做的事，能為震災復興出點力就好了
そして私は、
１日でも早い復興を願っています。
然後我也祈禱能夠早一天復興
--
「東西南北、東の逆は～？」
『西野～！！！』
「あなたの未来のお姫様になりたい、14期研究生の西野未姫です！」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.245.65.145