[Gバメ] 向井地美音 150421 台灣遊記

[MukaichiMion (其實我姓大和田)]

よるみーおん

今日は「魁！音楽の時間」の収録でした！
5/24放送なのでぜひチェックしてください

晚安美音...

今天去了「魁！音楽の時間」的收錄！
5/24放送，一定要看喔

新曲の僕たちは戦わない、そしてもう1曲。。
いろいろと楽しいことがあったのですが、
いずれ分かると思うので私の口からは言わないでおこうっと(￣ー￣)

唱了新曲，老娘懶得動手，還有另外1曲。。
有好多快樂的事情發生，
但是你們早晚會知道的，所以就不打算從我的嘴裡說出來囉(￣ー￣)

そして今日はこみの755で
一緒に「細雪リグレット」の歌詞解釈をしたんです\( ˆoˆ )/

この曲簡単そうに見えてすっごく難しくて、
前からずっと考えてたんだけど、、
今日でだいぶ自分の納得のいく考えに近づけた気がする。
今の時点の私の解釈を書いたので、
気になる方はこみのトーク見てみてください

然後今天在香香的755
一起玩了「細雪リグレット」的歌詞解釋喔\( ˆoˆ )/

這首曲子看起來簡單，實際上卻很困難，
雖然以前就一直思考著其中含意，，
但今天所思考的大概是最能讓我自己接受的成果了。
因為在那時有寫下了我自己的解釋，
所以感到有興趣的人請去香香的755參觀一下喔

ま、メインはそっちじゃないんだけどね！笑
一緒にこみを応援しましょう♡

今回は珍しくおだんごですよ。
見つけてね

おやすみーおん

みーおんより。

嘛，雖然重點不在那裡！笑
一起為香香加油吧

這次髮型是做成稀有的丸子頭唷。
好好的在節目上尋找我的身影吧～

晚安美音

美音。

http://i.imgur.com/D7Z2wVi.jpg

----------------------------------------------------------------

じゃあちょっと台湾のお土産話するね！
なるべく短めに、、しようと思ったけど多分また何通にも及ぶと思う。笑


まずは食べ物(・ω・)ﾉ
小籠包はもう聞き飽きたと思うので笑、
それ以外にも美味しいものたくさんあったよー！！
有名なタピオカとかかき氷はもちろん、担仔麺なども＼(^o^)／

かき氷はいろんな味があって(もちろんシロップじゃなく！)、
その中でもなんとなく頼んだオレオ味が美味しくて大好評という、、笑
私はもちろんイチゴ味を頼んだよ♪さすが♪←

ちなみにたかみなさんが755に載せてくれた、
私が謎の黒いかき氷持ってる写真、、
あれがオレオ味です。笑
もちろん1人分じゃないからね！みんなで食べたんだよ！！(必死)

みーおんより。

—

那麼稍微來講點台灣土產的話題吧！
我想盡可能簡短的說出來，，但是大概會有好幾封郵件都提及這件事吧。笑

首先是食物(・ω・)ﾉ
小籠包各位可能已經聽到膩了（笑，除此之外也有很多好吃的東西唷！！
當然包括有名的珍珠奶茶與剉冰，還有担仔麵之類的＼(^o^)／

剉冰有好多種口味(當然，不是糖漿而已！)，
其中某人點的OREO口味很好吃，大受好評的樣子。。笑
但我當然是選了草莓口味了唷♪不愧是我♪←

順帶一提總醬桑在755上放的，
我拿著謎樣的黑色剉冰的照片，，
那個就是OREO口味喔。笑
當然不是1人吃光的啦！大家一起分食的唷！！(拼命撇清)

美音。

http://i.imgur.com/8Wv2lCc.jpg

----------------------------------------------------------------

お土産話の続き(・ω・)ﾉ

そして2日目の夕食はね、、いろいろと壮絶だった。笑

20分くらいで着くよーと言われて行き先を聞かされないままバスに乗り、
気がつくとなぜか山道を登っている私たち。(恐怖)
しかも1時間くらい経ってる！これどこに連れてかれてるの！と1人焦ってると、
そこに待ちうけていたものとは、、なんと！

今までに見たことないくらいの美しい夜景でした、、！！！

予想もしなかった絶景に感動ヽ(；▽；)ノ
いつの間にか自分たちがこんな高い場所というか
山の上にいたことにもビックリだし笑、
その夜景を見ながらオシャレなテラスで食事をするという、、
素敵すぎるよねヽ(；▽；)ノ

