
Twitter *3
Google+ *1
755 *9
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/695048809139687424
希拉里:
沢山寝れて幸せだったーーー
睡了好多覺好幸福~~~ (愛心)
-----
黑皮香蕉:
いま全く同じこと書こうとしてた
現在想寫的是完全相同的事情(害羞的臉)
--------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/695134943492505600
玲奈7:
最近リアルな夢をみることが多い!
昨日は涼花となぁなと
大ゲンカする夢見た
謎な2人。。。。笑
最近做了好多很逼真的夢!
昨天夢到和涼花、奈那大吵一架
神秘的兩個人。。。。笑
-----
黑皮香蕉:
れなちゃんの夢に出演できて嬉しい!!!
好開心能夠在玲奈醬的夢中演出!!!
-----
玲奈7:
夢占いしたらね、夢でけんかした相手の人とは今よりももっと仲良くなる!って出てき
たよ!
なぁなともっと仲良くなる予感 笑
解夢者說,在夢中吵架的對象、在現實中的關係會變得比現在更好喔!
有會和奈那更要好的預感 笑
-----
黑皮香蕉:
同期で6年目にして…!!笑
これからもよろしくね
作為同期一起相處第6年了!!笑
今後也請多多指教捏
-----
玲奈7:
こちらこそ
我這邊才是 (愛心)
--------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/695156813553991680
阿眉:
#思春オヤジ お昼終わりましたぁ♡どーだったかな??なぁなファンからお花が届いて
た♡ありがとう
#思春老爸 下午場公演結束了♡如何呢??收到來自奈那飯的花♡謝謝 (愛心)
https://pbs.twimg.com/media/CaWnkOEUkAAza4X.jpg
-----
黑皮香蕉:
え!びっくり!ありがとうだね~
誒!嚇了一跳!謝謝啦~ (羞紅的臉)
-----
阿眉:
本当に!びっくり ありがとうだよ
真的!嚇到了(愛心) 謝謝喔
==========Google+==========
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/W856upwBqU2
こんばんは☆
晚安☆
今日は
のんびり過ごしました♪
輕輕鬆鬆地度過了今天♪
最近不足していた睡眠時間を
取り戻すかのようにたくさん寝て、
溜まっていた録画を観て、
宝塚のDVDを観てヽ( ′ー`)ノ
為了補足最近缺乏的睡眠時間
睡了很多、
之後看了累積的錄影片、
然後看了寶塚的DVDヽ( ′ー`)ノ
これだけ休んだけど、
今日ものんびりお風呂に入って
早寝する予定。笑
只有這個休假,
所以今天也悠閒的洗澡
預計要早睡。笑
早寝早起きが一番!
早睡早起最好了!
インフルエンザも流行り始めたし、
体調はより一層気をつけないとねっ。
流行性感冒也開始流行,
要更加注意身體健康捏。
うがい、手洗い、マスクは
この時期特に必須(°_°)
多漱口、勤洗手、戴口罩
在這個時期特別不可缺少(°_°)
皆さんも気をつけてくださいね♪
各位也要注意身體喔♪
では、おやすみなさい(′-`).。oO(
那麼晚安囉(′-`).。oO(
http://i.imgur.com/6skF98b.jpg
==========奈那gogo==========
http://7gogo.jp/fujita-nana/8686
AKB夏祭りになぁなの名前がない(T0T)
AKB夏日祭典的出場名單中沒有奈那的名字(T0T)
そうなの?何も知らない!笑
真的嗎?我什麼都還不知道!笑
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8687
のどがすっごく痛い!(T ^ T)どうしたら治るかな~?
喉嚨超級痛!(T ^ T)要如何醫治啊~?
保湿
うがい薬
のど飴(私はハチミツ系が好き)
喉スプレー
濡れマスク
喉を温める(マフラーするとか)
あとはとにかく、声を出さないことかなぁ…
私がいつもしてることはこんな感じ!
保濕
漱口水
喉糖(我喜歡蜂蜜系列)
喉嚨噴液
保濕口罩
讓喉嚨溫暖(像是用圍巾啦)
還有啊總之,不要出聲音喔...
我每次喉嚨痛時都是這麼做!
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8688
友達がるろ剣見てきたこと自慢してくる はやくいきたい。。
朋友炫耀他看了神劍闖江湖 好想快點去喔。。
観たいよーー!
好想看喔~~!
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8689
なぁな (^o^)/ おかぱーず デビュー頑張って待ち遠しい~! その話はないのかな!?
奈那 (^o^)/ 應該沒有說過「歐卡帕斯急切盼望要出道~!」這種話吧!?
ないない笑
沒有過沒有過 笑
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8690
なぁなからのメールで星組の退団者を調べたら・・・ まさこさんのお名前が・・・
( ′‧s‧ ) ゆあさんにひなのさん、みらいさんも・・・ ( ‧‧) 85期生もまさこさん
が退団されたら、3人になってしまわれますね。寂しくなります 次の公演『 こうもり
』必ず見に行かねば (,,> <,,)
奈那的郵件中關於星組退團者的調查・・・有まさこ桑的・・・( ′‧s‧ )還有ゆあ桑、
ひなの桑、みらい桑・・・ ( ‧‧) 如果まさこ桑也退團之後,85期生只剩下三位了呢。
感覺好寂寞,一定要去看下一部公演『蝙蝠』啊(,,> <,,)
今回の退団者は本当に、、なんかもう、、日比谷通う。笑
這次的退團者真的是、、已經夠了啦、、(哭) 通勤日比谷好了。笑
註1:まさこ→十輝 いりす。星組男役,85期生(1997年入團)。
ゆあ→妃白ゆあ。星組娘役,92期生(2004年入團)。
ひなの→真衣ひなの。星組娘役,95期生(2007年入團)。
みらい→凰羽みらい。星組男役,97期生(2011年入團)。
四人皆預定於2016/6/19退團。
註2:星組公演『こうもり』(蝙蝠)。
(寶塚大劇場2016/3/18-2016/4/25;東京寶塚劇場2016/5/13-2016/6/19)
註3:東京寶塚劇場地址:東京都千代田區有樂町1-1-3
JR 有樂町站
東京METRO 日比谷線 日比谷站(A5出口)
東京METRO 千代田線 日比谷站(A13出口)
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8691
こーしん!
更新!
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/W856upwBqU2
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8692
右足エビデンス好きすぎていっつも歌ってるよ!
太喜歡右腳的證明了所以總是唱著這首歌喔!
嬉しい!
好開心!
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8693
ななちゃんが、もし男だったら付き合いたいと思うAKBGメンバーは誰ですか?
奈那醬,如果是男生的話,會想跟AKB集團的哪一位成員交往呢?
じゅりなさん
阿珠桑 (啾)
--------------------
http://7gogo.jp/fujita-nana/8694
あんまり会いに行けない。からこそ、会いに行ける時は全力で必ず会いに行こう。って
思えた。メールありがとう
我覺得呢,因為總是無法前去見面,所以如果能見面時必定盡全力去見面。謝謝今天寄的
郵件
そうだよー!いまを大切にね!
正是如此喔!珍惜當下!
----------
翻譯有誤敬請指教
--
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
平凡的每一天 都是我現在的寶物
安穩的過著每一天 就是幸福的全部
就一直一直這樣 要比永遠更長久
流星寄託了我的願望 總是匆匆劃過
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 永遠に続くように(OKL48)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.136.144
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1454600455.A.F19.html
