[GOOGLE+] 峯岸みなみ 120226,120227

[Miichan (みいちゃん)]

120226
---------------------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  下午11:14  -  Mobile  -  公開
こんばんは。

今日は宮城県塩釜市を訪問しました。
たくさんの笑顔に迎えられ、温かい時間を過ごすことができました。

「風は吹いている」
改めて、歌詞の意味を考えながら歌いました。

私達の精一杯の思いが伝わっていますように。

一緒にステージを盛り上げてくれたみなさん、寒い中、外で待ってくれていたみなさん
、ありがとうございました。

晚上好。

今天訪問了宮城縣塩釜市。
迎接我們的是許多的笑容、度過了十分溫馨的時間。

「風は吹いている」
再一次、邊唱著邊思考歌詞的意義。

我們會竭盡全力的將意念傳達出去。

一起使舞台上氣氛高漲的各位、寒風中、在外面等待的各位、非常感謝。
                                                                阿咪好溫柔呀>3<
---------------------------------------------------------------------------
120227
---------------------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  下午7:41  -  Mobile  -  公開
ハイサイ！！！！！

ロケで沖縄にいます。
今から沖縄料理♪
http://ppt.cc/YfE9  <=這張好可愛呀!!!(重新咬餌)

HaiSai！！！！！  <=沖繩方言

因為外景而到了沖縄。
現在要吃沖縄料理了♪
---------------------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  下午7:54  -  Mobile  -  公開
じーまみー豆腐と海ブドウさんがいらっしゃいました(^^)/
http://ppt.cc/LFP2

花生豆腐和海葡萄(^^)/
---------------------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  下午8:02  -  Mobile  -  公開
島らっきょうの天ぷら、ゴーヤチャンプル、ラフテー！！！！！

島上產的薤所做的天婦羅、炒苦瓜、東坡肉！！！！！
---------------------------------------------------------------------------
峯岸みなみ  -  下午8:04  -  Mobile  -  公開
こちら☆
http://ppt.cc/Su3Z

這裡☆          可惡 看了肚子好餓

--

還是阿咪最可愛了>///< 接批原諒人家嘛(扯衣角)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.217.224.239
推 kkoowwee1102:又到宮城又到沖繩.. 阿咪是飛人嗎?? 還是阿咪口愛
推 jpfly:咪醬好可愛唷咪醬>3< 沖繩好近...jordan大來張機票（跩）
推 jordan1227:東海又沒加蓋 自己游過去啦(喂)
推 jpfly:好啊好啊 那出教啊掰～
推 jordan1227:接批苟面<(_ _)>
推 jpfly:（菸）
→ jordan1227:QAQ
推 jpfly:不要一直盧啦這篇幾乎只有j開頭的在推www繼續翻譯表示誠意
→ jpfly:咪醬高興時就會考慮讓你重入教了（跩）
推 justinpp:J開頭要推咪
推 j73628:那我也來推一下咪醬XD
推 jacktsai:正好看完也要來推一下 本日咪超絕可愛~~又好貼心
→ jpfly:這篇是怎樣啦wwwwww
推 j73628:J字頭的站出來XD
推 gainx:斷！
推 BrianGrant:太好了！因為我不是j所以剛剛都不敢推。
推 yulong:呼～可以推文了～咪醬～～～
推 cane82:謝謝翻譯文
→ jpfly:本來就沒規定只有j字頭能推啦wwwww
推 motokomtk:翻譯感謝!!XD 咪醬又開始更G+了真是高興XDD 照片好可愛w