みんなで美味しいお鍋食べたりしてすっごく幸せな時間だったよ♪

うーん、台湾の夜を一望できるこの素晴らしい景色をなんとか
写真に収めようと思ったけど、、
スマホではこの感動を伝えきれないみたい(  ･_･`)笑

けどこの写真だけでもすっごく綺麗でしょ？
実物はもっと美しくて壮大だったんだよ～ヽ(；▽；)ノ
にも本物を見せてあげたかった！

みーおんより。

--

繼續聊土產話題(・ω・)ﾉ

第二天的晚餐，各種壯麗啊。笑

大概要２０幾分中才會抵達唷，被這麼告知後，沒有過問目的地，就這樣搭上巴士了
回過神來我們才驚覺不知為何正在走山路了。（恐怖）
而且經過了１個多小時！這是要把我們帶到哪裡去啊！我一個人焦慮著，
而在那裡等待著我們的是、、竟然是！

至今為止都沒看過的美麗的夜景、、！！！

預料之外的絕景真是令人感動ヽ(；▽；)ノ
不知何時，我們已經到如此高的地方了，對於我們正在山上感到吃驚（笑
一邊看著這片夜景，一邊在時髦的陽台上用餐、、
真是太美好了對吧ヽ(；▽；)ノ

大家一起吃美味的火鍋，度過了幸福的時光唷

恩、能夠一眼望盡台灣的夜景，這真是非常棒的景色
本來想要拍下照片收藏起來、、
但是手機拍下來的東西並無法傳達這份感動的樣子(  ･_･`)笑

但是這張照片也十分美麗對吧？
實景還要更佳美麗壯闊唷～ヽ(；▽；)ノ
我也想讓你看一看實景！

美音。

http://i.imgur.com/WfacziI.jpg

http://i.imgur.com/klg1bzl.jpg

----------------------------------------------------------------

(・ω・)ﾉ

あとは、、そうだなー(食べ物のことしか記憶にない模様)

ホテルはさややと一緒の部屋で生活してたよ＼(^o^)／
部屋着いた途端ばたんきゅーするさやや可愛すぎて写真撮った。
けど見せない。←

さややはドラフト生の中でも1番仲良しだったけど、
今回のでさらに仲良くなれた気がする♪
ほんと可愛くてマイペースで天使！

牛タン同盟として今度牛タン食べに行きたいなあ(結果食べ物の話に戻る)

みーおんより。

—

再來是、、哪個啊（只剩下關於食物的記憶）

在旅館是跟傻鴨一起住喔＼(^o^)／
抵達房間後馬上累趴在床上的傻鴨鴨實在是太可愛了，把他拍下來了。
但是不給你看。←

傻鴨是選秀生中跟我感情最好的，但經過這次，感情又更加升溫了
真的是可愛又my pace的天使！

作為牛舌同盟，下次想要一起去吃牛舌啊（結果又回到食物話題了）

美音。

http://i.imgur.com/RgK77BE.jpg

----------------------------------------------------------------

(・ω・)ﾉ
これで台湾エピソード最後かも！

3日目の帰る直前に台湾のスーパーに寄ったんだけど、
日本と同じものがたくさん売っててすごい親近感沸いたんだー＼(^o^)／
もちろん漢字だらけなんだけどね、、

キャラクターも身近なものばっかりだったよ！
アナとかベイマックスとかリラックマとか♪
LINEキャラクターのグッズもいっぱいあってちょっと欲しくなった(OvO)笑

