推 OguriYui: 久違的小yy文!!! 07/22 02:02
推 taiautumn: 這篇好感人>< 07/22 07:36
2015年04月10日
横山結衣(青森県)
チーム上の方
Team頂端
みなさん、こんにちは！
大家好哇！
青森県の横山結衣です
（^ ▽^ ）
我是青森縣的橫山結衣
（^ ▽^ ）
ついに…
終於…
チーム8結成
2年目ーーーーー！！
Team8成立
第2年～～～～！！
いやー、早いですね。
本当にあっという間でした(^｡^)
不對，好快呢。
真的是一瞬間而已(^｡^)
1周年記念コンサートは…
チーム8単独での
TDC\(^o^)／
1週年紀念演唱會是…
Team8單獨的
在TDC\(^o^)／
すごい
すごい
すごーーーい(*^o^*)
好厲害
好厲害
好厲～～～～害(*^o^*)
今回は見所たくさんありましたね！！！！
這次有很多看點捏！！！！
まずは、北海道東北、関東エリアでパフォーマンスさせていただきました！
首先是北海道東北、關東地區的表演！
練習は、もちろんたくさんしたのですが、その練習中
「北海道東北関東」
っていうのが長いので
チーム名が
「上の方」
になりました（^ ◇^ ）
當然是經過很多練習
練習中因為「北海道東北關東」太長了
隊伍名就變成「頂端」（^ ◇^ ）
日本の上の方の地域だから(^^;;
因為是在日本頂端的地區呢(^^;;
安易だけど、なんか団結力でましたo(^▽^)o
好記且好像能有團結力o(^▽^)o
前日ギリギリまで確認しました！！！
前一天在極限內做了確認！！！
最後には「上の方」で集まり、丸くなってお話し
^ - ^
最後集合了「頂端」圍了原陣說話
^ - ^
ここの場所をこうしたほうがいいとか、ここをもっとこうしようとか。
いっぱい話し合いしました。
在這個地方最好要怎麼做、在這裡更要做什麼之類的。
商談了很多事情。
もう最後には感動でみんな号泣…>_<…
到最後已經感動到大家都哭了…>_<…
良いチームだなって改めて思いました(o^^o)
再一次覺得這是很好的隊伍阿(o^^o)
そして、ユニットー！
エンドロール\(^o^)／
然後是Unit曲！
曲終人盡\(^o^)／
またまた、ひぃちゃんと2人で踊らせて頂きました！
山梨の公演よりパワーアップしてたかな？
再次和ひぃちゃん兩個人跳了呢！
比起山梨公演還要有力量了吧？
してたらいいなぁー(>_<)
是的話就太好了呢(>_<)
観てくださった皆さん、今度ぜひに感想聞かせて下さいね！p(^_^)q
有來看的大家，下次務必要告訴我感想捏！p(^_^)q
チーム8は2年目に突入しました。
昨年の今頃は、こんな風に活動できているとは夢にも思っていませんでした。
それもこれも、応援してくれるファンの皆さん、サポートしてくれるスタッフ、家族が
いてこその2年目だと思っています。
Team8闖入了第2年。
去年的此時此刻，能夠進行這樣的活動是來無法想像的夢想。
可是有了飯們給的應援、士大夫給的支持、家人們在身邊
才有了第2年。
そして…
お互いに支え合って頑張ってきた大切なチーム8のみんな。
而且…
互相支撐努力的珍貴Team8的大家。
みんながいたから、頑張って来れたよ！
因為有了大家在，才能夠努力唷！
大好きーーー！
好喜歡你們～～～！
これからもよろしくね
(^з^)-☆
今後也請多指教捏
(^з^)-☆
2年目も、いっぱい笑って泣いて頑張っていこうと思います(^-^)/
第2年想必也是會又哭又笑的努力著吧(^-^)/
これからも私たちのこと、たんげ応援してけ！
今後這樣子的我們，請多多應援了！
http://i.minus.com/i5YffUXLwrrx6.jpg
それじゃあ、今回はこの辺で！！
那麼，這次就到這啦！！
へばのー( ′ ▽ ` )ﾉ
掰囉( ′ ▽ ` )ﾉ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.50.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1437492369.A.9DA.html