推 tbcey74123: 诶，奈那也被奈奈攻略了嗎w 04/30 23:20
→ borriss: 剪短的自動瞄準... 04/30 23:29
新增 阿珠推特 *1 p.13
奈那755 *6 p.26
※ 編輯: salut1207 (114.44.108.152), 05/01/2016 11:36:13
2016-04-29 (Fri.)
Twitter *2
Google+ *1
755 *13+1
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/725968630140141569
撮影おわり
最近ショートカットにした、岡田奈々ちゃん あぁかわいい…ショートが似合う女の子
だいすき…なぁちゃん好き…らぶ…
攝影結束了(眨眼)
這位是最近剪了短髮的、岡田奈奈醬(愛心) 啊好可愛…最喜歡適合短髮的女孩了…好喜歡
奈醬…Love…
https://pbs.twimg.com/media/ChMonUzUgAA4uTn.jpg
https://pbs.twimg.com/media/ChMonUtVEAA0HGy.jpg
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/726004757291126785
瑪麗安奴：
4/29 25歳になりました♡
4/29 成為25歲了♡
-----
奈那：
やんぬさん
おめでとうございますーー
安奴桑(愛心)
恭喜您～～
-----
瑪麗安奴：
なぁなありがとお 宝塚一緒に行かせていただきたい
奈那謝謝妳 請帶我一起去看寶塚
==========Google+==========
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/i847J66RXK8
こんばんは☆
晚安☆
今日は撮影でした(^^)
今天去拍照(^^)
色んな衣装を着て
カメラの前に立つと、
あーアイドルだなぁ
っていつも思います。笑
穿了各式各樣的服裝
站在相機前面、
總會覺得
「啊～我是偶像耶」。笑
今日も楽しかった♪
今天也很開心♪
さて、明日は
横浜で握手会ですねヽ( ′ー`)ノ
然後、明天是
在橫濱舉行的握手會呢ヽ( ′ー`)ノ
みなさん、会いに来てくれますか？
各位、你們會來見我吧？
フォトセッションもあるし、
私服どんな感じにしようか迷うなぁ～
也有拍照會、
所以還在猶豫私服要穿什麼風格的呢～
と言いつつ
持ってる洋服の系統は
だいたい決まってるんだけどね(￣▽￣)笑
雖然這麼說
但大致上已經決定是穿洋裝了(￣▽￣)笑
でも、握手会前日の夜の
私服を選ぶ時間、なんとなく好き♪
但是、不知為何
很喜歡握手會前一晚挑選私服的時間呢♪
明日、待ってるねー♡
明天、等你們唷～♡
では、おやすみなさい（′-`）.｡oO（
那麼晚安囉（′-`）.｡oO（
http://i.imgur.com/ijstruT.png
==========奈那gogo==========
https://7gogo.jp/fujita-nana/9995
こーしん！
更～新！
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/i847J66RXK8
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9996
明日はどんな髪型！！
明天會是什麼髮型！！
まだきめてないよー！
還沒決定好唷～！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9997
ななちゃん初めてまして！ 沖縄でななちゃんを観たいです！ いつか、ライブでも何で
もいいから来てほしいす☆
奈那醬初次見面！想在沖繩看到奈那醬！演唱會或是其他活動都行、希望有一天能來☆
いってみたいなー！
想去看看～！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9998
明日、横浜で なぁなとじゅっちゃんが会えると良いね。(^^)
明天、如果奈那與阿珠醬能在橫濱相遇就好了。(^^)
会いに！行く！
會去見面！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/9999
こんばんなぁな☆明日会いに行きます♡ フォトセッションちいさんの分も楽しみまし
ょうね♪
晚安奈那☆明天會去見妳♡ 拍照會上請連千醬的分一起去享受喔♪
うん(′･_･`)ちぃさん心配…
嗯(′･_･`)很擔心千桑…
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10000
なぁなちゃん！フォトセッションて何をするの？今からめっちゃ不安です 緊張するわ～
奈那醬！要在拍照會上做什麼呢？現在開始就感到好不安 好緊張啊～
気楽にきてー！笑
請放輕鬆來～！笑
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10001
なぁな～ 明日、会いに行くよーーッ 私服はもう決まったのかなッ 楽しみにしてるね
奈那～ 明天、會去見妳唷～～ 已經決定要穿什麼私服了嗎 很期待呢
私服まだきめてない！どーしようっ
私服還沒決定好！怎～麼辦
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10002
なぁなー今日アニー観てきたよ！木村花代さん相変わらず綺麗で歌声も素敵だった！
liveairlineにでてた山本さん？って方もいたー（^ ω^ ）なぁなを思い出しながら観
てた 笑
奈那～今天去看『安妮』了！木村花代桑美麗的歌聲依舊厲害！
演出過liveairline山本桑？那位也在～（^ ω^ ）觀劇同時也想起了奈那 笑
いいなー>_<
真好～>_<
------------------------------
轉 岡田奈奈Talk
https://7gogo.jp/HUYW5d14blQc/10320
http://i.imgur.com/9SRsQQz.png
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10004
やはり
果然
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10005
かわいい
好可愛
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10006
なぁちゃん
奈醬
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10007
ショートカット似合う
很適合短髮
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10008
最高
最棒了
==============================================================================
2016-04-30 (Sat.)
