推 UmedaAyaka: 想吃... 04/02 22:25
Twitter *6
Google+ *0
755 *4
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/716052939559669760
おはよう(・ω・)ノ
今日は広島で握手会です 久しぶりの広島楽しみ！でも、昨日泣きすぎたおかげで案の
定目が腫れてます 大目にみてね 笑
早安(・ω・)ノ
今天是在廣島的握手會 好期待久違的廣島之行！但是拜昨天的大哭所賜、眼睛果然很腫
給你們看大眼睛的我 笑
https://pbs.twimg.com/media/Ce_uWOfVIAAI9N5.jpg
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/716138022597570560
今日も朝から3人でいます。安定。
今天這三個人也是從一大早就待在一起。安定。 (眨眼)
#広島握手会
#8レーン
#たつまきとさややと一緒
#待ってます
#廣島握手會
#第8列
#與真雞堡、傻鴨鴨一起
#等你們
https://pbs.twimg.com/media/CfA7uvsVAAQYDXf.jpg
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/716138433412923392
十夢：
今日は広島で全国握手会だよ☆
今天是在廣島的全國握手會唷☆
初広島＼(^o^)／
ずっと楽しみにしてたのー(≧ω≦)！
第一次來廣島＼(^o^)／
一直期待著呢～(≧ω≦)！
ではまた後ほど(^^)
お待ちしてます♡♡
還要再一下子(^^)
等你們喔♡♡
#おかぱーず-1
#點心派對三缺一
https://pbs.twimg.com/media/CfA6W2NVIAAUWzO.jpg
-----
奈那：
ふるはたなおちゃんどこーーーー
古畑奈和醬妳在哪～～～～
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/716165256116981760
阿眉：
今日は広島で握手会♡♡
ミニライブも終わり、、待ち時間♡
とむとなぁなと同じ席 自然とおかぱーず集まる(*′`*)笑
今天是在廣島的握手會♡♡
迷你演唱會已經結束了、、現在是休息時間♡
與十夢、奈那坐在一起 點心派對自然而然就聚在一起(*′`*)笑
握手待ってまーす(*′`)
等大家來握手(*′`)
#広島握手会 #全国握手会 #おかぱーず -1
#廣島握手會 #全國握手會 #點心派對三缺一
https://pbs.twimg.com/media/CfBAHEAVAAEeVyf.jpg
-----
真木子：
はい、絶対うるさい w
是的、一定很吵 w
-----
奈那：
まきこがいないから静かだよー まきこどこー
真木子不在所以很安靜唷～ 真木子妳在哪～
-----
阿眉：
私達は顔がもぅ、うるさいからねψ(‵▽′)ψ
光是看我們的臉、就覺得很吵了呢ψ(‵▽′)ψ
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/716199413203357696
佐江：
SAE MIYAZAWA
OFFICIAL FAN CLUB
佐江 宮澤
官方粉絲俱樂部
http://www.miyazawasae.jp/
#いつどこさえちゃん
#隨時隨地佐江醬
https://pbs.twimg.com/media/CfBVZNpUsAA6YSS.jpg
-----
奈那：
入ろうかな…
我該加入吧…
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/716211351996145664
握手会ありがとうございました！たつまきとさややと一緒のレーン、なんだか新鮮で楽
しかったです
握手會謝謝了！與真雞堡、傻鴨鴨一起的列隊、總覺得很新鮮、很開心 (微笑)
https://pbs.twimg.com/media/CfB-a8yUEAAs72E.jpg
==========奈那gogo==========
https://7gogo.jp/fujita-nana/9680
なぁな今日握手会いくね！たのしみ
奈那我今天會去握手會喔！好期待
まってるねー！
等你唷～！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9681
おはよう！今日は握手会かな？楽しんでね( ¨) 熱出たからお家でおとなしくしてま
す。
早安！今天是握手會對吧？要好好去享受喔( ¨)我發燒了所以乖乖地待在家。
お大事に>_<
保重>_<
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9682
今日は星組さんの「こうもり」観に行きます(^^)/
今天去觀賞了星組的「蝙蝠」(^^)/
お！アルフレード様ー！！
喔！阿爾弗雷得大人～！！
註1：星組公演「こうもり(蝙蝠)」，2016/3/18-4/25@寶塚大劇場。
註2：アルフレード：禮真琴在該劇中飾演的角色。
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9683
今度なぁなの握手会行きたいなー！
下次想去奈那的握手會～！
まってるうー！
等你～！
----------
翻譯有誤敬請指教！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.129.234
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1459605383.A.BB2.html