[BloG+] 峯岸みなみ 120108 120109

[Miichan (みいちゃん)]

2012-01-09 00:15:35
ひっぱられるのを振り切って。峯岸
拒絕被牽著鼻子走。峯岸
http://ameblo.jp/no3b-official/entry-11130625987.html

本日も握手会ありがとうございました
今天的握手會謝謝大家


私服と髪型が

女子力高いね！

と褒めてもらいました。
私服與髮型
很有女生的味道呢！
被這樣誇獎了。                            (其實咪醬不管穿什麼都超有魅力喔!!!)


わわわーい＼(^o^)／
WAWAWA~依＼(^o^)／

http://ameblo.jp/no3b-official/image-11130625987-11724247190.html

朝からせっせと髪を巻いて、リボン付けて、頑張ってみたよ(^^)
從早上就開始使勁的捲頭髮、戴上蝴蝶結、努力的去嘗試(^^)


そして爪もこの日の為にesネイルさんで可愛くしました
而且指甲也為了今天去esネイル做了美甲

http://ameblo.jp/no3b-official/image-11130625987-11724247208.html

深い緑に花柄。

オシャレなカフェのカーテンみたいなかんじで！

と注文したところ、希望通りになりました。笑
深綠色的圖樣。
跟時髦咖啡廳窗簾一樣的感覺！
只是這樣要求、就馬上得到想要的感覺。笑


ノースリーブスの新曲が「ペディキュアday」ということで、実は、足の爪も可愛くし
ちゃってます。
因為No3b的新單叫「ペディキュアday」的關係、其實、腳指甲也做了可愛的美甲。


そちらは、ぐぐたすとやらで公開しました！
那個的話、就在G+那公開發表了！


さっき充電器が見つかったから更新してるんだけど、おや、楽しいぞ。
因為剛找到充電器所以更新了、Oya、很開心呢。


ブログとぐぐたす

両立なるか。
Blog與G+
應該能兼顧吧。                      (不能兼顧的話 blog可能就會荒廢了嗎)

---------------------------------------------------------------------------
久違的Google+
事件起因:秋P的追債(?)

秋元康  -  20120108下午1:00  -  Mobile -  公開
業務連絡。峯岸、充電器はあったのか？
ぐぐたすは楽しいぞ。
なあ、なかまったー？
業務連絡。峯岸、找到充電器了嗎？
G+很好玩喔。
是不是阿？ 仲薯

-----------------------
接著收到了前拳王的告知
内田眞由美  -  20120108下午9:15  - Mobile -  公開
そして峯岸のみぃちゃんより伝言。

本日の握手会にて Google+やらないの？ と沢山聞かれましたが ギャラクシーの充電器
を 絶賛探し中なので しばしお待ちをm(_ _)m

だそうです(*^_^*)

みんなでみぃちゃんを待ちましょう♪

…どうもみぃちゃんのマネージャーです(*^_^*)
這是來自峯岸的咪醬的傳話。

在今天握手會上被很多人問是辭掉Google+了嗎？ 正在拼命的找充電器
請大家稍等一下m(_ _)m

就是這樣(*^_^*)

大家一起來等咪醬吧♪

…大家好 我是咪醬的經紀人(*^_^*)

------------------------以下正文 ----------------------------
峯岸みなみ  -  20120108下午10:07  -  Mobile  -  公開
充電器見つかりました！
そうなればこっちのもんや！
找到充電器了！
馬上就來更新了！

http://ppt.cc/7JD9
-------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  20120108下午10:12  -  Mobile   -  公開
ノースリーブスの新曲にちなんで足の爪やってまぁぁぁぁす！

峯岸着々と女子力向上(′Д‵)ふへへへへ
因為No3b新單的關係做了腳步的美甲呀~~~~！
峯岸的女子力提升(′Д‵)呼敷敷敷敷

http://ppt.cc/(6VH
-------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  20120108下午10:16  -  Mobile   -  公開
部活の休憩中とかに、背後から忍び寄って、男子の頬に冷たい缶とかくっつけちゃう女
の子にきゅんとくるって、ほんとですか？
現在休息中、從背後慢慢靠近、用冷飲的罐子去凍男生的臉頰的女生、真的有嗎？
(o.o/ 這是在講妳和七比那個小男生的故事嗎www)
-------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  20120108下午10:24  -  Mobile   -  公開
へー
男って単純ね。
嘿嘿~
男生真單純。

http://ppt.cc/fgyy
-------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  20120108下午10:33  -  Mobile   -  公開
たのしーのーたのしーの(￣▽￣うきゃきゃ

