推 smilestarice: 鴨鴨 12/10 01:27
171208
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
今日は、『AKB48 12周年記念公演』に
出演させて頂きました！！
今天出演了『AKB48 12周年紀念公演』！！
12周年、本当に本当に
ありがとうございます…>_<…
12周年真是多謝了…>_<…
スタッフさん、先輩方、ファンの皆さんが
創り上げて来たAKB48。
工作人員、前輩、粉絲們打造出來的AKB48
そのAKB48を、いま、私達が
受け継がせて頂いています。
那AKB48現在由我們在繼承
本当に本当に、たくさんの方々に
感謝でいっぱいです…(T_T)
對眾人真的充滿感謝…(T_T)
色々な、たくさんの時間が
積み重なって迎えることが出来た12周年。
累積各種事好多時間所迎接的12周年
これからも、いまいるAKB48メンバー
全員で、AKB48を創り上げて行きたいし、
全員で、夢に向かって、頑張りたいです。
今後也想和現在所有AKB48成員去創造AKB48
想全員朝向夢想努力
そして皆さんと一緒に、
たくさん笑い合って、素敵な景色を
たくさん見て行きたいです…
然後想與大家一起歡笑去看見好多美好的景色…
そしていつかは、絶対に
『東京ドーム』に、もう一度立ちたいです。
哪天絕對想再次站上『東京巨蛋』
1つの大きな目標として、誰が何と言おうと
揺るがない大きな目標として、、、
みんなで目指して、頑張りたいです。
做為一個大目標、誰說什麼都不會動搖的大目標
想大家一起目標做努力
皆さんこれからも、ずっとずっとずっと、
応援よろしくお願い致しますm(__)m
今後也一直拜託各位應援了m(__)m
それから、組閣がありました。
然後有組閣
みんな、何も知らなかったので、
私も本当に驚きました…(°_°)！！
大家都不知道我也好吃驚…(°_°)！！
いまも、きっと1人1人が、
驚きと戸惑いと、、、って
色々な感情だと思います。突然だったので(°_°)
現在每個人肯定是驚訝與困惑有各種情感
因為好突然(°_°)
でも私も、これからも大好きな
「AKB48」を、一生懸命頑張りたい。
という思いはずっと変わりません。
但我今後也想在好愛的「AKB48」拼命加油
這想法一直不變
また新しいチームで、みんなで、
頑張って行きたいです。
在新隊伍想再和大家一起努力下去
いまのチーム4が大好きだし、
たくさん学んだり経験したり、、、
好喜歡現在的Team4
學到好多經驗好多
そして、これからのチーム4も楽しみだし、
より頑張らなきゃ。とも、思います。
也期待往後的Team4
感到要更加油才行
どこにいても、全力で頑張ります！！
無論在哪都全力以赴！！
そしてまた新しい、自分の居場所を
しっかり見つけられるように…。
然後希望能再確實發現新的自己的容身之處…。
皆さんこれからも、
応援よろしくお願い致します(T_T)
今後也拜託大家應援了(T_T)
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
https://i.imgur.com/Ac20Qbv.jpg
171209
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
我是傻鴨鴨
今日は、『AKB紅白』の
リハーサルをして来ました！！
今天做了『AKB紅白』的彩排！！
明日が『AKB紅白』ということで、
1年が終わりに近づいているのを、
改めて実感しました…(°_°)
明天是『AKB紅白』因此再次感到一年接近結尾…(°_°)
私は、AKB48なので紅組ですね！
我是AKB48所以是紅組！
紅組、白組、結果はどうなるかな～！
紅組、白組，結果會如何呢～！
みんなで、頑張りたいと思います！！
想大家一起加油！！
会場に来て下さる皆さんも、
ライブビューイングで見て下さる皆さんも、
遠くから気持ちを届けて下さる皆さんも、、、
応援して下さったら嬉しいです
來會場的各位
在電影院看的各位
從遠方傳達心意的各位
能應援的話會很開心
一緒に、楽しみましょう(^ ^)
一起享受吧(^ ^)
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
https://i.imgur.com/eG1X50B.jpg
★傻鴨推特★
横山さんお誕生日
おめでとうございま
橫山桑生日快樂
たくさん尊敬していて、
たくさん感謝していて、
そして、大好きです
好多尊敬
好多感謝
然後好喜歡
これからも、一緒に
AKB48を頑張りたいです！
今後也想一起在AKB48努力！
おめでとうございますっ
恭喜
https://i.imgur.com/fPmfCxn.jpg
-------------------------------
#AKB48 #12周年記念公演
ありがとうございました！！
AKB48 12周年紀念公演多謝了！！
スタッフさん、先輩方、ファンの皆さん…たくさんの方々の支えがあって12周年を迎え
られた事、私もその景色を見ることが出来た事、本当に嬉しく、感謝でいっぱいです。
工作人員、前輩、粉絲們…有眾人的支持才能迎接12周年
我也看見那景色真開心充滿感謝
これからも全力で、
AKB48を頑張ります！！
今後也盡全力於AKB48加油！！
https://i.imgur.com/kX8vTLd.jpg
https://i.imgur.com/w1xONo4.jpg
https://i.imgur.com/Th85PHi.jpg
https://i.imgur.com/Z7OcC1v.jpg
--
https://i.imgur.com/UqFUjk3.jpg https://i.imgur.com/E9wj7NO.jpg
https://i.imgur.com/xKpUPgQ.jpg https://i.imgur.com/z01DQE9.jpg
https://i.imgur.com/L5cOdky.jpg https://i.imgur.com/okKoiWF.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.42.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1512837357.A.8EE.html