[Mail] 岡田奈々 151026-28

[OkadaNana (觀光景點なぁちゃん)]

おはよう（ *゜▽゜* ）
早安（ *゜▽゜* ）

昨日10月25日は
おじいちゃんの
７４歳の
お誕生日だったんだ！
昨天10月25日是爺爺的74歲生日！

握手を終えたあと
横浜のレストランに
親戚と一緒にいって
お祝いしたんだ（ ′ ▽ ` ）
握手會完後跟親戚在橫濱的餐廳一起慶祝了（ ′ ▽ ` ）

孫たちから
派手なパンティーを
プレゼントしたよ（ 笑 ）
孫子們送了花俏的內褲當禮物唷（ 笑 ）

７４歳なのに
驚くほど元気モリモリな
おじいちゃん
74歲卻元氣旺盛到嚇人的爺爺

なぁちゃんにとって
超カッコいい
自慢のおじいちゃん
對奈醬而言是超帥氣自豪的爺爺

正直に言うと…
說實話…

なぁパパよりも
数百倍カッコ良くて
いい男なのだ（ °Д° ）笑
是比奈爸爸帥氣數百倍的好男人（ °Д° ）笑

このまま
元気モリモリで
いてほしいなぁ…
希望能一直這樣元氣旺盛啊…

今日も1日
がんばりなぁちゃん！
今天一天也加油奈醬！

http://i.imgur.com/7Rxx00S.jpg














------------------------------
さややと
お喋りしてるよ（ ′ ▽ ` ）
在和傻鴨鴨聊天唷（ ′ ▽ ` ）

「 さややが
泣くときってどんな時？ 」
「 傻鴨鴨什麼時候會哭呢？ 」

ってゆう質問を
なぁちゃんから
しちゃってます（・ω・）
奈醬問了這問題（・ω・）

さややの
泣いてる姿とか
怒ってる姿とか
見たことないから
気になるんだよねぇ…
沒見過傻鴨鴨哭泣或生氣的樣子
所以好在意呢…

さやや的に
なぁちゃんが
泣いてるところも
想像出来ないらしい（ °Д° ）
傻鴨鴨好像也想像不出奈醬會哭泣的時候（ °Д° ）

たしかに
さいきん
泣かなくなったかも？
的確最近好像不會哭了？

へっへっへ
嘿嘿嘿

だんだん
強くなってきた
のかもしれない（ ′ ▽ ` ）
可能漸漸變堅強了吧（ ′ ▽ ` ）

http://i.imgur.com/BfODnfx.jpg


------------------------------
おはよう（ *゜▽゜* ）
早安（ *゜▽゜* ）

昨日の深夜
監獄学園の
ドラマ始まるから
絶対見てから寝よう！
昨天深夜監獄學園的電視劇開播所以絕對要看了再睡！

って
見る気満々で
楽しみに
してたんだけど…
雖然以滿滿想看的心情期待了…

始まる前に
具合悪くなっちゃって
但開始前身體變得不舒服

けっきょく
録画することに
なったんだ（′・_・`）
結果就錄下來了（′・_・`）

だからまだ
見れてない（′・_・`）
所以還沒看（′・_・`）

うぅぅ…
嗚嗚嗚…

早く見たいよー
前からずっと
楽しみにしてたんだよー
想快點看唷
很早一前就一直在期待唷

あ！
啊！

具合悪いのは
朝起きたら
治ってたから心配ご無用！
早起後身體不舒服就痊癒了所以不用擔心！

今日の夜
お風呂入ったあと
今晚洗完澡後

ストレッチしながら
監獄学園
見なきゃだ（ *゜▽゜* ）
要邊做伸展邊看監獄學園（ *゜▽゜* ）

今日も1日
がんばりなぁちゃん！
今天一天也加油奈醬！

http://i.imgur.com/d1K9CUt.jpg


--
http://i.imgur.com/xs2GnRF.jpg 奈奈：誰能比我平

監獄學園...奈奈喜歡看這種的啊ww  只好來放個千代醬福利 http://imgur.com/a/wIH5h

--
超正奈々 http://imgur.com/a/iRB4Q     處刑奈々 http://i.imgur.com/0XanXJE.jpg
清純奈々 http://imgur.com/a/MjKPJ     睡顏奈々 http://i.imgur.com/wdfIc0n.jpg
水着奈々 http://imgur.com/a/uecXn     釣魚奈々 http://i.imgur.com/Mvo347W.jpg
小紅奈々 http://imgur.com/a/MkICH     坑爹奈々 http://i.imgur.com/PFNlTuK.jpg
美人奈々 http://imgur.com/a/k8N5j     不良奈々 http://i.imgur.com/xbJ4Ims.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446089779.A.302.html
推 sdhpipt: 原作漫畫非常有病 XD
推 danieljou: 居然是監獄學園!!
推 Crepuscolo: 第一集好評啊!!!趕快看!ww
推 xx52002: 奈々竟然會看監獄學園
推 thatsocool: 日劇還原度挺高的www 不過奈奈居然會期待這部
推 sdhpipt: 小便那段鐵定刪掉吧 不可能拍出來 XD
推 tbcey74123: 奈奈居然會看這部，天呀這反差超可愛>///<
推 Crepuscolo: 所以奈奈也知道什麼叫梅杜沙ww(喂
推 gool888: 跟著奈奈看日劇wwwwww
推 jackx0109: 奈奈竟然也有看XD
推 dickyman:  期待還原梅杜沙