Twitter *3
Google+ *1
755 *23
==========Twitter==========
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/726226333559193600
今日は横浜で握手会
フォトセッションもよろしくね～
今天是橫濱的握手會
拍照會也請多指教了～(眨眼)
https://pbs.twimg.com/media/ChQS_3yUYAES4c_.jpg
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/726392097658433536
握手会とフォトセッション、会いに来てくださった皆さんありがとうございました
フォトセッションは急遽一人になってしまいましたが、来てくださる方がいて安心しま
した
ありがとう！明日もよろしくね～
握手會與拍照會、前來見面的各位、謝謝你們
拍照會匆忙地成為一個人單獨、但因為有前來的人們在所以安心了(哭泣的臉)
謝謝！明天也請多指教～(愛心)
https://pbs.twimg.com/media/ChSpwfAU8AAkSZ0.jpg
------------------------------
https://twitter.com/fujitanana_1228/status/726408583290605568
会えました…マイエンジェル珠理奈さん…！！！
最近ずっと会いたくてつらかった
今日もだいすき
見到面了… My Angel珠理奈桑…！！！
最近都見不到面好難過(哭泣的臉)
今天也最喜歡她了(愛心)
https://pbs.twimg.com/media/ChS4v79UYAAxBbY.jpg
https://pbs.twimg.com/media/ChS4v78VEAQadY6.jpg
https://pbs.twimg.com/media/ChS4v7_U8AAlX47.jpg
https://pbs.twimg.com/media/ChS4v-JUUAAeU0V.jpg
-----
阿珠：
くっついて離れなかったなぁな笑っ
今日は、首とか耳が出てるから、、、
くすぐったくて
鳥肌たった笑っ
貼在一起分不開的奈那 笑
今天、頭還有耳朵都露出來了、、、
所以好癢(喜極而泣的臉)
起雞皮疙瘩了 笑
==========Google+==========
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/4rtSbsASSfa
こんばんは☆
晚安☆
今日は握手会でした！
今天是握手會！
フォトセッションも、
来てくださった方ありがとう♡
也有拍照會、
前來的大家、謝謝你們♡
みなさんのおかげで
楽しい時間を過ごすことができました！
託大家的福
才能夠度過一段快樂的時光！
本当に感謝。
真的很感謝。
明日もよろしくね(^^)
明天也請多關照唷(^^)
明日はどんな服着ようかなー？
明天要穿什麼衣服呢～？
おやすみなさい（′-`）.｡oO（
晚安（′-`）.｡oO（
http://i.imgur.com/71zQ6fN.jpg
==========奈那gogo===========
https://7gogo.jp/fujita-nana/10009
なぁな ヤンマガ逆指名グラビア 十夢が当てちゃったよ～(￣▽￣)嬉しい限りです。
奈那 周刊YM的逆指名雜誌拍攝 十夢當選了～(￣▽￣)開心到最高點。
お！十夢すごい＼(^o^)／
喔！十夢好厲害＼(^o^)／
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10010
なぁなー！ グラビアの抽選はじってて なぁなが選んだ枠の2人中１人が当たったー！(
岡田彩花が当選) 残る１枠！なぁな会場に急げー！
奈那～！ 雜誌拍攝的抽選開始了 奈那選的那個名額已經有一個人抽中了～！(岡田彩花當
選)還有一個名額！奈那快去會場～！
おかだちゃん！すごい(^^)
岡田醬！好厲害(^^)
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10011
こーしん！
更～新！
https://plus.google.com/100063943132747828422/posts/4rtSbsASSfa
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10012
なぁなちゃん、歯磨きは朝起きてすぐ？朝食を食べてから？
奈那醬、早上起床後就去刷牙嗎？還是吃完早餐後？
両方！
都會！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10013
こんばんは カラオケ行ってよく歌う歌はなんですか？
