[Gバメ] 向井地美音 150414

[MukaichiMion (其實我姓大和田)]

よるみーおんﾉ

まずは、、

「ヤングマガジン 48人逆指名水着グラビア2015」
（１）に立候補します\( ˆoˆ )/

せっかく挑戦するなら確率は低くても1番大きい枠狙っちゃうぞ(￣ー￣)ふふ
よろしくお願いします！

晚安美音...

首先，，

我要報名參加
「ヤングマガジン 48人逆指名水着グラビア2015」（１）\( ˆoˆ )/

機會難得，要向世人展示我的武力的話，
當然要選最大的版面，管他機率有多低(￣ー￣)呼呼
翻譯君今天開始天天去廟裡拜拜求眾神明保佑我抽中吧！

そして今日は、、
またまた「CUTiE」さんのメイクページ撮影がありました♡♡

こんなにすぐ呼んで頂けるなんて思わなくて、本当に嬉しかったです（；＿；）
今日もすごく幸せな時間でした♪

然後今天啊，，
還有「CUTiE」的彩妝頁面拍攝

沒想到馬上又被叫過去拍攝，真的好高興喔（；＿；）
今天也是小確幸時間♪

そのあとは「月刊オーディション」さんの取材で、自分のオーディションの時の話や
今度の総選挙についてなどたくさんのことを語りました\( ˆoˆ )/

取材が終わった後に頂いた雑誌を何気なく裏返してみたら、、なんと！アルメルキキの広告が！！！
こんなところで茂木さんに会えるなんて運命かと思ったよね

…話が脱線してしまいましたが、どちらの雑誌も発売日はまた告知します

之後還有「月刊オーディション」的取材，針對我自己甄選時的話題，
還有這次的總選舉聊了許多\( ˆoˆ )/

取材結束後，無意間把收到的雜誌翻到後面來看，，竟然！是アルメルキキ的廣告！！
在這個時機看到茂木桑，難道這就是命運嗎

#アルメルキキ的模特兒是我家茂木醬

...好像離題了，雜誌發售日還會再行告知

おやすみーおん

みーおんより。

晚安美音

美音。

http://i.imgur.com/cvgCgHs.jpg

----------------------------------------------------------------

[e-mail]

はあ、、ほんとに新宿駅迷路みたいだわ、、

何度も諦めて近くの出口から出ようと思ったけど、めげずに探検してたら無事目的の出口を見つけられて達成感＼(^o^)／

新宿駅マスターになりたい。あんま行かないけど。

それより乗り換えマスターになりたい。笑

私小さい時は「電車の乗り換えなんて一生無理！できない！間違える！迷子！」って思ってたのに、現代の技術の進歩は素晴らしいね。
スマホ1つであっという間に検索してくれちゃうんだもん☆～（ゝ。∂）

けどいつの間にか山手線一周もほとんど言えるようになったし、検索しなくても目的地まで行けるようになったし(私にとっては大進歩)、なんだかんだ成長してるかも(OvO)

もはや駅名クイズのアプリも入れちゃってるからね＼(^o^)／
最近路線図見るの好きなのよ。。笑

みーおんより。

--

啊啊，，新宿車站真的跟迷宮一樣啊，，

好幾次都準備放棄，想說找個最近的出口出站就好了，
但不氣餒的繼續探險後，終於平安無事的找到目的地的出口了，好有成就感＼(^o^)／

我要成為新宿車站扛壩子。雖然我不常去啦。

另外我也想成為換車達人。笑

我小時候一直覺得
「電車的乘換我一輩子都做不到！辦不到！一定會搞錯！我是路痴我最猛！」
但現在的技術真的變得很棒很進步呢。
在智慧手機上按幾下，馬上就能查到資訊了唷～

不知何時開始我也能大概說出山手線的各站名了，
就算不查詢也能到達目的地了(對我來說的大進步)，各種成長呢(OvO)

也下載了回答站名的app遊戲囉＼(^o^)／
最近喜歡研究地鐵圖喲。。笑

美音。

http://i.imgur.com/vDfAVhj.jpg

----------------------------------------------------------------

最近うめたんさんと仲良くなりたいんだー(OvO)

チーム違うからなかなか会う機会なかったんだけど、最近リハーサルでよく会うしすごい優しいからもっとお話したいの(  ･_･`)！！
でも次も別のチームだしなあ、、

うめたんさんの声聞いてて落ち着くからすごく好き♪

みーおんより。

--

最近跟烏梅糖感情變得好好ー(OvO)

