作者emperor (川本‧宮脇‧派蘿‧翼)
看板AKB48
標題[Goo+] 川本紗矢 160326~27
時間Mon Mar 28 00:26:00 2016
160326
------------------------------
おはようございますーぷ(・ω・)
早安個湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
今日は単独コンサート、
本番です!!
今天是單獨演唱會正式演出!
まずリハーサル頑張って来ます!!
首先去努力彩排!!
そして昨日で、
『でんでんむchu!』が
結成してから1年が経ちました
然後『蝸牛chu!』在昨天自組成經過了一年
ちょうど1年前のコンサートで
発表があってから、
凄くあっという間だなぁと、
感じています。
正好在一年前的演唱會上發表
感覺過得好快啊
みなさんいつも、
応援ありがとうございます
謝謝大家一直以來的支持
これからも、
みんなで頑張りたいと思います!!
今後也想和各位一起努力!!
応援よろしく
お願い致します…>_<…
請拜託應援了…>_<…
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/9C3gNza.jpg
------------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
我是傻鴨鴨
今日は横浜スタジアム、
単独コンサートでした!!
今天是橫濱體育場單獨演唱會!!
ステージに上がった瞬間の、
あの景色忘れません
忘不了站上舞台瞬間的那幅景色
本当にたくさんの方が来て下さって、
一緒に今日のコンサートを
過ごすことが出来て嬉しかったです…>_<…
真的好多人前來
一起度過今天的演唱會好開心…>_<…
たかみなさんが
いないAKB48のコンサート。
沒有高美娜桑在的AKB48演唱會
第一歩のコンサートだったと
思います。
でも、まだまだこれからもっと
頑張らなくちゃ!って、
改めて思いました。
認為是踏出第一步的演唱會
但也再次感到今後必須更加努力!
みなさん、これからも
私達と一緒に歩いてください…>_<…
請大家之後也和我們一起走下去…>_<…
そして、みなさんのおかげで、
寒さも吹き飛んで、
途中汗をかくくらい、
凄く楽しかったです(o^^o)
然後多虧大家也把寒冷吹跑
途中好快樂到流汗了(o^^o)
あと、会場も広いし、
人数も多いから、
少しでも自分らしく、
パフォーマンス出来るように
心がけたりしました
以及會場寬闊也好多人
所以謹記著多少以自己風格去表演了
全力で踊ったよ!!
盡全力跳了唷!!
それから、どんな方向に行っても、
『さやや』うちわなどがあって、
本当に嬉しかったです
還有不管去到哪個方向
都有『傻鴨鴨』團扇等等真開心
心から嬉しかったです。
打從心底高興
こうやって応援して下さる
みなさんがいて下さるから、
こうやっていま私達は
進んでいけるんだなって、
改めて感じた1日でした。
正因有如此應援的各位在
我們現在才能這樣前進
是重新感受到的一天
来て下さった方々、
本当にありがとうございました!!
真謝謝前來的各位!!
風邪ひかないように
気をつけてくださいね(>_<)
請小心別感冒了捏(>_<)
明日は東西対抗歌合戦と、
たかみなさん卒業コンサートです。
明天是東西對抗歌合戰
跟高美娜桑畢業演唱會
いよいよたかみなさんの
卒業コンサート。
終於是高美娜桑的畢業演唱會
たくさんの思いがあります。
有好多想法
でも、素敵なコンサートにして、
たかみなさんを見送りたいです!!
不過想做到出色的演唱會歡送高美娜桑!!
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/gSNhu54.jpg
160327
------------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
我傻鴨鴨啦
高みなさん卒業コンサート
終わりました!!
高美娜桑畢業演唱會結束了!!