晚安 去卡拉OK時常唱什麼歌呢？
宝塚の曲！
寶塚的歌！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10014
4/30誕生日です。朝イチで誕生日おめでとうメールありがとうございました。なぁなに
祝って貰えて幸せです
4/30生日。早上收到生日祝賀郵件、謝謝妳了。得到奈那的祝賀真的很幸福
おめでとう！
恭喜！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10015
今日はありがとう、お疲れさま！ 握手もフォトセッションもとっても楽しかったです
。 キラキラしたなぁなを間近で見られて、私にとって本当に幸せな時間でした。 明日
も頑張ってね(*^^*)
今天謝謝、辛苦了！握手與拍照會都很開心。能近距離見到閃閃發光的奈那、那對我而言
真的是一段幸福的時光。明天也請加油喔(*^^*)
ありがとうねー！
謝謝嘿～！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10016
握手会！フォトセッション&囲み取材大会！！お疲れ様でした！！！ 今日ほどなぁな推
しになって本当によかったと思う日は、ありませんでした♡幸せです☆ﾐ感謝です☆楽
しい時間をありがとうございました♪
握手會！拍照會與花邊取材大會！！辛苦了！！！今天真的覺得、沒有比成為奈那推還要
更好的事情了♡很幸福☆ﾐ感謝☆謝謝給了我開心的時光♪
またねー！
還要再見唷～！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10017
囲み取材って、何人くらいインタビュー出来るものなの？
花邊取材、是大概幾個人一起出場的活動呢？
3～4人とかかな？
3～4人吧？
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10018
なぁなは真っ暗で寝れるタイプ？
奈那是關燈睡覺的人嗎？
うん！
嗯！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10019
初めてのなぁなとの握手会楽しかったです！ 可愛いって言われてとっても嬉しかった
♡ リターンマッチなぁなのダンスで好きになったってことが伝えられてよかった！
第一次與奈那的握手會、覺得很開心！很開心被奈那說很可愛♡ 很喜歡在『再戰』裡奈
那的舞蹈、能把這件事傳達給奈那真是太好了！
またきてねー！
還要再來唷～！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10020
なぁな～♪握手会&フォトセッションお疲れ様～＼(^o^)／ 花組ポーズ！バッチリ写メ
ったからね(*^O^*)
奈那～♪握手會&拍照會辛苦了＼(^o^)／ 花組的動作！順利地拍到了(*^O^*)
いぇい！
Yeah！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10021
なぁなー珠理奈ちゃんに会えた？(⊙口⊙)
奈那～有見到珠理奈醬嗎？(⊙口⊙)
あえたよ！！！！！
見到了！！！！！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10022
2,5次元のぶっ飛んだ役！ 直ぐに思い付いたのは『セーラームーン♪』 絶対にやらな
さそうだから、逆に面白いかも(笑) そういう事だよね(^o^)
衝向2.5次元的角色！ 馬上想起的是『美少女戰士♪』 看似絕對不會去做，相反的、如
果做了或許會很有趣(笑) 就是這樣的事情唷(^o^)
あー！やりたい！
啊～！想做！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10023
(￣▽￣)b あーみんの後ろで 黒子さんみたいな人が居たけど 誰か知りませんか？
(￣▽￣)b 阿眉的後方 有位看起來像是黑子桑的人 奈那知道她是誰嗎？
んー？しらないなぁ(￣▽￣)
嗯～？不知道耶(￣▽￣)
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10024
なぁな。は抽選どうだったの？
奈那。抽選結果如何？
引く前に終わりました、、
輪到我之前就已經結束了、、
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10025
なぁな、ケータリングのサラダって美味しいって本当ですか？
奈那、聽說Catering的沙拉很好吃，這是真的嗎？
美味しいよ！今日も食べた！
很好吃唷！今天也吃了！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10026