因為在不同隊伍，見面機會很少，但最近的彩排經常碰面，
她好溫柔，好想跟他多說說話喔(  ･_･`)！！
但是下次也是不同的隊伍啊，，

聽到烏梅糖的聲音就感覺能冷靜下來，好喜歡她

美音。

http://i.imgur.com/tVxXRqd.jpg

----------------------------------------------------------------

せっかくなのでヤングツアーのセトリについてもちょっと話そうかな＼(^o^)／

まず1曲目が未来の果実で始まるの！
胸熱すぎる、、

そして次がまさかのガラスのI LOVE YOU！
これを全体曲にするって新発想だよね(°_°)
けど16人でやると違う曲みたいで楽しかったし、セトリ考えた人すごいなー
って思った＼(^o^)／

ユニットは
蕾たち・春の光 近づいた夏・
次のSeason・ホワイトデーには
だったよ！

ホワイトデーやれたのが嬉しすぎて、、
すごい可愛くて大好きな曲なんだ＼(^o^)／

しかも衣装はTOP3に入るくらい大好きで着たかったラブラドールのMステ衣装！！！！！
っていっても分からないよね、、笑

とりあえず大好きな曲と衣装に包まれて幸せな時間でした(OvO)♪

その代わり前後が早着替えだから写真撮れなくて残念、、
いつか撮れたらいいなー(  ･_･`)

みーおんより。

--

機會難得，來談點幼齒巡演的歌單吧＼(^o^)／

首先第一曲由未来の果実開始！
歐派熱熱的（Ｘ，情緒變得好嗨，，

接著是出乎意料的ガラスのI LOVE YOU !
以這首來當全體曲可是新發想喔(°_°)
但16人一起表演，就變成了另一首曲子一樣，好開心喔，
我覺得寫歌單的人好厲害啊＼(^o^)／

Unit曲是
蕾たち・春の光 近づいた夏・
次のSeason・ホワイトデーには
這幾首唷！

讓我跳ホワイトデー真是太開心了，，
這首非常可愛，是我很喜歡的曲子喔＼(^o^)／

而且服裝是我心中的TOP3的拉布拉多MS版服裝！！！！！
我這樣說你們肯定不懂對吧，，笑

總之是超喜歡的曲子搭配最喜歡的服裝，幸福的時光(OvO)♪

但這套的換裝時機是快速換裝時，沒辦法拍照，真遺憾，，
能找一天拍下來就好了ー(  ･_･`)

美音。

http://i.imgur.com/r2NiKye.jpg

----------------------------------------------------------------

あ、書き忘れたけどさっきの写真はホワイトデーじゃなくてオープニングの衣装ね(  ･_･`)

そしてユニット曲の間でひと夏の反抗期を全員でやったんだけど、、
ダンスがすごいかっこよくてずっと踊ってみたかったから、
自分もやるって分かってすごいテンション上がった！！
特に「このままヘッドライト消さないで」の真子さんが大好きなんだー＼(^o^)／

まあそのあとのセトリについては、、また今度話そうかな(OvO)
まだまだツアーは続くしね！

にもぜひ見に来てほしいな♪

みーおんより。

--

啊，忘了寫，剛剛的照片不是ホワイトデー的衣服，是開場曲的(  ･_･`)

然後啊在Unit曲之間全員一起表演了ひと夏の反抗期，，
這首的舞蹈超帥氣，一直以來都想跳跳看，
得知自己也會跳這首時情緒超嗨的！！
特別是唱到「このままヘッドライト消さないで」這句時的大頭桑，我最喜歡啦＼(^o^)／

嘛，關於之後的歌單，，下次再聊囉(OvO)
巡演還在繼續呢！

也請務必來看喔

美音。

http://i.imgur.com/lA1L0hJ.jpg

----------------------------------------------------------------

今天美音在車站時，我那時差不多也在那邊，竟然沒碰到他QQ
下次要記得注意可疑的小矮子（Ｘ


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.29.111.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1429024993.A.AA3.html
推 Hyww13: 搞不好是已經離開很久才發的mail啊? 是說文章標籤唸起來..
推 TanoYuuka: 萬惡的控制碼XD
推 sk0417: 感謝翻譯   第6頁的原文是不是漏了一句?
感謝提醒
※ 編輯: MukaichiMion (122.29.111.18), 04/14/2015 23:58:27
推 posi: 我知道了美音！10本購入
推 lansheu:  武力展示w