作者gyarados (おかえり)
看板AKB48
標題[週刊PB] 高橋みなみ專欄 第15人目 込山榛香
時間Tue Jun 30 19:59:54 2015
AKB48總監督塔咖米娜的「直到畢業前」之閒話家常
因為妳在,AKB48才存在
香香是位「精巧可愛的偶像」,但是遇到笑不出來的時候不笑也無妨喔
http://i.imgur.com/Vs2UJt3.jpg
http://i.imgur.com/LRA2nSZ.jpg
這次請讓我談談有關AKB Team4的込山榛香的事。
她是15期生,跟她同期的有大和田南那和向井地美音等等的成員,這兩位現在會被選為
選拔成員,也在許多的場合中相當的活躍。込山她,想著「該怎麼做才能贏過同期的人
呢?」「該怎麼做飯才會增加呢?」來進行活動。
這樣的她選擇的道路,是「可愛系偶像‧口咪哈嚕」。
在服裝、行為舉止跟握手會上努力著。當然可能她原本就有這種素養也說不定。不過,
她一分一秒都不鬆懈著、始終維持著笑顏來做著她目標的這偶像身姿。
這一年半下來,雖然我想本人會覺得很充實,但非常的緊繃吧。狀況不好的時候也日漸
增加了。
作為努力家向前邁進。這一年半來貫徹著自己的思維,雖然累人但仍持續奔走著。
5月,在AKB48 x 聊天APP 755中,有著用瀏覽數的成長數來競爭Solo寫真集這稱為
「Watch Battle」的企劃。由週刊Playboy帶頭,有6家雜誌社參與,而引發了話題。
込山也被雜誌社UTB選上成為了「Watch Battle」的參戰成員之一。她啊,雖然對於
被選為企劃成員感到開心,但也抱持著不安。因為她跟其他那兩位前輩的實力相差太
多了。我對込山這樣說道「香香,雖然對手是前輩,但妳只要繼續維持著至今以來妳
的那份努力就好了,香香,就照著以往的步調,跟飯們一起持續努力就好了喔。」
我發了這樣的Mail給她。不過,不用我這樣的操心,她就跟往常一樣行動著,跟著
各位飯們一起跑向終點。瀏覽數跟其他兩位成員比,大概是她們的30分之1,是個令人
絕望的數字。不過,她一秒也沒有懈怠,也沒有喪氣,努力著直到了最後。
這樣的她,在今年總選舉的速報中,第一次被叫到了名字。在這80名中竟然還排在第
37名。我有預感她至今的努力終於要開花結果...。不過結果,圈外。她的名字沒有被
叫到。
總選舉這東西真的很難解釋呢。有著努力馬上就獲得成果的成員,也有著幾乎都獲不得
回報的成員。讓我覺得很不甘心。不過,等到明年、後年時一定還有機會的,所以我希
望著這份努力也要繼續堅持下去。
這點,雖然我也傳達給她了,但她遵循著自己的理想,每項事情都實在緊繃過了頭了。
比如說,我在經過那麼多握手會之後才學到的東西。
就算想全力一直持續著自己理想中的握手對應,身體也會負荷不了的。
更加去「自然地面對面握著手」才是真正的握手。對於應援著自己的飯而言,不用全力
展現出偶像的那面,讓他們看見最真實的妳來握手會比較好。因為飯們,必然也能接受
這點的。
我啊,最喜歡香香笑著的臉了。不過,我更加喜歡那平常香香的臉。一直笑著會讓大家
擔心的喔。遇到笑不出來的時候不要笑不也不錯嘛?飯們之中,一定也有著可以接納那
不笑的香香的人喔。
不只「口咪哈嚕」這面,希望也能看見那更多「込山榛香」的這面。因為當看見這兩面
的那一刻起,飯們一定會更加的喜歡上妳的。
---------------------------------------------------------------------------
打完剛好樓上上是香香G+文 XD
https://youtu.be/NdHjwko9eyw 突然想到桃草的這首歌「泣いてもいいんだよ」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.63.190.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1435665598.A.FA9.html
推 claudeliu: 請問有15人的全部版本嗎 @@? 06/30 20:17
應該有吧,記得上週是才加XD
推 Poleaxe: 推倒數第三段 06/30 20:41
※ 編輯: gyarados (119.63.190.91), 06/30/2015 20:46:07
推 Ryokawaii: 感謝翻譯m(_._)m 總醬真的就甘心QAQ 06/30 20:55
→ borriss: 看到這才注意到今年第一是她啊.... 06/30 20:58
推 sherry7716: 推 07/01 00:28