なぁな、ゴールデンウィークも仕事漬けの俺にエールちょうだい
奈那、請為在黃金周也被工作淹沒的我打個氣
ふぁいとー>_<
Fight～>_<
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10027
フォトセッションは楽しそうな！次回行けるなら行きたい(>_<)
拍照會感覺很有趣耶！下次如果可以去的話、想去(>_<)
きてきてー！
來吧來吧～！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10028
なぁな今日誕生日です！おめでとうください！
奈那我今天生日！請祝賀我！
おめでとう！
恭喜！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10029
最近泣いたことありますか？
最近有哭嗎？
舞台1789を観て泣きましたね～
去觀賞舞台劇1789的時候～
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10030
妃海風さんの退団会見のニュースを読んでお二人の絆に感動しました(T_T) なぁなさん
は読みましたか？
看了妃海風桑的退團記者會的新聞、被兩人的羈絆深深感動了(T_T) 奈那桑看過了嗎？
CSで会見見ました！みちふうコンビ素敵すぎる>_<
在CS上看過記者會了！みちふう這對CP超級棒的>_<
註：みちふう→北翔海莉+妃海風。兩人預計於2016/11/20退團。
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10031
珠理奈ちゃんっていい匂いするよね
珠理奈醬的味道很香吧
する。とても。
很香。非常香。
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10032
なぁなこんばんは。 哀愁のトランペッターのMV観たよ 46秒あたりからの田野ちゃん
と一緒に歌ってるところとかなぁなの歌声素敵 だった！ダンスパートのなぁなも大人っ
ぽいし色っぽくていいね 何度もリピートしちゃう
奈那晚安。看過『哀愁的小號手』的MV囉 從46秒開始與田野一憶起唱歌的地方、奈那的
歌聲很動聽！跳舞部分的奈那也很有大人性感的感覺、好棒 重複聽了好多次
たのちゃんの声好きだから一緒のパートで嬉しい！
很喜歡田野醬的聲音，所以很高興有一起唱歌的部分！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10033
なぁなさんの哀トラのダンスパートで鳥肌が立ちました。凄い‼
奈那桑的『哀愁的小號手』的舞蹈部分讓我起雞皮疙瘩了。好厲害‼
嬉しい！
好開心！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10034
なぁなお疲れ様 明日の着る服は決まってる？
奈那辛苦了 決定好明天要穿什麼了嗎？
まだなのよー！
還沒唷～！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10035
珠理奈との写真見たよ じゅりなぁなの二人を見てると癒される 明日も待ってていいで
すか？
看到與珠理奈的合照了 看到珠理奈那兩個人就被治癒了 明天也可以等待兩位的合照嗎？
明日も会えますよーに♡
明天也要去見面♡
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10036
なぁな、お風呂は湯船につかる派？シャワー派？
奈那、洗澡時是泡澡派？還是淋浴派？
最近はシャワー！
でも今日は浸かろうかな！
最近是淋浴派～！
但今天去泡澡了呢！
------------------------------
https://7gogo.jp/fujita-nana/10037
星組の礼さんって礼 真琴さん！？
星組的禮桑是指 禮真琴桑！？
そう！私の愛する礼真琴様！！
沒錯！我深愛的禮真琴大人！！
==============================
https://pbs.twimg.com/media/ChRHQSIU8AAVI9o.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=DfADlOxzSMQ
【MV】哀愁のトランペッター Short ver.[TeamK] / AKB48[公式]
----------
翻譯有誤敬請指教！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.108.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1462029249.A.6BA.html