こんばんわりばしかまぼこまこ
晚安竹筷子魚板真子
新ドラマがじゃんじゃん始まって
毎日が楽しみです
新電視劇陸續開始
每天都好期待
今も観てますよ\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/
現在也在看唷\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/
今日はですね、リハをして打ち合わせをして
ちょっくらお買い物して帰ってきました
今天呢，做彩排和磋商
買了點東西後回家了
ずっと買わなきゃ～っと思っていた、
スケジュール帳もやっとGETできたし
一直想著要買的行程本也終於入手了
あとは、お部屋に飾る星の可愛いのも
GETできたのです(｡･･｡)にょほほ
以及也買了裝飾房間的可愛星星(｡･･｡)扭齁齁
それの写真はまたメールで送りますね
照片再用郵件傳捏
充実したお買い物ができました
充實的購物
明日も朝からリハーサルですっ。
明天也是從早彩排
バタバタしそうな気がするので
気を引き締めて頑張ろうっヾ(* `Д′ *)ﾉ
感覺似乎會手忙腳亂
所以繃緊神經加油吧ヾ(* `Д′ *)ﾉ
では、みなさままたあした
おやすみなさい。
那麼大家明天見
晚安
http://i.imgur.com/KS7hMUL.jpg
------------------------------
こんばんわりばしかまぼこまこ
晚安竹筷子魚板真子
朝からリハーサルをして、
mbsラジオ アッパレやってまーす!の収録を
してきましたよ\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/
從早做彩排
去做了mbs廣播アッパレやってまーす!的收錄唷\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/
今年初のアッパレだったのです
今年首次的アッパレ
ずっと楽しみにしていて、皆さんに新年のご挨拶もできて良かったです...
一直期待著，也向大家恭賀新年太好了...
たくさん笑いました\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/
開懷大笑\( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/
あの話がやっぱり1番盛り上がるなあ 笑
那話題果然是最熱烈的啊 笑
毎週木曜日 22時～ MBSラジオ
「アッパレやってまーす!」
每週日 22點～MBS廣播
「アッパレやってまーす!」
メールもどんどん募集中なので
ぜひたくさん送ってみてくださいね
郵件也不斷募集中
所以請務必多傳過來捏
聞いたことない方もぜひ布団の中ででも
お風呂の中ででも聞いてみてくださいねっ。
沒聽過的人無論在棉被中或浴室裡都請聽看看捏
さ、明日は夜まで長丁場のリハ
通しだっ。がんばるぞ～
撒，明天是到晚上的長時間彩排
做到底了，加油吧～
リクアワ、おたのしみにっ(′｡･o･｡`)
敬請期待Request Hour(′｡･o･｡`)
それではみなさままたあした
おやすみなさい
那麼各位明天見
晚安
http://i.imgur.com/9rdD47Z.jpg (別逼我拉拉鍊!)
------------------------------
こんばんわりばしかまぼこまこ
晚安竹筷子魚板真子
通しリハをたくさんしたよ～(′｡･v･｡‵)
做了好多次全程彩排唷～(′｡･v･｡‵)
ついに明日は本番だ～っっ
明天終於是正式演出～
今日のリハでかなりしっかり確認できたので
自信を持ってできそうです
相當仔細確認了今天的彩排
所以似乎能抱持自信
よぉし！
ファンの方がいれてくれたたくさんの票！
唷西！
粉絲們給的好多的票！
しっかり歌って踊って今度は私たちが笑顔を届けるぞ～っっ
要好好去唱歌跳舞，這次由我們來傳遞笑容吧～
お腹がペコペコペコりんちょなうです。
肚子餓得咕咕叫中
なので、明日の朝ごはんを楽しみに
寝ようとおもいます( ′‧ω‧`)
所以期待著明天的早餐來睡吧( ′‧ω‧`)
あ！今大好きなラピュタ観てて、
755でバルス！！！！しようと思うので
時間がある方はぜひ遊びに来てね
啊！現在在看好愛的天空之城
想說在755來玩巴魯斯！！！
一緒にバルス！！！！しましょうっ
一起巴魯斯吧！！！！
では！またあした
那麼！明天見
http://i.imgur.com/siZfHPX.jpg
--
三張角度都一樣(′･ω･`)
--
仆街真子 http://i.imgur.com/8pLHXCY.gif 火辣真子 http://i.imgur.com/PVNNgmn.gif
那娘真子 http://imgur.com/a/8Ra1f 村姑真子 http://imgur.com/a/J8moL
擠擠真子 http://imgur.com/a/FNafS 運動真子 http://imgur.com/a/rKaI6
傻鴨真子 http://imgur.com/a/THzsW 賣萌真子 http://i.imgur.com/Z5DHI98.gif
純白真子 http://imgur.com/a/e7D3G 清秀真子 http://imgur.com/a/JZfgK
誘人真子 http://imgur.com/a/8hwBY 大大真子 http://imgur.com/a/9SEEE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1452925855.A.7A5.html