高みなさん本当に
素敵で綺麗でした。。。
高美娜桑真是出色又漂亮。。。
高みなさんは、
一緒に活動をさせて頂いた期間は
短い方だったけれど、
本当に優しく相談にのってくれたり、
背中で私達にいろいろなことを
教えてくださいました。
一起和高美娜桑活動的期間雖然短暫
但好親切會聽我的商量
用行動教給了我們好多事
円陣で、
高みなさん、横山さんが、
言って下さった言葉、
本当に響きました。忘れないです。
對高美娜桑跟橫山桑在圓陣說的話真的受到迴響,忘不掉
そしてコンサートでも、
先輩方の背中を見て、
たくさん学ぶことがありました。
在演唱會看著前輩們的背影也學到好多事
高みなさんや、先輩方、
卒業された先輩方のおかげで、
いま、私達はこうして
ステージに立たせて頂けるんだ。
素敵な景色を見られるんだ。と、
改めて思いました。
多虧高美娜桑、前輩們、畢業的前輩們
我們現在才能這樣站上舞台
使我們看見美好的景色
そんな、先輩方が
ここまで創り上げたAKB48を、
これからは私達が繋いで、
そして新たに創って行かなきゃ!
と思いました。
前輩們打造出來的AKB48
今後我們必須連繫起來並且重新去創造才行!
先輩方に追いつくには、
追い越すには、どれだけの時間が
かかるか本当にわかりません。
要追上追過前輩們要花多久時間真的不知道
でも、絶対に叶えたいです。
但是絕對想實現
そうは言っても、
私は本当にまだ実力も無いし、
出来ていないことだらけで、
ダメな所ばかりです。
雖這麼說但我還真的沒有實力
滿是做不到與不行之處
でも、これからは、
たくさん成長出来るように、
それから、メンバー全員で
AKB48の第2章を、
創っていけるように頑張ります!!
可是為了今後有好多的成長
未來要所有成員一起努力去創造AKB48的第2章!!
みなさん、これからも応援
よろしくお願い致します…>_<…
今後也拜託各位應援了…>_<…
高みなさんお疲れ様でした
高美娜桑辛苦了
それから、
東西対抗歌合戦!!
然後東西對抗歌合戰!!
東西での対決は初めてで、
負けない!勝ちたい!と言う
気持ちを持ちながら、
でもやっぱり楽しかったです(o^^o)
以東西做對決是第一次
抱著不會輸!想贏!的心情
果然好愉快(o^^o)
そして東軍
勝つことが出来ましたー!!
於是東軍勝利了!!
嬉しかったです!!
好開心!!
コンサート、
見に来て下さった皆さん、
GYAOで見て下さった皆さん、
本当にありがとうございました!!
謝謝來演唱會跟用GYAO看的各位!!
反省点などは、
これから直して
いけるように頑張ります!!
反省點等等今後為了做修正會加油的!!
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/U1dJ7LQ.jpg
--
http://i.imgur.com/pdDmId3.jpg 尋找傻鴨
http://i.imgur.com/IDicSNL.jpg 左上鴨
http://i.imgur.com/evieyi6.jpg 鴨奈希
http://i.imgur.com/xlGnYYC.jpg 梅姑鴨
--
肉肉鴨 http://imgur.com/a/E9a8U 音姑鴨 http://imgur.com/a/8aYqw
美人鴨 http://imgur.com/a/d3IGI 哨子鴨 http://i.imgur.com/dRFj8vB.gif
轉圈鴨 http://i.imgur.com/ioK0J3M.gif 天使鴨 http://i.imgur.com/4HnjKAL.gif
屁屁鴨 http://i.imgur.com/Q2odDlU.gif 吃吃鴨 http://i.imgur.com/lHqlP7t.gif
鄉村鴨 http://imgur.com/a/mlp8v 萌萌鴨 http://imgur.com/a/dTdfg
甜鴨頭 http://imgur.com/a/2E1vj 成熟鴨 http://imgur.com/a/KJYCT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1459095965.A.E14.html
推 CarlPainvano: 眼睛脫窗惹 03/28 08:03
推 schumi333: 本來還以為會開個節目... 03/28 21:03