作者ChoKurena (長 久玲奈☆福井)
看板AKB48
標題[Team8] 永野芹佳 141031 收集公仔的習慣
時間Sun Nov 23 15:43:48 2014
2014年10月31日
永野芹佳(大阪府)
みなさんこんにちは(^^)
大家安安(^^)
みなさんこんにちは(^^)
「背は小さいけれど、夢は大~きく」
Team 8大阪府、永野芹佳です。
大家安安(^^)
「雖然個子很小,夢想卻非常大」
Team 8 大阪府 永野芹佳。
今回もやっぱり書き始めは一緒になっちゃいました(笑)ということで毎回書き始めは
、このパターンでしばらくいきまーす(^^)
這次果然也把開頭寫成一樣的了(笑)
關於每次的開頭怎麼寫
就暫時先用這個形式吧(^^)
今回のお題ですが「抜けないクセ」ということですが…なかなか思いつかなくて…本当
はあるけど自分では気づいてないだけかな?
這次的話題是「改不掉的習慣」…想不太起來…
自己是真的有的只是沒注意到吧?
で、クセというか最近やめられないことがあって、数年前から大好きなアニメがあるん
ですがそのフィギュアとかグッズ?を集めるのがやめられません(^^)コンビニとかで、
このアニメのフィギュアが当たるクジとかやってると、必ずやってしまいます^^; それ
もフィギュアが当たるまで…(笑)
那說到習慣的話或最近有不能不做的事,
有從數年前就最喜歡的動畫
那個的公仔或是周邊?都不得不去收集(^^)
在便利商店之類的
看到這個動畫公仔的抽獎等等的
就一定要去抽不可^^;
而且要到抽到為止…(笑)
なので家の中がフィギュアだらけになってきました(笑)小さいのまで合わせると200
体ぐらいあるかな?(笑)
所以家裡變得全都是公仔(笑)
從小的算起來總共約有200個吧?(笑)
はい!ということで、最後に恒例の
「せ~りかぁ~」って呼んでください(笑)
今回の写真は先日の富山でのイベントの時ので~す。
是的!那麼是最後的慣例
請大聲呼喊「se~rikaa~」(笑)
這次的照片是前幾天的在富山的活動的時候。
http://i.minus.com/iQXX8E8H84xuk.jpg
----------------------------------------------------------------
果然有賺錢還是有差吧
芹佳醬的爸媽辛苦了XD
--
AKB48 T8 長 久玲奈 福井縣出身 2000年5月11日生 特技:自彈自唱
http://i.minus.com/iWefFYBQZenZ7.jpg http://i.minus.com/iz8Vivvpalwhh.jpg
http://i.minus.com/iRzLS3xfdcTVE.jpg http://i.minus.com/ibfCcx0rNV8H89.jpg
http://youtu.be/ncs7s4dBAWo?t=1m55s Give Me Five清唱
http://youtu.be/eI_E3UYNe4A / http://youtu.be/gtbgdFgUO1k 自彈自唱Give Me Five!
http://goo.gl/85ntSu X人見 / http://goo.gl/fmJYWj X岡部麟 あなたとクリスマスイブ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.248.37
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1416728633.A.1FB.html
→ meteorlin: 看了內文 原來是說人偶啊~ 11/23 15:54
推 Ryoutsu: フィギュア 用(人型)公仔比較適用 11/23 15:55
→ meteorlin: 不過現在都是說人形公仔了吧~ 11/23 15:56
→ ChoKurena: 阿哈哈哈...我是用網路字典查到的XD一時想不起來 11/23 15:57
→ ChoKurena: 我改改喔,感謝糾正XD 11/23 15:57
修正內文
※ 編輯: ChoKurena (219.85.248.37), 11/23/2014 15:58:50
→ Ryoutsu: 看wiki是說手辦原指Garage Kit,跟フィギュア還是有差別 11/23 15:58
→ meteorlin: 不過手辦這譯名還蠻眼熟的說...請問是中國的翻法嗎? 11/23 15:58
→ ChoKurena: 恩...我用的是對岸的網路辭典 11/23 15:59
→ meteorlin: 喔喔~原來如此~ 11/23 16:00
→ Alano: 她抽的是一番賞 統稱公仔就好 11/23 16:03
→ ChoKurena: 感謝Ryoutsu大給的參考~~我沒收集過模型公仔之類 11/23 16:04
→ ChoKurena: 受教了.....不過我應該不會想用"人形"來翻,我對於某些 11/23 16:05
推 Alano: 對 而且公仔通常都是A賞或者比較大的獎 要花很多錢 11/23 16:12
→ Alano: 所以她才會說要中獎為止要一直買 11/23 16:13
→ ChoKurena: 果然有賺錢才能被允許這樣收集呢~~ 11/23 16:13
※ 編輯: ChoKurena (219.85.248.37), 11/23/2014 16:15:28
→ Alano: 不過 這小學生的消費力真的有點可怕 11/23 16:15
推 tliu223: 叔叔不約 11/23 16:16
→ ChoKurena: 看來以前的收入都..........(誤 11/23 16:17
推 Ryoutsu: 感覺家裡經濟應該不差,小時候就打算往藝能界方向培養 11/23 16:18
推 Alano: 一抽大概500日幣上下 全抽完大概要2萬以上不定.... 11/23 16:18
推 tliu223: 那些從小就進事務所的,一個月花個十几二十萬是正常的… 11/23 16:21
→ ChoKurena: 希望別這樣養成奢侈的習慣阿..... 11/23 18:12