ところで、ぐぐたす選抜ってなあに？
ほんとに知らないyO！！！
很好玩很好玩喔(￣▽￣
對了、G+選拔是什麼？
我真的不知道yO！！！            (真的嗎???)
-------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  20120108下午10:44  -  Mobile   -  公開
ほほぅ。
詳細未定か…

胸騒ぎがするぜ(゜ロ゜笑
呵呵
原來詳情未定呀…                    (計畫失敗了???)
心跳得很快呀(゜ロ゜笑
-------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  20120108下午10:52  -  Mobile  -  公開
ブランクありすぎで他メンへの絡み方まではまだわかりません(;o;)


と、まぁ、お風呂に入ってくるわ(^3^)/うっふん
空白太久了其他成員都沒來聯繫我呢(;o;)
所以、嘛、先去洗個澡去(^3^)/呼呼         (傳說中的洗澡卡嗎???)

對此師匠回復:不是要進行峯岸化嗎?
-------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  20120108下午11:06  -  Mobile   -  公開
やすす先生のコメント見たい(;_;)

サークルってどーやんのよぉぉぉ！
師匠に電話したけど出ませんでした(;o;)
好想看到小康康老師的留言(;_;)

社交圈到底要怎麼弄呀~~~！
給師匠打了電話卻沒接(;o;)                  (所以其實是不會用才不更新嗎???)
-------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  20120108下午11:50  -  Mobile   -  公開
ただいま戻りました。

明日はわりとゆっくりなので、映画一本観てからねます。

ちなみにぐぐたす選抜きかっけで更新したんじゃあなく、たまたま今日充電器が見つか
ったのは嘘のようなほんとの話！！！

ほんとだよ！！！

おやすみぃちゃん＼(^o^)／
剛回到家了。

因為明天比較有空、所以打算看部電影再睡。

順便一提並不是為了G+選拔才更新的、雖然很像謊言但真的是今天碰巧找到充電器喔！！！

是真的喔！！！            (有更新就好XD <轉頭望向某人...>)

喔押斯咪醬＼(^o^)／
--------------------------------------------------------------
事後秋P表示
秋元康  -  20120108下午10:50  - Mobile -  公開
さすが、峯岸は面白いなあ。
真厲害、峯岸好有趣呀。           (覺得咪醬有趣的話 請在G+選拔留個位置給咪www)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.71.79.109
推 justinpp:推覺得咪醬有趣的話 請在G+選拔留個位置給咪醬
推 nigatsuki:我好喜歡她那個頭套wwww
推 yulong:咪醬學東西應該很快 應該一下就可以摸熟了~~ 眼鏡咪啊啊啊~
推 martinyang13:師匠：我沒接到電話 咪醬狗面捏～
推 gerard:秋肥那句"なあ、なかまったー？"是在叫仲薯吧
推 blackeagle:咪醬那篇blog｢拒絕被人牽著鼻子走｣是在講G+的事嗎？
→ blackeagle:真不愧是｢年中無休の反抗期｣呢:p...不過一聽到說要G+
→ gerard:http://ppt.cc/Qn~q  仲薯表示受寵若驚XD
→ blackeagle:選拔馬上就積極起來...也還真的很符合咪醬的性格呢XD
推 blackeagle:咪醬加油囉^^
推 jpfly:咪醬 取下G+首位吧>w<
推 jordan1227:有翻錯嗎??那なあ、なかまったー？這句該怎麼翻比較好?
推 blackeagle:說真的我也看不太出來為什麼這句話是在叫仲薯耶@@
推 gerard:なかまったー是仲薯的綽號阿,那句我會翻成"是不是阿?仲薯"
感謝指教^^ 馬上修改
※ 編輯: Miichan         來自: 61.224.133.39        (01/09 17:07)
推 q159357654:咪醬加油 搶下G+選拔的Center吧!!!!
推 mujaki:咪醬完全被牽著鼻子走啊XDD 感謝やすす把咪拉回G+