推 Yunanadayo: GOOD! 06/01 08:56
推 Yukirin5566: 傻鴨鴨鴨 06/01 12:22
170530
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
今日は、『うたコン』生放送に
出演させて頂きました！！
今天出演了『うたコン』現場直播！！
『願いごとの持ち腐れ』を
披露させて頂きました！
表演了『願いごとの持ち腐れ』！
ありがとうございました！
多謝了！
そして今日は、『願いごとの持ち腐れ』の
フラゲ日、それから、選抜総選挙の
投票開始日です！！
今天是『願いごとの持ち腐れ』的偷跑日
然後是選拔總選舉的投票開始日！！
ついに投票が始まりました…>_<…
投票終於開始了…>_<…
もう投票して下さっていたり、
本当にありがとうございます（ ; ; ）
謝謝投票給我（ ; ; ）
私も、出来ることから頑張りたいです。
我也想從做得到的事努力
そして今日はまず、
4票入れました！この後、
23時頃～SHOWROOM配信をするので、
そこでは速報発表前の願掛け投票を
したいなぁと思っています！
今天先投了4票！
23點左右會做SHOWROOM配信
到時想做速報發表前的許願投票！
皆さんぜひ見て下さったら嬉しいです
大家能觀看的話會很開心
明日の速報発表が、
まずは怖いですが、、、（ ; ; ）
首先明天的速報發表好可怕、、、（ ; ; ）
応援よろしくお願い致します…>_<…
拜託應援了…>_<…
写真は、えりちゃんと
照片是跟えり醬
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/T4NJAFk.jpg
170531
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
我是傻鴨鴨
今日は、収録に参加させて頂いて、
その後はサムネイル公演に
出演させて頂きました！！
今天參加收錄
之後出演了サムネイル公演！！
ありがとうございました
多謝了
そして選抜総選挙の速報発表。
然後選拔總選舉的速報發表
「14位 11864票」
「14名 11864票」
本当に本当にありがとうございます（ ; ; ）
真是真是謝謝（ ; ; ）
皆さんが大切な1票だったり、
寝ないで投票して下さったり、
本当にそれを考えると、改めて
感謝しかないです(T_T)
大家重要的一票
沒睡覺投票給我
一想到這就只有感謝(T_T)
本当にありがとうございます(T_T)
真是謝謝(T_T)
でもやっぱり、本番までとても怖いですが、
かなり高い目標なのは分かっていますが、
応援して下さる皆さんがいる限り、
絶対に諦めず、絶対に「15位」を目指して、
皆さんと一緒に頑張りたいです
但到開票前果然非常恐怖
明白是相當高的目標
但只要有應援的各位在就絕對不放棄目標「15名」
想和大家一起努力
今年の選抜総選挙に
かける思いは本当に強いです。
寄託在今年選拔總選舉的想法真的好強烈
私も出来ることから頑張ります。
我也會從做得到的事加油
本番まで応援よろしくお願い致します(T_T)
請拜託支持到開票為止(T_T)
本当にありがとうございました。
真是多謝了
この後はオールナイトニッポン
聞いて下さると嬉しいです(^ ^)
等一下的ANN能收聽的話會很開心(^ ^)
そして朝5時～SHOWROOM配信します！
然後早上5點～做SHOWROOM配信！
早くて本当に申し訳ないのですが、
公演後に配信出来なかったので、
感謝の気持ちを伝えられたらと思います…>_<…
好早真是抱歉
公演後無法配信
所以想說能傳達感謝心情的話…>_<…
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/kBxMgeL.jpg
★傻鴨推特★
今日は #願いごとの持ち腐れ の
フラゲ日です
今天是願いごとの持ち腐れ的偷跑日
そして選抜総選挙の投票が
もうすぐ始まります！！
応援よろしくお願いします…>_<…
然後選拔總選舉的投票即將開始！！
拜託應援了…>_<…
http://i.imgur.com/nchcihT.jpg
http://i.imgur.com/4GCBC3D.jpg
http://i.imgur.com/LAKnWKa.jpg
http://i.imgur.com/jm9lobS.jpg
------------------------------
この度、私の地元の
『コーチャンフォー』さんの
広告に起用して頂けることに
なりました…>_<…
有幸被任用於我故鄉『Coach&Four』的廣告了…>_<…
皆さんよろしくお願い致します！！
請大家多多指教！！
http://i.imgur.com/SvG9qFT.jpg
------------------------------
#SHOWROOM 配信
ありがとうございました！！
SHOWROOM配信多謝了！！
明日は速報発表です…>_<…
明天是速報發表…>_<…
#AKB総選挙2017 目標の『15位』
最後まで諦めないです！応援よろしくお願い致します…>_<…
AKB總選舉2017 目標的『15名』
不放棄直到最後！拜託應援了…>_<…
http://i.imgur.com/spUfV7C.jpg
------------------------------
明日の朝5:00～
#SHOWROOM 配信します！！
明天早上5:00～做SHOWROOM配信！！
いま配信出来なくて
本当にごめんなさい（ ; ; ）
現在無法配信真抱歉（ ; ; ）
朝早いですが、いまの感謝の気持ちを
伝えられたらと思います…>_<…
一大早的但希望能傳達現在感謝的心情…>_<…
--
http://i.imgur.com/cC9L7aP.jpg 越圓越可愛
http://i.imgur.com/cgFoR6X.jpg 美音
http://i.imgur.com/Ax4oj3U.jpg
http://i.imgur.com/iCz7FSP.jpg
http://i.imgur.com/7gfG5wa.jpg 14名
http://i.imgur.com/aqISVQM.jpg
傻鴨棒棒! 進選拔就請麥當當啦!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.42.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1496249573.A.47B.html