推 emperor:真子(戳戳) 05/19 19:16
https://plus.google.com/105604609782506015432/posts/Aex7NAhmL2R
こんばんわりばしかまぼこまこ！
晚安竹筷子魚板真子！
公演でした(｡･ω･｡)!!!
公演完了(｡･ω･｡)!!!
今日も楽しかったです♪
今天也很快樂
レッツゴー！研究生でのポーズで
怒ったみたのでみて下さい(｡･･｡)
レッツゴー！研究生的姿勢
試著生氣了請去看看(｡･･｡)
戦っていた口内炎に勝利して
今すごく嬉しい気持ち♡
贏了在作戰的口內炎
現在非常開心的心情
よかったよかった♪
太好了太好了
あ！今日は夜ご飯にとん汁のんだよ☆!!
啊！今天晚餐喝了豚汁唷☆!!
おいしかった
好好吃
みなさんの夜ご飯はなんでしたか？
大家的晚餐是什麼呢？
http://i.imgur.com/M4YKUlv.png
------------------------------
https://plus.google.com/105604609782506015432/posts/Dpem4pusdnu
こんばんわりばしかまぼこまこ！
晚安竹筷子魚板真子！
今日は、BOMBの撮影でした♪!!!
今天是BOMB的拍攝♪!!!
６月７日発売です
６月７日發售
そして、今日の撮影で
BOMBのスタッフさんや
一緒だった奈々が
少しはやいお誕生日サプライズを
してくださったんです♡
然後今天的拍攝中
BOMB的工作人員和奈々
早一步給了我生日驚喜
嬉しかったです(′ο`)♪
好開心(′ο`)♪
ありがとうございました☆!!!
謝謝☆!!!
サプライズの写真も撮っていただいたので
発売日を楽しみにしてて下さいね♡
驚喜的照片也有拍下來
請期待發售日捏
奈々、本当にありがとう☆
奈々真是謝謝☆
そして、昨日のぐぐたすのコメント欄で
皆さんが教えてくださって
気づいたのですが。。。
然後昨天G+留言欄大家告訴我才注意到
まこたすをフォローして下さってる方が
30000人を突破しました♡
真子+的追蹤人數突然30000人了
みなさんいつも見てくださって
コメントや＋１ありがとうございます♪
大家一直看著
留言跟+1真是謝謝
これからも、まこたすを
よろしくお願いします(｡･ω･｡)！
今後真子+也請多多指教(｡･ω･｡)！
明日の公演も頑張ります☆!!!
明天的公演也會加油的☆!!!
http://i.imgur.com/BlJHQNr.jpg
------------------------------
https://plus.google.com/105604609782506015432/posts/6gKJUBQ1BJh
こんばんわりばしかまぼこまこ！♡
晚安竹筷子魚板真子！
今日の公演で私の劇場公演回数が....
今天公演我的劇場公演次數....
100回になりましたっ
到100次了
たくさんのおめでとうを
ありがとうございました
好多的恭喜謝謝
とっても嬉しかったです...
非常開心...
これからも200、300と回数を
どんどん増やしていくと同時に
成長していけたらと思うので
今後在往200、300次數不斷增加的同時
也想要成長下去
みなさんこれからも
応援よろしくお願いします♡
大家今後也請支持著我
みなさんからの色紙の寄せ書き
いただきました！
拿到了大家一起寫的色卡！
ありがとうございます(｡･･｡)
謝謝(｡･･｡)
宝物です♡
是我的寶物
明日の101回目の公演も
頑張ります(｡･ω･｡)!!!
明天的101次公演也加油(｡･ω･｡)!!!
http://i.imgur.com/yqcP9lc.jpg
--
『みーんな笑顔にさせちゃうぞ！きらきら輝くスマイル番長
14期研究生15歳、こじまここと小嶋真子です！』 http://i.imgur.com/jJDu1.jpg
跌倒真子 http://i.imgur.com/MqkZuxn.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.245.160