最終的に、台湾は美容が有名ということで美容パックを
お土産に買いました！これでお肌ツルツル☆

写真はたかみなさんがプレゼントしてくれたチーク♪
3人お揃いなの！本当に優しすぎる。。

分かってると思うけどもちろんスーパーで買ったやつじゃないからね！笑

という感じでございます、

よく考えたら今日のAKB48Mail台湾の話しかしてないけど大丈夫かな？笑
まあいっかー＼(^o^)／

みーおんより。

—

(・ω・)ﾉ
這大概是最後一段的台灣趣事了！

第3天回去之前，去了台灣的超市，
有賣好多跟日本相同的東西，好有親切感喔＼(^o^)／
當然滿滿的都是漢字捏、、

也有好多我也認識的卡通角色唷！
像是冰雪奇緣還有大英雄天團還有拉拉熊
LINE的角色商品也有好多，有點想買(OvO)笑

在最後，因為台灣的美容產品很有名，
所以買了美容面膜當土產了！用這個後肌膚古溜古溜的    //美麗日記？笑

照片是總醬桑送我的腮紅
3人是成對的！真的是太溫柔了。。

雖然我認為大家都知道，但這當然不是在超市買的東西捏！笑

以上是這3天的感想、

回憶一下，今天的AKB48Mail滿滿都是台灣的話題，沒問題嗎？笑
嘛，就這樣吧＼(^o^)／

美音。

http://i.imgur.com/Ql6iiFN.jpg

----------------------------------------------------------------


--
我家妹子們
http://i.imgur.com/Rf4AcaH.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.29.111.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1429699801.A.78F.html
推 jtch: 看到囉 Mion的頭
推 wx190: 看到台灣要推阿
推 chengchiahan: 期待再來
推 HOUSEEYE: 又被控制碼襲擊啦～～
推 Ryokawaii: 走走走,美音我們一起去看夜景>////<
推 Hyww13: 原來台灣的美容產品很有名啊@@
→ jtch: 應該是美容有名 不是產品吧
推 z1987090: 那天收錄是めちゃイケ的整人計畫 期待~
→ MukaichiMion: 是美容產品吧w 我的美麗日記面膜啊
→ MukaichiMion: 東區的康是美一直會有外國團來掃貨 看過好幾次
推 posi: 那夜景令我難過嗚嗚
推 mveloieto9: 我也想讓mveloieto9你看一看實景！<<<我沒看錯吧?ptt
→ mveloieto9: 手機版沒壞吧??
→ mveloieto9: 這不是我的ID嗎！！？發生什麼事情了？？？？(恐慌)
推 JounishiKei: m大就是在說你唷:p...被mion指名有很開心嗎？:p
推 cava1ry: 這是哪裡的夜景？陽明山？
→ JounishiKei: 是陽明山～
推 mveloieto9: 碰巧的吧！！誰跟我用一樣的ID阿(恐慌中)
推 Falcone: 草山夜未眠吧
推 angryhwc: m大她真的想讓你看到嘛~  如果你忽略畫面最下面那句的話
推 z1987090: 被點名真好～羨慕
→ MukaichiMion: 被點名真羨慕ＱＱ 被點名的一定要多投幾票才行
推 tbcey74123: 覺得羨慕，用網頁版看都沒有OAQQQ
推 mveloieto9: 這一定有什麼誤會才對！((O_o;))
推 JounishiKei: m大就當成是美音給你的驚喜不是很好嗎:p
推 potheadyan: m大被選中了!!
推 qqppzzmm: http://i.imgur.com/NItGq6Y.jpg
→ qqppzzmm: 這就是傳說中的控制碼嗎？
→ qqppzzmm: PTT還沒摸熟
→ JounishiKei: q大好殘忍Q_Q
推 leomlbjeter: 別破梗啊
推 posi: 明明就是寫我的名字啊啊
推 mveloieto9: 原來如此OAO！！
推 JounishiKei: 你們這些大人都好殘忍（淚指）
推 cucu1126: 好期待來台錄影的那集~
→ MukaichiMion: 不要破壞別人的美夢啊！QAQ
推 wukin: パック是指面膜喔！（聽說在日本真的很受歡迎
→ wukin: 有個日本好友知道美麗日記在日本有上市之後非常錯愕 因為她
→ wukin: 一向買那個回去當伴手禮送人 現在她就會苦惱該買什麼好了
→ MukaichiMion: 原來真的是面膜XD 感謝大神訂正
※ 編輯: MukaichiMion (122.29.111.18), 04/22/2015 20:33:35
推 ch2y: 來當台灣媳婦兒吧!
→ MukaichiMion: 只好嫁給我了(挺
推 sdhpipt: 台灣是世界面膜價格最低的地方之一
→ z1987090: 幹麻破梗阿..
→ sdhpipt: 所以日本人來台灣看到都會買,因為在日本面膜蠻貴的
推 narutodante: 控制馬XD
推 JH4748: 那個……… 前輩們可以解釋一下  小的ID被cue的事嗎？？
推 maxspeed150: 就控制碼啊
推 mveloieto9: 樓上 在往上面翻一下就有解答了XD
→ MukaichiMion: 不要再破壞別人的美夢啦ww
→ sat800g: 原po不要跟我搶我的堀醬!!!
→ sat800g: 專心推你的ID啦><
推 hey9: 陽明山是ZEST35  突然也好想去一下w
推 elen0409: 被嚇到，真有趣！
推 Apologizer: 喔喔喔喔喔喔第一次看到這種功能
推 loveayaya111: 抱歉，我想問一下，為啥最近好多成員都有打到loveay
→ loveayaya111: loveayaya111。因為我的帳號就是這個啊XD
推 KunioFAN: 美音再多一點台灣話題啊~~>0<
→ MukaichiMion: 被點名要多投幾票的意思w
推 qqppzzmm: 別提控制碼了 破壞別人的美夢
→ qqppzzmm: 以後有人反映自己的Id在文中出現就要表現出羨慕的樣子
推 llffgirl: 好可愛啊!!!!!!喜歡台灣就一直來吧
推 Blueliu8: 喜翻夜景的話,下次來叔叔帶妳去喔^愆～＊
推 ishoudar: 推啊
推 OyaMasana: 可以被點名真好 羨慕T_T
推 jordan1227: 真好 我都沒被點名過Q_Q